전국 × 가을의 미각을 즐기는 숙소출장에 추천하는 호텔·료칸 - 76페이지

가고시마 만과 사쿠라지마 근처, 자가 원천을 사용하는 숙소. 사쿠라지마의 마그마 열로 데워진 PH9.8의 부드러운 온천수를 사쿠라지마와 긴코만을 한눈에 볼 수 있는 전망 대욕장이나 전용 욕실에서 천천히 즐기세요. 식사는 지역 제철 재료를 사용한 수제 요리로 제공합니다.

다이쇼 6년에 설립된, 언덕 위에 위치하고 50,000평의 자연림으로 둘러싸인 온천 숙소입니다. 두 가지 원천을 보유하고 있으며, 숲 속에 있는 전세 노천탕이나 사쿠라지마와 긴코완을 한눈에 볼 수 있는 대욕장 등 다양한 분위기의 목욕을 즐길 수 있습니다. 부지 내 산책로를 걸으며 계절을 느끼거나 중정에 나오는 야생 사슴을 바라보며 여유로운 시간을 보내세요.

다케다 신겐의 숨겨진 온천으로 유명한 우메가시마 온천에 위치한 숙소입니다. 각각 다른 타입의 4개의 객실이 있습니다. 4개의 온천은 전세로 이용 가능하며, 지역 재료를 풍부하게 사용한 특별한 식사는 전용 개인실에서 제공합니다. 주변을 신경 쓰지 않고 편안하게 시간을 보내세요.

메이지 43년 창업, 히토요시 온천 발상의 전통 료칸. 서로 다른 온천수를 자랑하는 3개의 자가 원천을 아낌없이 흘려보내며 즐기실 수 있습니다. 온천 반노천탕이 딸린 객실과 전세탕, 새로 설치된 사우나도 준비되어 있어 느긋하게 온천 순례를 만끽하실 수 있습니다. 자랑스러운 요리는 자가 채소밭과 제철 지역 식재료에 신경 써 정성껏 준비해 드립니다. 부속된 이탈리안 다이닝에서는 젊은 셰프의 피자와 파스타가 호평을 받고 있습니다. 객실에서는 쿠마가와를 바라볼 수 있으며, 관내 테라스나 벽난로 등에서 일상을 잊고 여유로운 시간을 보내시기 바랍니다.

울려 퍼지는 것은 독경 소리와 새들의 지저귐, 매미와 개구리의 대합창. 숲을 이루는 거목들과 고요한 공기에 둘러싸인 이곳에서 창업한 지 150년이 넘는 시간 동안, 일상의 소란에서 벗어나 몸과 마음을 편안히 쉴 수 있는 공간이 여기에 있습니다. 저희가 제공하는 것은 정진요리라는 이름의 풍부한 채소 요리로, 그 주역은 자가 채소밭에서 기른 채소와 요리사가 직접 채취한 산야초입니다. 이 풍부한 자연을 보고, 먹고, 느끼며 오감을 통해 체험하실 수 있습니다. 이곳에서만 얻을 수 있는 가치를 믿으며 여러분의 방문을 기다리고 있습니다.

닛코 국립공원 내에 위치한 리조트 호텔입니다. 닛코 유모토에서 직접 끌어온 원천 온천수는 공기와 접촉하면 색이 변하는 신비로운 온천입니다. 주변에 큰 도로나 건물이 없는 "숲 속의 한적한 숙소"이므로 밤에는 별이 가득한 하늘 아래에서 목욕을 즐기실 수 있습니다. 요리는 대자연 속에서 천천히 정제된 천연수를 사용하여 조리됩니다. 닛코의 신선한 산의 산물과 사계절의 색채를 담은 일본식 가이세키 요리를 천천히 음미해 보세요.

구로이시 온천향에 위치한 전관 다다미 바닥의 순일본풍 온천 숙소. 아오모리 히바와 도와다 석을 풍부하게 사용한 대욕장과 노천탕, 계절의 가이세키 요리 등 사계절의 매력이 넘치는 쓰가루 지역 여행을 즐겨보세요.

해발 930m, 전 객실에 고원 전망 발코니를 갖춘 리조트 호텔입니다. 여름에는 글램핑, 캠핑, BBQ와 버기 체험을, 겨울에는 스키와 스노보드 등 윈터 스포츠를 즐기실 수 있습니다. 대자연 속에서 몸과 마음을 새롭게 충전해 보세요. 전망 노천탕에서는 고원의 바람을 느끼며 밤하늘 가득한 별을 바라보며 힐링의 시간을 보내실 수 있습니다.

～모에기노무라에서 도보 5분～ 영국의 매너 하우스를 떠올리게 하는 클래식한 호텔.사계절을 담은 잉글리시 가든과 야쓰가타케의 풍요로움을 살린 오너 셰프의 정성 어린 유럽풍 창작 요리로 마음이 채워지는 시간을 보내세요.

청하 계곡의 계류를 따라 자리 잡은 숙소. 네 가지 온천과 제철 시골 요리, 그리고 밤에는 조용히 밝혀지는 램프의 불빛만. TV도 없고 휴대전화도 연결되지 않는 그런 환경에서만 즐길 수 있는 환상적인 시간을 보내세요.

전통 료칸. 1908년에 준공되어 2004년에 국가 등록 유형 문화재로 등록된 본관은 현재도 당시의 건구와 전등 등을 사용하고 있습니다. 다이센 산과 미호 만을 눈앞에 두고 옛 시대의 숨결을 그대로 즐겨보세요.

야마가타현 쇼나이의 숨겨진 온천지, 유타가와 온천에 위치한 숙소. 야채와 해산물의 맛을 살린 시골 요리를 젊은 주인이 엄선한 일본주와 함께 즐기세요. 보습 효과가 높은 유타가와 온천은 원천에서 직접 흐릅니다. 고향에 돌아온 듯한 시간을 보내세요.

나카오 고원의 가장 깊은 곳에 위치한 오쿠히다 온천향 숙소. 6개의 객실과 6개의 온천을 24시간 개인적으로 즐길 수 있는 호화로운 매력. 숲속에 있는 온천에서 자연을 느끼며 언제든지 마음껏 즐기세요. 식사는 지역 재료를 중심으로 히다 지방 전통 요리와 계절 요리를 매일 바꿔 제공합니다. A5 등급의 히다 소고기를 사용하여 정성껏 만든 자랑스러운 로스트 비프는 꼭 맛보세요.

느긋하게 쉴 수 있는 모던 시크한 실내가 매력적인, 오쿠히다 온천향 유일의 북유럽풍 산악 리조트 호텔. 야리가타케를 바라보는 절경의 별채 혼욕 노천탕과 3곳의 넓은 전세 노천탕, 실내탕 및 족욕 등에서도 자가 원천을 그대로 흘려보내는 온천을 다양한 욕조에서 마음껏 즐기실 수 있습니다. 최고급 육질을 자랑하는 히다규를 비롯해 오쿠히다의 미각이 담긴 가이세키 요리로 오쿠히다 여행의 정취를 만끽해 보세요.

총면적 200만㎡, 해발 700m의 대자연에 둘러싸인 리조트 시설입니다. 천연 온천&스파, 사우나를 갖추고 있으며, 모든 객실에서 반려견 동반이 가능합니다. 호숫가 도그런, 프라이빗 도그런이 딸린 객실, 그리고 온천이나 사우나가 딸린 객실에서는 겨울에 장작난로도 즐기실 수 있습니다. 숲속 곳곳에 자리한 코티지에서 프라이빗한 시간을 보내실 수 있습니다.

기후현 남서부 니시미노의 광대한 자연공원 "요로 공원" 내에 위치한 작은 료칸. 쇼와 4년 창업 이래 3대에 걸쳐 계승된 일본 요리를 기반으로 한 창작 가이세키가 인기입니다. 사계절마다 변하는 경치와 일기일회적인 맛을 즐기며 여유롭게 시간을 보내세요.

아이즈 히가시야마 온천 입구의 언덕에 위치한 숙소입니다. 성곽 도시를 한눈에 볼 수 있는 두 종류의 전망 노천탕과 지역 요리를 포함한 약 70종의 풍부한 뷔페가 매력적입니다. 실연 코너에서는 갓 만든 요리를 마음껏 즐기실 수 있습니다.

대보키 이야 온천향에 위치한, 요시노강의 아름다운 자연으로 둘러싸인 온천 숙소입니다. 노천탕에서는 사계절마다 변화하는 대보키 협곡의 경관미를 내려다볼 수 있습니다. 요리는 대보키 지역 특유의 제철 재료를 사용한 산과 강의 진미를 중심으로 계절감을 느낄 수 있는 정찬과 지역 명물 냄비요리 "오미히메 냄비"를 꼭 즐겨보세요. 주변 자연 관광도 매력 중 하나입니다. 유람선을 타면 국가 천연기념물로 지정된 포함역편암을 가까이에서 감상하며 대보키 협곡의 웅장한 자연을 체험할 수 있습니다.

풍부한 자연 속에 위치한 5개의 객실을 가진 작은 숙소입니다. 일본해 히미항에서 가져온 신선한 생선과 계절마다 다른 지역 야채와 산나물, 부드러운 히다 소고기를 마음껏 즐기실 수 있습니다. 전통 일본식 건축의 차분한 공간에서 여유로운 시간을 보내세요.

자랑하는 온천은 김이 피어오르는 원천수 가케나가시 노천탕과 넓은 대욕장, 은근히 몸을 데워주는 찜탕, 암반욕 등으로 마음과 몸을 편안하게 풀어드립니다.2026년 6월, 새로운 명소 ‘모래찜 온천 기리사’가 호텔 내에 새롭게 탄생합니다. 키즈파크와 릴랙스 에리어 등 관내 시설도 한층 더 충실합니다.식사는 가고시마 흑우와 흑돼지, 제철 현지 식재료를 사용한 가이세키 요리와 뷔페를 준비했습니다. 오감을 채우는 행복한 시간을 보내세요.