전국 × 가을의 미각을 즐기는 숙소가족 여행에 추천하는 호텔·료칸 - 37페이지

머무는 동안 편안히 쉬는 것에 그치지 않고, 나 자신과 소중한 사람이 더 아름다워지는 시간을. 이 지역의 식재료와 온천, 두 개의 정원을 비롯한 자연의 힘을 빌려 아름다움을 만들어 가는 체험을 제공하고자 합니다. 남녀노소가 바라는 아름다움에는 피부 탄력과 머릿결 윤기, 얼굴 처짐 등 겉으로 드러나는 요소와 디톡스, 마음의 여유, 지적 호기심의 충족 등 내면의 요소가 있습니다. 두 개의 정원을 산책하며 사계절 꽃과 나뭇잎 사이로 스며드는 햇살을 느끼고, 마음은 풀어내며 몸에는 기분 좋은 피로를. 자체 원천에서 흘려보내는 오쿠아타가와의 명탕과 자사 개발 배스 어메니티 ‘유모리비토’로 피부와 머리카락, 마음에 생기를 더합니다. 엄선한 이즈의 해산물과 고저차가 큰 이즈 특유의 산나물·채소. 눈과 혀로 가스트로노미 요리를 즐기며 몸속과 마음에 활력을 채웁니다. 여행이 끝난 뒤에도 마음과 몸의 아름다움이 여운으로 남도록. 그런 경험을 당신께 전합니다.

가루이자와의 메인 거리에서 한 블록 들어간 조용한 별장지에 자리 잡은 리조트 호텔. 산새들의 지저귐이 기분 좋고, 낙엽송 숲 터널을 산책하는 것만으로도 가루이자와를 만끽할 수 있습니다. 호텔 마로우드 가루이자와는 이러한 뛰어난 입지에 있으면서도 역에서 도보 10분 거리에 있어 가루이자와 관광에도 편리한 호텔입니다.

도심보다 무려 9도 낮은 압도적인 시원함에 감싸이는, 이즈에서 가장 별빛과 가까운 하늘 위의 호텔.동쪽으로는 사가미만, 서쪽으로는 스루가만, 그리고 눈앞에는 장엄한 후지산을 바라보는 절경 대욕장에서 일상을 잊게 하는 행복한 온천욕을 즐겨보세요. 식사는 이즈의 풍요로운 자연이 길러낸 제철 현지 식재료를 호화로운 뷔페와 정통 코스 요리로 제공합니다. 밤에는 가릴 것 없는 만천의 별하늘이 펼쳐집니다. 시원한 바람을 맞으며 마음이 편안해지는 풍요로운 휴일을 이곳에서 보내세요.

맑고 투명한 바다와 대자연에 둘러싸인 ‘아카자와 영빈관’은 고요한 공간에서 프라이빗한 숙박을 즐길 수 있는 품격 있는 숙소입니다. 1,000평이 넘는 광활한 부지에 노천탕이 딸린 객실(15실)을 마련했습니다. 또한 객실 내 프라이빗 사우나를 갖춘 ‘별채’도 준비되어 있습니다. 객실에서는 아름다운 일본 정원과 자연을 조망할 수 있으며, 아지로 엮음 천장과 주라쿠 마감의 흙벽 등 일본 건축미를 구현했습니다. 관내 역시 차분한 일본식 건축으로, 해양 심층수 온천을 즐길 수 있는 대욕장과 지역 식재료를 중심으로 엄선한 일식을 맛볼 수 있는 개인실 레스토랑도 갖추고 있습니다. 아카자와의 자연과 조화를 이루는 공간에서 고요히 흐르는 시간과 함께 마음이 편안해지는 머무름을 만끽해 보세요.

유후인의 풍경을 담은 숙소 "산장 와라비노". 식사는 분고수이도에서 잡은 신선한 해산물, 오이타현이 자랑하는 분고유후인 소고기, 자가 쌀과 자가 채소를 풍부하게 사용한 창작 가이세키. 자가 원천에서 솟아나는 부드러운 온천. 일상의 소란을 잊고 자신에게 주는 보상으로 여유로운 시간을 소중히 여기는. 그런 시간과 공간을 제공할 수 있는 숙소 "산장 와라비노"에서 여러분을 만나 뵙기를 진심으로 기다리고 있습니다.

낙원의 오베르주, sankara hotel&spa 야쿠시마. MICHELIN ONE KEY 2024, 2025 호텔 SANKARA는 산스크리트어로 "하늘의 은혜"라는 뜻을 가지고 있으며, 이곳에는 자연의 은혜, 음식의 은혜, 거주 공간의 은혜가 모두 갖추어져 있습니다. 영원한 시간을 넘어 야쿠시마 자연이 만들어낸 신성하고 아름다우며 신비로운 로케이션 속에서 뛰어난 프랑스 요리를 즐길 수 있는 레스토랑과 세련된 스위트 및 빌라 타입 객실 29실. 국내는 물론 해외에서 오신 고객님들께도 진심으로 편안함을 느낄 수 있는 특별한 시간을 준비하여 여러분을 기다리고 있습니다.

수면의 모습은 시시각각 변해도, 온천수는 시간을 넘어 끊임없이 솟아납니다. 그 모습은 영원함과 변화의 근원이 하나라는 바쇼의 ‘불역유행’ 가르침을 떠올리게 합니다. 가가 다이쇼지번 마에다 가문으로부터 탕지기 ‘아라야 겐에몬’의 명을 받은 이래, 오늘까지 변하지 않는 것과 변해야 할 것의 본질을 매일의 일상 속에 깊이 새겨 왔습니다. 이것이 저희 숙소가 앞으로도 이어가고자 하는 환대의 마음입니다.

천연 전원 온천 후카호리테이는 지쿠고 평야의 중심, 곡창 지대에 위치하고 있습니다. 문을 한 걸음 들어서면 4천 평의 부지에 사계절의 나무와 과수가 맞이하며, 일상을 잊게 하는 풍경으로 안내합니다. 180년에 걸쳐 계승된 옛집을 개조한 본채는 역사적인 들보와 현대적인 디자인 가구가 조화를 이루는 공간입니다. 평온하고 느긋한 시간이 흐르며, 고향에 돌아온 듯한 그리움을 느낄 수 있습니다.

흘러내리는 온천에서 편안함을 느끼고, 음식을 존중하며 지역 소비를 위해 노력하고, 주변의 조용한 환경을 소중히 여기며, 와비사비의 마음으로 정성껏 모십니다. 온천 료칸 야마키는 여덟 개의 객실만 있는 작은 숙소입니다. 매우 좋은 온천수가 있습니다. 마음과 몸 모두 편안히 쉬어가세요.

후쿠오카현 무나카타시 고우노미나토의 드넓은 바다를 바라보는, 전 객실 오션뷰 오베르주입니다. 국제적으로 활약하는 프랑스인 디자이너 카트린 메미가 일본에서 처음으로 프로듀스한 호텔입니다. 인테리어는 이탈리아 가구 브랜드 카시나・익시가 이 호텔을 위해 특별히 디자인했습니다. 식사는 프렌치 레스토랑 ‘로르키데・블랑슈’에서 즐겨 주세요. 고급스러운 오션뷰 객실에서 파도 소리에 귀 기울이며 정통 프렌치를 만끽하는, 럭셔리한 휴일을 즐겨 보세요.

시즈오카현 이토에 새로 오픈한 카제노카오루 UMI는 모든 객실에서 사가미만을 조망할 수 있는 바다 전망, 모든 객실이 코너룸, 절경 노천온천이 딸린 객실을 갖춘 마음이 편안해지는 일본식 럭셔리 온천 호텔입니다. 이즈 지역(아타미, 이토, 이즈코겐)에서 관광, 온천 여행을 고려하시는 분들께 꼭 체험해 보시길 권해드리는 시설과 전망을 겸비한 카제노카오루 UMI. 절경, 온천, 맛있는 음식을 마음껏 즐겨보세요.

쿠라시키 미관지구 요시이 료칸은, 천령으로 번성했던 에도 시대 후기 민가로 건축된 것입니다. 문화보호법에 따른 쿠라시키 강변 전통적 건조물군 보존지구 내의 전통적 건물 중 하나로서, 그 외관을 보존하면서 료칸을 창업 이래, 쿠라시키의 '환대의 마음'을 지켜온 지 100년이 넘는 세월을 쌓아왔습니다. 빠르게 지나가는 나날 속에서 옛날 그대로의 료칸에 흐르는 사계절의 바람을, 쿠라시키 미관지구 요시이 료칸에서 마음껏 만끽해 주시기를 기다리고 있겠습니다.

가가 백만석의 역사를 새긴 에도 시대, 그 훨씬 이전부터 만엽 로망은 숨 쉬고 있습니다. 유서 깊은 만엽 가비를 지켜온 여정 만엽. 이 숙소를 아는 기쁨을 조용히 자랑스럽게 느끼실 수 있도록, 끝없이 느긋하고 편안하게 모시겠습니다.

시코츠토야 국립공원 내에 위치한 레이크사이드 빌라 스이메이카쿠. 아침 산책을 마친 후에는 "사쿠라 테라스"에서 커피를 즐기세요. 봄에는 벚꽃, 가을에는 산의 단풍이 아름답습니다. 모든 객실은 시코츠호의 꽃 이름을 딴 호수 전망의 고급스러운 8개 객실로 구성되어 있습니다. 레스토랑에서는 홋카이도를 비롯한 계절별 재료의 맛을 살려 최고의 저녁 식사를 제공합니다.

에도 가에이 연간, 막말로 가속화하려는 시대에, 쿠로시오를 따라 이어지는 바다에 열린 야이즈만에서 여행자들을 맞이했던 숙소, 미나토노야도 나기야. 항구로 들어오는 동서에서의, 그리고 바다 건너에서 불어오는 바람과 같은 새로움을 전통 있는 숙소에 도입하면서, 그로부터 150여 년 동안, 환대의 마음을 다해 왔습니다. 전통 있는 숙소에서의 즐거움, 그것은 언제나 고객님의 만족으로 이어지기를 바라는 마음으로, 저희는 고객님과의 새로운 만남에 가슴 설레고 있습니다.

"산수이칸 킨류"는 하마나코 간잔지 온천에서 가장 오래된 역사를 자랑하며, 일본식 분위기를 바탕으로 한 차분한 온천 료칸입니다. 모든 객실은 하마나코를 마주하고 있으며, 하마나코의 신선한 해산물을 중심으로 한 요리와 히노키로 만든 대형 온천탕 및 다양한 노천 온천을 즐길 수 있습니다. 진심 어린 서비스를 모토로 하는 편안한 숙소 "산수이칸 킨류"에서 하마나코 여행을 즐겨보세요.

온천은 일본 최대의 스톤 서클인 환상열석이 있는 마을에서 솟아난, 개탕 800년의 미용 온천입니다. 부드럽고 따뜻한 온천으로 몸을 녹인 후에는, 가즈노 발상지의 '키리탄포 나베'를 중심으로 한 사계절 제철 요리를 즐길 수 있습니다. 도호쿠 자동차도로 도와다 IC에서 10분, 도와다호까지 30분, 하치만타이라까지는 60분이라는 최적의 위치에 자리하고 있습니다. 객실은 스위트룸부터 싱글룸까지 총 92실을 보유하고 있습니다. 충실한 시설로 '여성 혼자 여행'이나 '비즈니스' 이용에도 큰 호평을 받고 있습니다. 하코네・후지야 호텔과 하나마키 온천 및 호텔 아오모리도 그룹 호텔입니다.

닛코에는 많은 이야기가 담겨 있습니다. 계절마다 각각의 이야기가 있는 것처럼, 역사와 사적에도 아름다운 이야기가 숨겨져 있습니다. 지금은 관광지로 유명한 도쇼구와 게곤 폭포 등의 명소에도 웅장한 이야기가 전해지고 있습니다. 꽃옷의 숙소 "닛코 센히메 이야기"는 방문하시는 여행자분들께 "꿈같이 아름다운 이야기"의 한 페이지를 장식해 드리길 바랍니다. 멋진 당신만의 "꿈 이야기"를 만들어 보시기 위해 꼭 방문해 주시기 바랍니다.

竹泉荘 CHIKUSENSO ONSEN은 도쿄에서 신칸센으로 2시간 거리에 위치한 2만 평의 자연이 풍부한 국정공원, 자오산록의 품에 안긴 30객실의 리조트 호텔입니다. 호텔은 구불구불 흐르는 강으로 둘러싸여 있으며, 폭포 소리, 대나무 숲, 우뚝 솟은 낙엽수 등 대자연 그 자체가 방문객들에게 치유를 선사합니다.

료칸 신센은 신화와 전설이 살아 숨 쉬는 고장 다카치호에 위치하고 있습니다. 다카치호의 아름다운 자연에 둘러싸여 고객님의 마음과 저희의 마음이 만나는 순간... 이 첫 순간을 가장 소중히 여기고 있습니다. 멋진 여행을 도와드릴 수 있도록 소박함과 정성 어린 환대로 여러분을 기다리고 있습니다.