유가와라 · 오다와라 × 베개를 고를 수 있어 숙면하기 좋은 숙소추천 호텔·료칸

이천 평의 고요한 산골에 자리 잡은, 따뜻한 환대의 스키야 건축의 작은 가이세키 여관 아시카리. 사계절의 제철 재료를 아낌없이 담아낸 가이세키 요리는 미식가들을 감탄하게 하는 높은 평가를 받고 있습니다. 단정한 분위기가 편안함을 주는 일반 객실, 넓은 데크와 온천수를 사용하는 노천탕을 갖춘 신설 노천탕 객실은 모두 산과 들의 대자연을 배경으로 하여, 품격 있는 힐링 숙박을 연출합니다. 시냇물 소리와 벌레 소리가 울려 퍼지는, 자연미 넘치는 이끼 정원을 마주한 신설 식사처도 가이세키 요리를 돋보이게 하는 와인 셀렉션과 함께 매우 호평을 받고 있습니다.

오다와라역과 바로 연결되어 도보 3분 거리입니다. 하코네와 이즈 관광의 거점으로 최적입니다. 하코네 유모토의 천연 온천을 즐길 수 있는 호텔입니다. 사가미 만을 한눈에 볼 수 있는 "스카이 다이닝"에서 바다와 산의 진미를 만끽하실 수 있습니다.

100種以上の椿が植えられた池泉庭園をはじめ、奥湯河原の豊かな自然に包まれた「泊まれる料亭」海石榴（つばき）です。旬の食材を活かした季節ごとの会席料理は、熟練の料理人の技と厳選された器で高い評価をいただいています。

여기는 스이게츠, 힐링의 숙소입니다. 산속에 조용히 자리 잡은 단 다섯 객실의 아담한 은신처, 유가와라 온천 미식 숙소 스이게츠. 다양한 휴식의 시간을 즐겨보세요.

오다와라에서 사가미만을 따라 남하하면 절벽과 반짝이는 햇빛의 축복을 받은 감귤밭이 펼쳐집니다. 에노우라는 "그림 같은 아름다운 해안"에서 유래한 지명입니다. 도요토미 히데요시는 센노 리큐에게 다실을 짓도록 명령했고, 건축가 브루노 타우트는 이를 "동양의 리비에라"라고 칭송했습니다. 에노우라 리트리트 린몬은 에노우라에 뿌리를 두고 땅의 축복을 활용하여 마음과 몸의 재생을 불러일으키는 유일무이한 웰니스 리조트를 목표로 합니다.

옛날 만엽집에도 읊어진 유가와라 온천 일대는, 양질의 온천이 솟아나는 온천지로 알려져 있습니다. 명탕과 바다, 산에 둘러싸인 아름다운 경관, 풍부한 식재료는 행락·정양의 장소로서 사람들에게 사랑받아 왔습니다. 특히 메이지 중기부터 쿠니키다 돗포, 나츠메 소세키, 요사노 아키코, 다니자키 준이치로 등 많은 문인이 방문하여 창작의 장소, 교류의 장소로 발전해 왔습니다. 후지야 료칸의 역사는 오래되어, 에도 후기에는 이미 전신이 되는 온천 숙소가 있었다고 전해지며, 실제로 쇼와 43년까지 막말의 건물이 남아 있었다고 합니다. 다이쇼 7년에 출판된 「유가와라 안내」에 따르면, 후지야 료칸은 메이지 9년에 온천 료칸을 시작하였으며, 당시에는 아칭을 「취방원」이라 부르며, 후지키가와에 걸린 긴 다리를 건너면 넓은 부지에 누각과 별관이 늘어서고, 정원 내의 꽃들이 끊이지 않았다고 소개되고 있습니다. 메이지 시대, 후지야 료칸, 이토야 료칸, 나카니시 료칸, 아마노야는 풍부한 자연과 정원 속에 본관, 별관 등 많은 건물이 세워져, 뛰어난 풍치를 형성하고 있었다고 합니다.

「갓포 료칸 와카마츠」는 다이쇼 11년(1922년), 하코다테에서 창업되었습니다. 이래로, 홋카이도를 대표하는 관광지, 하코다테 유노카와 온천에서 최고급의 환대를 제공하는 노포 료칸으로서 약 한 세기에 걸쳐 사랑받아 왔습니다. 쇼와 29년에는 천황 폐하의 홋카이도 순행 시 숙소로 영광을 받았으며, 근년에는 「미슐랭 가이드 홋카이도」에서 1스타로 랭크되었습니다. 이러한 역사와 전통으로 다듬어진 환대는 그대로, 헤이세이 30년(2018년) 3월, 「와카마츠 유가와라 세키테이」가 유가와라의 땅에 탄생하였습니다. 화가, 문인이 사랑한 여행 정취가 풍부한 유가와라에서, 일상의 소란을 잊고, 마음이 편안해지는 조용한 시간을 보내실 수 있도록 정성을 다해 안내드립니다.