전국 × 등산 후 피로를 풀어주는 숙소추천 호텔·료칸 - 89페이지

～모에기노무라에서 도보 5분～ 영국의 매너 하우스를 떠올리게 하는 클래식한 호텔.사계절을 담은 잉글리시 가든과 야쓰가타케의 풍요로움을 살린 오너 셰프의 정성 어린 유럽풍 창작 요리로 마음이 채워지는 시간을 보내세요.

아타미에서는 드문 ‘바다와 숲’이 어우러진 포레스트 리조트. 천연 온천을 이용한 ‘노천탕’, ‘전세탕’과 ‘실내 수영장’ 등 힐링 콘텐츠가 가득합니다. ‘바다의 진미’를 테마로 한 뷔페도 놓치지 마세요!

청하 계곡의 계류를 따라 자리 잡은 숙소. 네 가지 온천과 제철 시골 요리, 그리고 밤에는 조용히 밝혀지는 램프의 불빛만. TV도 없고 휴대전화도 연결되지 않는 그런 환경에서만 즐길 수 있는 환상적인 시간을 보내세요.

야마가타현 쇼나이의 숨겨진 온천지, 유타가와 온천에 위치한 숙소. 야채와 해산물의 맛을 살린 시골 요리를 젊은 주인이 엄선한 일본주와 함께 즐기세요. 보습 효과가 높은 유타가와 온천은 원천에서 직접 흐릅니다. 고향에 돌아온 듯한 시간을 보내세요.

창업 1000년 이상의 역사를 자랑하는 자오 온천 거리 최고의 전통 료칸입니다. 다이쇼 로망이 느껴지는 레트로한 관내는 전관 다다미 바닥으로 꾸며져 있습니다. 매분 720리터의 풍부한 온천수가 솟아나는 자체 원천과 지역 식재료로 정성껏 준비한 요리를 마음껏 즐겨 주세요.

기후현 남서부 니시미노의 광대한 자연공원 "요로 공원" 내에 위치한 작은 료칸. 쇼와 4년 창업 이래 3대에 걸쳐 계승된 일본 요리를 기반으로 한 창작 가이세키가 인기입니다. 사계절마다 변하는 경치와 일기일회적인 맛을 즐기며 여유롭게 시간을 보내세요.

온천 호텔은 청류 나가라강과 긴카산에 둘러싸여 있습니다. 벚꽃 시즌에는 로비에서 만개한 벚꽃을 감상하실 수 있습니다. 미네랄이 풍부한 나가라강의 맛있는 물로 조리된 강과 산의 진미를 즐겨보세요.

대보키 이야 온천향에 위치한, 요시노강의 아름다운 자연으로 둘러싸인 온천 숙소입니다. 노천탕에서는 사계절마다 변화하는 대보키 협곡의 경관미를 내려다볼 수 있습니다. 요리는 대보키 지역 특유의 제철 재료를 사용한 산과 강의 진미를 중심으로 계절감을 느낄 수 있는 정찬과 지역 명물 냄비요리 "오미히메 냄비"를 꼭 즐겨보세요. 주변 자연 관광도 매력 중 하나입니다. 유람선을 타면 국가 천연기념물로 지정된 포함역편암을 가까이에서 감상하며 대보키 협곡의 웅장한 자연을 체험할 수 있습니다.

어른이 조용히 마음의 긴장을 풀 수 있는, 기누가와 온천의 작은 일본식 숙소.역에서 도보 약 3분이라는 편리함을 갖추고 있으면서도, 관내에 한 걸음 들어서는 순간 일본식 정취와 숯의 부드러운 인테리어가 고요한 시간으로 안내합니다.총 16개 객실. 노천탕이 딸린 객실을 비롯해, 각기 다른 분위기의 객실을 준비했습니다.도치기의 제철 식재료와 도치기 와규, 닛코 명물 유바 등 지역의 풍요로움을 살린 요리를 한 접시 한 접시 정성껏 선보입니다.아무것도 하지 않는 호사를 누리며, 조용히 채워지는 시간을 보내세요.

풍부한 자연 속에 위치한 5개의 객실을 가진 작은 숙소입니다. 일본해 히미항에서 가져온 신선한 생선과 계절마다 다른 지역 야채와 산나물, 부드러운 히다 소고기를 마음껏 즐기실 수 있습니다. 전통 일본식 건축의 차분한 공간에서 여유로운 시간을 보내세요.

키요사토 고원 '모에기노무라' 안에 자리한 작은 호텔. 야채 소믈리에 자격을 가진 요리장이 선보이는 다채로운 창작 코스 디너가 인기입니다. 300병이 넘는 현내 와이너리의 희소한 양주와 와인과 함께 즐겨보세요.

자랑하는 온천은 김이 피어오르는 원천수 가케나가시 노천탕과 넓은 대욕장, 은근히 몸을 데워주는 찜탕, 암반욕 등으로 마음과 몸을 편안하게 풀어드립니다.2026년 6월, 새로운 명소 ‘모래찜 온천 기리사’가 호텔 내에 새롭게 탄생합니다. 키즈파크와 릴랙스 에리어 등 관내 시설도 한층 더 충실합니다.식사는 가고시마 흑우와 흑돼지, 제철 현지 식재료를 사용한 가이세키 요리와 뷔페를 준비했습니다. 오감을 채우는 행복한 시간을 보내세요.

奥쿠지의 자연 속에 자리한 온천이 자랑인 숙소. 계류 노천탕과 산의 진미를 활용한 계절별 시골 요리를 즐길 수 있습니다. 일본 3대 명폭 중 하나인 '후쿠로다 폭포'까지 차로 5분이라는 위치도 매력적입니다. 다이쇼 로망이 감도는 정취 가득한 공간을 만끽해 보세요.

나카가와의 맑은 물과 나스 연산을 바라보는 언덕에 위치한 온천 숙소입니다. 화장수가 필요 없는 "미인의 온천"과 파노라마 전망의 노천탕이 자랑입니다.

일본 삼대 비탕 중 하나인 야치 온천은 핫코다산에 위치하며, 400년 이상의 역사를 자랑합니다. 욕조 바닥에서 직접 솟아나는 부드러운 물은 요통과 아토피에 효과적입니다. 38도의 영천으로 불리는 "시모노유"와 42도의 백탁색 "카미노유" 두 가지 서로 다른 온천수를 즐겨보세요.

【국가 등록 유형 문화재】1764년 창업, 다케우치 세이호와 다니자키 준이치로를 비롯해 많은 문화인들에게 사랑받아 온 숙소. 메이지 43년에는 황태자 시절의 다이쇼 천황도 방문한 이곳에서, 역사와 문화가 숨 쉬는 공간 속에서 사계절마다 아름다운 풍경을 즐기며, 절품 히다규 샤부샤부를 만끽하고 일상의 소란을 잊고 마음 편안한 시간을 보내실 수 있습니다. 전통적인 일본 건축의 아름다움을 느낄 수 있는 건물에 둘러싸여 시대를 초월한 우아함과 고요함이 감도는 공간에서 최고의 시간을 경험하세요.

아오모리·아사무시 온천에 자리한 ‘쓰가루번 혼진의 숙소 야나기노유’.옛 역사의 정취가 느껴지는 운치 있는 공간에서,원천 방류식 온천에 몸을 맡기는 시간을 보내실 수 있습니다.무쓰만의 풍요로움을 살린 요리와 함께, 바닷가의 잔잔한 시간이 천천히 흘러갑니다.아오모리 시내에서의 접근성도 좋아, 관광과 온천 모두를 소중히 하고 싶은 분들께 어울리는 한 곳입니다.

자연이 풍부한 기후, 미노와 히다의 관광 거점으로 편리한 위치에 있는 호텔. 주방장이 솜씨를 발휘한 요리는 히다 소고기와 천연 아유 등 기후 재료를 중심으로, 눈에도 화려하고 섬세한 일본 요리입니다. 성 아래 마을을 내려다볼 수 있는 언덕에 위치한 호텔의 객실에서 사계절의 자연 풍경을 감상하며 마음이 편안해지는 시간을 보내십시오.

이토 온천 중에서도 손꼽히는 용출량을 자랑하는 자가 원천의 온천 숙소. pH8.4의 피부 미용에 좋은 물을 "뜨거운 물"과 "미지근한 물"로 즐길 수 있습니다. 대욕장 입구에는 이토에서도 드문 음용 온천 시설을 완비. 몸 안팎으로 충분히 온천을 만끽하세요.

2026년 4월 1일 객실과 온천, 프런트를 리뉴얼하여 더욱 편안함을 추구한 공간으로 새롭게 태어납니다. 북알프스의 대자연에 둘러싸인 산악 리조트에서 웅장한 능선을 바라보며 일상에서 벗어난 특별한 시간을 보내시기 바랍니다.