전국 × 허리 통증에 좋은 온천 숙소추천 호텔·료칸 - 18페이지

온천 “유무라”의 한 구석에 위치한 호텔로, 도시의 화려함과 리조트의 평온함을 완벽하게 조화시켰습니다. 1,500평방미터의 컨벤션 홀을 포함한 모든 시설은 선진적인 도시 리조트 호텔로서, 또한 현도 코후를 대표하는 호텔로서 비할 데 없는 감동을 제공합니다.

와카가에리노유 사도카모코 온천카모 호숫가에 위치하며, 오사도와 고사도의 산맥을 조망할 수 있는 좋은 위치에 자리 잡고 있으며, 요리점 '요시다야'의 전통을 소중히 여기며, 사계절마다의 환대와 요리에 진심을 담아 맞이하고 있습니다. 나트륨 탄산수소염천, 젊음을 되찾는 온천, 카모코 온천이 여행의 피로를 풀어줍니다.

광대한 리조트 에리어의 중심에 위치한 피닉스 시가이아 오션 타워는 지상 154m 높이로, 전 객실이 동향 오션뷰를 자랑합니다. 웅장한 태평양에서 떠오르는 아침 해, 미야자키의 밝은 햇살이 비추는 선명한 바다와 하늘의 푸른빛, 소나무 숲의 초록, 아름다운 잔디가 돋보이는 나이트 골프, 그리고 보름달 밤에 나타나는 환상적인 ‘달빛 길’까지—시가이아만의 다이내믹한 로케이션을 온전히 누리실 수 있습니다.또한 2026년 8월 오픈 예정인 온천 신규 욕탕동에서의 입욕, 몸과 마음을 정돈하는 스파, 고요히 흐르는 객실에서의 시간도 함께 즐겨보세요.리뉴얼을 통해 치유의 순간은 더욱 깊고 풍요로워집니다.

2026년 7월 18일, 유가와라·마나즈루 지역에 리브랜딩 오픈합니다. 오랫동안 ‘바다가 보이는 리조트 호텔’로 사랑받아 온 라 클라세 드 셰네가의 매력을 계승하며, 전관 리뉴얼을 거쳐 새롭게 탄생한 곳이 HOTEL SWAY(스웨이)입니다.바다, 태양, 바람, 달, 파도 소리. 발코니에서 오감으로 곧장 전해지는 자연의 ‘일렁임’. 지역의 문화와 특산품에 새로운 시선을 더해 감성을 부드럽게 흔드는 환대. HOTEL SWAY는 그런 편안한 ‘흔들림’에 감싸여 몸과 마음의 긴장을 풀어주는 공간입니다. 도심에서 단 90분 거리라고는 믿기지 않는 여유로운 유가와라·마나즈루 지역에서 무리하지도, 과하게 꾸미지도 않고 품격 있게 머무르세요. 가족과, 그리고 나 자신과 함께 이 순간을 소중히 음미하는 시간. 저희는 그런 로컬 컴포트한 스테이를 제공합니다.

【다카야마 관광에 추천! 아기와 함께 환영받는 숙소】혼진히라노야 카초안은 일본 전통의 정취와 품격이 넘치는 다카야마 최고의 료칸입니다.아침 시장, 다카야마 혼진, 옛 거리 등 관광 명소까지 도보 1분 거리로, 고도(古都)의 정취를 마음껏 즐길 수 있습니다.혼진 북소리로 시작되는 진심 어린 환대와, 개인실 요정에서 주변을 신경 쓰지 않고 맛보는 히다의 맛.마음에 따뜻하게 남는 "특별한 여행의 하루"를 보내세요.

"히다 다카야마, 빨간 나카바시 바로 옆, 진야 앞 아침 시장에서 도보 1분, 다카야마 중심부에 위치한 '혼진 히라노야 별관'. 가족, 친구 등 편안한 분위기에서 부담 없이 방문해 주세요."

덴류오쿠미카와 국정공원이 둘러싸고, 덴류쿄 협곡의 곶에 자리한 숙소. 발아래로는 시시각각 빛깔을 바꾸는 덴류강이 흐릅니다. 다가오는 자연의 아름다움에 감싸여 새소리와 우렁찬 물소리에 마음이 자연 속으로 스며듭니다. 식사는 창작 일식입니다. 덴류쿄의 기암과 관련된 한시를 모티프로 한, 넘겨볼수록 펼쳐지는 이야기 같은 맛을 즐겨보세요. 자연이 스며든 미용 에센스 같은 온천에 몸을 담그면 심신이 되살아납니다. 감성이 깨어나 본래의 나를 다시 만나는 여행. 이곳은 비밀로 간직하고 싶은 어른들의 숨은 숙소입니다.

도야호와 우치우라 만을 내려다보는 산 정상. 대자연에 안기는 기쁨. 도시에서 지친 마음을 치유하고 싶을 때, 자연으로 돌아가고 싶을 때, 도야까지의 거리와 시간은 리조트를 만끽하기 위한 쾌적한 접근이 될 것입니다. 게다가 이곳에는 세련된 문화가 있습니다. 더 윈저 호텔 도야 리조트 & 스파. 세계의 "일류"가 모여 풍부한 대자연과 함께 여러분을 맞이합니다.

별부역에서 도보 거리 내에 위치하면서도, 아름다운 사계절의 풍경을 감상할 수 있는 일본 정원이 있는 숙소 "벳푸의 숙소 호텔 시라기쿠". "맛있는 음식을 호화롭게 즐기는" 어른 여행에 최적입니다. 네 명의 요리장이 정성을 다해 만들어내는 사계절 제철 미각과 다양한 일본 및 서양 요리를 즐길 수 있습니다. "미인의 온천"이라고도 불리는 청량감 넘치는 천연 온천은, 암반탕과 증기탕 등을 갖춘 "키쿠유덴", 그리고 개방감이 뛰어난 정원 노천탕을 갖춘 "쿠스유덴"이 있어 남녀 교대로 이용 가능합니다.

100種以上の椿が植えられた池泉庭園をはじめ、奥湯河原の豊かな自然に包まれた「泊まれる料亭」海石榴（つばき）です。旬の食材を活かした季節ごとの会席料理は、熟練の料理人の技と厳選された器で高い評価をいただいています。

도쿄 근교라고는 믿기 어려울 만큼 짙푸른 하코네 산자락의 자연에 둘러싸인 오쿠유가와라에 자리한 산스이로는 품격 있는 순일본식 스키야즈쿠리의 요리 료칸입니다. 사계절 제철 식재료를 살린 계절별 정통 가이세키 요리를 마음껏 즐겨 주세요.

끊임없이 솟아나는 온천의 고장, 아타미. 이 향기로운 자연과 유구한 역사를 배경으로, 저희 관은 그 전신을 메이지 중기, 당시 동궁대부의 요직에 있던 소가 유준 자작의 별장으로서 건립되었습니다. 소가 가문으로부터 이어받은 유서 깊은 여러 멋은 지금도 관내 곳곳에 남아 있습니다. 스키야 건축의 일본 전통미와 마음을 편안하게 하는 자연의 따스함. 그리고 진심을 담은 환대. 게이힌칸 아타미 고아라시테이. 계절의 색채가 선명하게 빛나는, 편안함과 안락함이 가득한 숙소입니다.

에델호프는 독일어로 "귀족의 저택"을 의미합니다. 과거 이곳에 위치했던 홋카이도 영림국의 흔적을 간직한 다양한 거목들이 풍성한 녹음을 이루고 있으며, 그 자연 그대로를 살려 저택의 정원을 연상시키는 휴식의 정원을 만들고자 이 이름을 붙였습니다. 19세기 말 비엔나를 떠올리게 하는 스토리로 고객님을 맞이하고 있습니다.

오사카 중심, 우메다에서 한 정거장. 마음과 몸에 편안한 호텔.14층 이상의 고층에 위치한 객실에서 아름다운 전망을 즐기실 수 있으며,전 객실에서 천연 온천을 즐길 수 있는 게스트룸을 갖추고 있습니다.따뜻한 배려가 가득한 도심 속 휴식을 전해드립니다.한신 고시엔 구장, 키자니아 고시엔, ‘유니버설시티역’,교세라 돔 오사카, 심포니 홀, 우메다 스카이 빌딩(공중정원 전망대) 등관광에도 편리한 레저 거점으로 추천하는 호텔입니다.

별채 이시노이에(石の家)는 전 객실에 전용 노천탕을 갖춘 영국풍 앤티크 호텔입니다. 나무들에 둘러싸인 노천탕에서는 때때로 다람쥐와 야생 조류가 모습을 드러내며, 고요한 시간이 천천히 흐르는 호사로운 공간입니다. 저녁 식사는 현지 생선 회와 일·양식 코스 요리를 즐겨 주세요. 아침 식사는 룸서비스로 여유롭게….

유럽과 미국에서 휴가를 잘 아는 사람들 사이에서는 리조트의 거점으로 콘도미니엄이 인기를 끌고 있습니다. 그런 환경을 일본인을 위해 새롭게 기획한 것이 "카모가와 그랜드 타워"입니다. 웅장한 시사이드 뷰를 마음껏 즐길 수 있는 그 위용은, 백색 타일 외관으로 품격 있게 돋보이며, 갈매기형 독특한 디자인으로 객실에서도 훌륭한 전망을 확보하고 있습니다. 편안함을 최우선으로 고려한 넓은 실내에는 유선 방송과 대화면 TV, 주방이 갖춰져 있습니다. 룸메이드 서비스로 객실은 매일 청소되며, 호텔과 같은 쾌적한 어메니티 세트도 준비되어 있습니다. 기존 리조트 스테이지에서 부족하기 쉬운 도시적인 서비스를 배려하여 설계된 체류 공간이라 할 수 있습니다.

하코네유모토역에서 도보 10분, 언덕 위에 조용히 자리 잡은 숙소 '타마니와'는 2000평의 부지에 8채의 별채로 구성된 호화로운 구조입니다. 스군가와의 맑은 물을 끌어들인 정원에는 벚꽃, 매화, 동백, 꽃해당화, 살구, 코데마리, 철쭉, 배롱나무 등 일본 전통 꽃들이 사계절마다 만개하며, 옛날부터 변함없는 고요한 시간이 천천히 흘러갑니다. 교토풍 스키야 구조의 별채 객실은 모두 세 개의 방이 이어져 있습니다. 피부 미용 효과가 있는 원천을 끌어들인 실내 욕조가 딸려 있어 마음껏 온천을 즐기실 수 있습니다. 전망 대욕장은 하코네 연산의 경관이 매력적입니다. 천천히 온천에 몸을 담근 후에는, 재료의 맛을 살린 고급스러운 가이세키 요리를 객실에서 여유롭게 만끽해 보세요.

호텔 플로라시온 나스에서는 나스의 다양한 매력을 경험하실 수 있습니다. 웅대한 대지에서 자란 시키시마 와규와 나스 고원 채소가 선사하는 ‘미식’ 계류와 숲에 둘러싸인 풍요로운 ‘자연’ 부지 내에서 솟아나는 원천을 그대로 흘려보내는 온천의 ‘힐링’ 저희가 사랑하는 나스의 혜택으로 정성껏 모시겠습니다.

이즈코겐의 조용한 별장지에 자리한 전 객실 전용 노천탕 딸린 영국 앤티크 호텔 가에데안은, 영국 코츠월드 지방의 아름다운 시골에 있는 작은 호텔을 콘셉트로 2000년 3월에 오픈했습니다. 고객님의 프라이빗한 시간을 소중히 보내실 수 있도록 전 객실에 전용 노천탕을 마련했습니다. 별장처럼 편안하게 천천히 휴식해 주세요.

甲府의 산맥과 후에후키강의 맑은 물줄기를 내려다보는 언덕에 자리한 서양식 건물. 이곳 프루트파크 후지야 호텔에는 방문객들을 매료시키는 우아한 공간이 펼쳐져 있습니다. 과일의 나라 "야마나시"와 서양 문화가 융합된 품격 있는 분위기 속에서, 환대의 마음과 세심한 서비스로 가득 찬 시간을 보내시길 바랍니다.