전국 × 소요리와 함께하는 숙소가족 여행에 추천하는 호텔·료칸 - 9페이지

일상적인 환경에서 잠시 벗어나기만 해도 얻을 수 있는 사치가 있습니다. 고요한 순간. 매일 바쁘게 쫓아다니던 시간이 여기에서는 평온하게 흘러갑니다. 그 모습은 오랜 친구를 다시 만났을 때의 안도감, 고향의 툇마루나 다다미에서 느껴지는 따스함과 같은 부드러운 편안함입니다. 잠시 평온하게 흐르는 시간을 즐기는 최고의 사치를 피리카레라 호텔에서 만끽하세요.

은은하면서도 결코 질리지 않는 환대야말로 차로쿠 별관의 진정한 매력입니다. 극도로 세련된 순수한 분위기에 따뜻함을 더했습니다.

일본 100대 명산 중 하나인 아마카자리산 입구에 위치한 전통 가옥 스타일의 숙소입니다. 너도밤나무 숲으로 둘러싸인 노천탕에서 삼림욕과 천연 온천수를 즐길 수 있습니다. 자연 산책이나 등산의 거점으로도 최적입니다. 대자연 속에서 몸과 마음을 재충전하세요.

사계절의 풍정을 담은 15만 평의 대정원(미후네야마 공원). 그 안에 조용히 자리 잡은 스키야 숙소 '치쿠린테이'. 꽃, 새, 바람, 달을 감상하며 차분한 일본의 정취에 마음이 편안해지는 순간. 여러분을 유현의 경계로 초대합니다.

조용한 파도 소리에 감싸이는 안락함, 눈앞에 펼쳐지는 하늘의 푸르름, 만천의 별하늘에 떠오르는 달의 자태. 일상을 떠나 시간이 멈추고 마음이 비워지는 공간. 소중한 사람을 생각하며 자연미와 함께 여유를 즐길 수 있는 요리 료칸입니다. 본관, 캠핑 트레일러, 선호하는 타입을 선택해 주세요. 하루 3팀 한정이기에 가능한 세심한 서비스와, 갓 수확한 이토시마산 제철 재료를 사용한 요리를 제공합니다. 잔잔한 바다와 풍부한 자연에 둘러싸인, 숨겨진 오베르주에서 최고의 시간을 보내세요.

긴 역사를 가진 천룡장이 2023년 여름 "ryokan천룡(료칸천룡)"으로 리뉴얼되었습니다. 숙면, 온천, 편안함에 중점을 둔 따뜻한 숙소로 새롭게 태어났습니다. 역사가 깃든 건물의 따스함은 그대로 유지하며, 전 객실 리버뷰의 객실에는 침대를 배치하고, 부드러운 바닥재를 사용하여 몸에 편안한 구조로 설계되었습니다. 분고 3대 온천 중 하나인 아마가세 온천은 피부에 좋은 미용 온천으로 인기가 많습니다. 저녁 식사로는 현지 오이타의 식재료를 중심으로 계절감을 느낄 수 있는 화려한 일본식 가이세키 요리를 준비합니다. 아마가세의 고급 온천과 지역 식재료를 맛볼 수 있는 요리, 강물 소리에 치유받는 공간을 즐겨보세요.

전문가가 선정한 일본 호텔 료칸 100선 요리 부문에서 연속 수상 중. 고치역에서 도보 5분 거리에 위치한 요리가 자랑인 전통 료칸. 가다랑어 요리와 환대를 즐기며 온천 순례를 만끽하세요. "고치성" 등 주요 관광지도 도보권 내에 있어 관광 거점으로도 최적입니다.

잔잔한 물반을 따라 바람이 스쳐가는 회랑을 걸으며, 인생의 또 다른 시간이 천천히 움직이기 시작합니다. 기존의 료칸이나 호텔에서는 느낄 수 없었던 안식을 상상하며, "별채 오토즈레"가 탄생했습니다. 객실은 넓은 관내에 단 18실. 어디에나 있는 사치가 아닌, 특별한 사치. 여러분의 별채로서 여유로운 시간을 즐기시길 바랍니다.

벳쇼온천은 자연과 오랜 역사, 사적에 둘러싸인 별장지로서, 문인, 묵객과 함께 많은 고객들에게 사랑받아 온 온천의 마을입니다. 하나야기 쇼타로 옹과 카와구치 마츠타로 씨는 저희 숙소에 여러 번 머물러 주셨습니다. 카와구치 씨의 '아이젠카츠라'는 저희 숙소에서 집필하던 중, 관음님에 있는 커다란 가츠라 나무를 보시고 그 제목을 정하셨다고 전해지고 있습니다. 카시와야 본점은 창업 100년을 넘어, 마음이 편안해지는 일본의 숙소로서 '일본의 정취', '계절의 향기', '다정함'을 건물, 요리, 서비스에 담아, 한 분 한 분의 고객을 소중히 맞이하고 있습니다.

고베에서 가장 작은 호텔인 "호텔 하나코야도"는 료칸의 정취와 호텔의 합리성을 겸비한 숙소입니다. 일본에서 가장 오래된 온천으로 알려진 아리마 온천에 몸을 담그고 몸과 마음을 치유하는 행복한 시간을 만끽하세요.

구로카와 온천에 위치한 깊은 자연으로 둘러싸인 오쿠구로카와. 계류가 흐르고 나무가 우거지며 사계절의 다양한 모습을 보여주는 풍경 속에 구로카와 온천 산속 숙소 야마미즈키가 자리하고 있습니다. 산속 숙소라는 이름 그대로, 그때그때의 자연의 변화를 느끼며 천천히 시간을 보내세요.

료칸 요시노는 사가라 가문의 어전의의 저택 자리에 메이지 42년에 "요정 요시노 본점"으로 창업되었습니다. 국가 등록 유형 문화재로 지정된 100여 년의 역사를 가진 숙소입니다. 역사적인 분위기를 간직한 객실에서는 향수를 느낄 수 있으며, 관내에서 원천 방류 천연 온천을 여유롭게 즐기실 수 있습니다.

이 숙소가 사랑받는 이유는 편안함에 있습니다. 관내 90곳 이상의 생화, 온화한 산들이 배경이 되는 자연목 정원, 발바닥이 기뻐하는 전관 다다미 바닥, 허브를 블렌드한 내추럴 드링크를 중심으로 음료는 식사 중에도 어디서든 무료로 즐길 수 있습니다. 관내의 인테리어는 2023년에 세계 3대 디자인 상인 IF DESIGN을 수상한 nottuo가 담당하였으며, 자연목을 사용한 무늬목 가구, 중견 작가가 만든 도자기 식기, 세련된 아이템이 은근히 사용된 것이 이 숙소의 특징입니다. 음식은 산인과 세토우치의 산물과 산골의 혜택이 어우러진 영양을 담은 일본식 가이세키 요리입니다.

가장 큰 자랑은 부지 내 ‘자체 원천’에서 솟아나는 천연 온천입니다. 일절 가수·가온을 하지 않는, 신선함이 뛰어난 원천을 그대로 흘려보내는 온천수를 정성껏 지켜오고 있습니다. 2021년 일부 개보수 공사를 거쳐 전통의 멋과 현대적인 편안함이 조화를 이루는 공간으로 새롭게 태어났습니다. 또한 2024년에는 반려견 동반 식사처가 오픈했습니다. 소중한 가족인 반려견과 함께, 저희 숙소가 자랑하는 제철 요리를 여유롭게 즐기실 수 있습니다. 자체 원천이 선사하는 더없는 온천과 백 년의 역사가 빚어낸 환대. 끊임없이 진화하는 저희 숙소에서 특별한 시간을 보내세요.

더 높이, 더 멀리 "소라"에서 놀며 기를 채우다. 슈젠지 온천의 중심부, 약 8천 평의 산속 고지대에 위치하여 고요한 공기에 둘러싸여 있습니다. 슈젠지를 정면으로 바라보며 온천 마을을 한눈에 볼 수 있는 노천탕은 저희 숙소만의 자랑으로, 종소리를 들으며 운치 있는 시간을 보낼 수 있습니다. 밤에는 만천의 별빛이 특별하며 아침에는 산새들의 지저귐을 들으며 입욕하실 수 있습니다. 상쾌한 이즈 자연 속에서 마음과 몸 모두 행복한 순간을 경험해보세요.

이번에 전원 풍경이 펼쳐진 유후인의 중심부에 숙소 '다 리큐'를 오픈하게 되었습니다. 여유로운 시간을 미리 즐기며 몸과 마음에 편안함을 주는 자가 농원 요리를 제공해 드립니다. 상상 이상의 휴일을 보내시길 바랍니다.

ひらが나의 부드러움과 따스함. 다치바나 사계정에서는 마치 내 집에 있는 듯한 편안함으로, 고객 한 분 한 분의 마음에 맞는 더욱 풍요로운 시간과 만족을 제공하고 있습니다. 온천은 역사가 깊은 제1호 원천을 사용하며, 숙소 내부는 맨발로 느껴지는 감촉이 기분 좋습니다. 매달 바뀌는 오리지널 가이세키 요리는 객실 식사 또는 개별 식사 공간에서 하나씩 제공되며, 따뜻한 요리는 따뜻하게, 차가운 요리는 차갑게 제공하여 요리에 대한 고집과 환대가 평판 좋은 고급 숙소입니다.