전국 × 숨은 관광지 인근의 조용한 숙소가족 여행에 추천하는 호텔·료칸 - 32페이지

일본 에게해 우시마도에 위치한 순백의 리조트 호텔, 호텔 리마니. 모든 객실은 오션뷰 테라스를 갖추고 있어 세토 내해의 다도미를 즐길 수 있습니다.

멀리 미야지마를 바라볼 수 있는 완만한 경사의 고지대에 정원이 있는 숙소 석정이 자리 잡고 있습니다. 객실에서 울타리 너머로 보이는 세토 내해의 섬들이 마음을 정화시켜줍니다. 정원에 내려서면 뒤로는 산수화와 같은 산들의 능선이 펼쳐져 마음을 설레게 합니다. 그 산수화에 그려진 산기슭에 있는 '아즈마야'와 정원의 풍치를 그대로 재현한 것이 이 숙소임을 깨닫고 무릎을 칩니다. 그렇다면 자신도 이 숙소에서 선인처럼 지내야 할 것입니다. (어느 손님) 산에 걸린 구름을 따라가고, 바다 위에 빛을 더하는 달빛 아래에서 잔을 나누며 밝게 이야기 나누는 밤이 되기를 바랍니다. 친구여, 아내여.

키리시마 연산의 짙은 녹음과 미야마키리시마의 연분홍빛... 그런 절호의 로케이션에 자리 잡은 "키리시마 유구의 숙소 일심"은 현대의 이공간을 테마로 한 다카치호의 숨겨진 숙소입니다. 광대한 부지에는 아름다운 물이 흐르는 수반을 둘러싸듯 일본풍 모던한 별채 객실 8채가 늘어서 있으며, 각 객실에서는 자가 원천의 온천 수증기가 피어오르고, 가고시마산 식재료의 향기가 퍼집니다. 내추럴과 모더니즘을 융합시켜 분위기, 온천, 요리, 그리고 호스피탈리티 모든 면에서 사치를 다한 공간이 고객 한 분 한 분의 마음을 치유하고, 고객 한 분 한 분의 마음을 사로잡습니다.

옛 일본의 정서를 현재에 전하는 역사 산책로 렌다이지 다이치노사이 카게츠테이.

아트호텔 조에쓰는 JR 다카다역에서 도보 3분 거리에 위치한 뛰어난 입지를 자랑합니다. 고급스러운 분위기와 기능성이 뛰어난 객실을 갖춘 다카다 지역 최고의 호텔입니다. 다카다 지역의 상점가와 유흥가, 나카마치와도 인접해 있어 식사와 쇼핑이 매우 편리하며, 맞은편에는 편의점도 있습니다.봄에는 다카다 공원의 야간 벚꽃, 여름에는 해수욕, 가을에는 묘코 고원 단풍, 겨울에는 스키 등 사계절 관광을 즐기실 수 있습니다. 우에스기 겐신과 나오에 가네쓰구와 인연이 깊은 조에쓰에서 잊지 못할 추억을 만들어 보세요.

600여 년의 전통이 살아 숨 쉬는 가마사키 온천. 숙소 토키오토노야도 유무시 이치조에서 레트로 모던 세계를 체험해 보세요. 저희가 쌓아온 역사와 주변 숲을 느끼며 마음과 몸을 새롭게 하는 시간을 보내시길 바랍니다. 고객 한 분 한 분을 정성을 다해 모시겠습니다.

호텔동과 클럽하우스동으로 구성된 아타미 클럽 게이힌칸. 지상 300미터에서 사가미만, 오시마, 하츠시마, 아타미 시가지를 한눈에 볼 수 있는 경치는 계절에 따라 다양한 모습을 보여줍니다. 직원들의 따뜻한 환대와 제철 재료를 풍부히 사용한 코스 요리, 그리고 모든 객실이 70평방미터 이상의 스위트 사양으로, 원천 온천이 흐르는 반노천탕이 딸린 객실에서 호화로운 시간을 보내세요.

3,000평의 부지에 고택을 이축한 별채의 일본식 방, 1동 건물 별채의 일본식 방, 본관 일본식·서양식 객실 총 9실. 자연 속에서 양질의 온천과 제철 미각을 만끽할 수 있는 창업 250년 된 별채 숙소입니다. 1,300년 동안 끊임없이 솟아나며 일본 굴지의 양질 온천수를 자랑하는 아리후쿠온천(Arifuku Onsen)의 '미인의 탕'과 신선한 해산물 및 지역 유기농 채소를 엄선하여 제철 미각을 듬뿍 담은 본격 가이세키 요리를 꼭 만끽해 보시기 바랍니다. 여러분의 방문을 진심으로 기다리고 있습니다.

교토부 단고 반도에 위치한 전통 일본식 온천 숙소, 오키네 온천 아부라야 별관 와테이. 모든 객실은 일본해를 내려다보는 객실 노천탕이 있습니다. 성인만을 위한 조용한 은신처입니다.

「추이와케야 료칸」은 나라 시대부터 1300년 동안 솟아오른 마츠모토・우츠쿠시가하라 온천에 조용히 자리 잡은, 마음과 몸을 치유하는 온천 숙소입니다. 전통 속에 현대의 편안함을 조화시킨 일본식 모던 공간에서, 고객 한 분 한 분에게 다가가는 환대를 준비하고 있습니다. 저희 숙소에는 각기 다른 매력을 가진 일곱 개의 온천탕이 있습니다. 히노키 향기에 감싸이는 실내탕, 개방감 넘치는 노천탕, 돌로 만든 욕조나 계절 풍경을 감상할 수 있는 정원탕 등 각각의 탕마다 독특한 매력이 있어 온천 순례를 즐길 수 있습니다. 아침, 낮, 밤으로 표정을 바꾸는 온천에서 몇 번이고 몸을 맡기고 싶은 순간들로 여행의 피로를 깊이 치유합니다. 요리는 지역 신슈의 제철 재료를 듬뿍 사용한 다채로운 가이세키 요리를 제공합니다. 눈으로도 아름다운 그릇에 담긴 하나하나의 요리는 사계절 풍미와 요리사의 기술이 빛나는 진정한 "음식 예술"입니다. 신슈 소고기와 민물고기, 산나물 등을 중심으로 맛과 함께 계절 변화를 느낄 수 있습니다. 또한 식사와 함께 즐길 수 있도록 자사 와이너리 「도메인 드 유노하라」에서 양조한 신슈산 와인을 준비했습니다. 맑은 공기와 비옥한 토양에서 자란 포도를 사용해 정성껏 완성된 와인은 일본 음식과도 훌륭하게 어울립니다. 화이트, 레드, 스파클링 등 다양한 종류가 준비되어 있어 취향에 맞게 즐길 수 있습니다.객실은 모두 각기 다른 디자인으로 일본식 차분함과 모던한 편안함이 조화를 이룬 휴식 공간입니다."다시 오고 싶다"고 진심으로 느끼실 수 있는 따뜻한 료칸이 되도록 저희 추이와케야 료칸은 요리에 대한 고집뿐만 아니라 정성을 담은 환대와 고객 한 분 한 분께서 여유롭게 쉴 수 있는 "치유 시간"을 제공하고 있습니다.여러분의 방문을 직원 일동 진심으로 기다리고 있겠습니다.

바다를 바라보며 온천을 즐기고 아마쿠사의 해산물을 만끽할 수 있는 숙소 "바다의 안식 - 호텔 류구". 아로마테라피와 암반욕 등 릴랙세이션도 충실합니다. 노천탕이 딸린 스위트룸 "천사의 사다리"가 인기입니다.

도시의 번잡함에서 벗어난 언덕 위에 자리한 오카야마 국제호텔고요함과 여유, 탁 트인 전망과 일상을 벗어난 특별함을 느낄 수 있는 어반 리조트소중한 사람과 함께하는 특별한 시간을 선사합니다

2016년 미슐랭 효고 특별판 게재 숙소이곳은 세토 내해 국립공원의 경승지, 아코 미사키입니다. 시간의 흐름에 따라 일곱 가지 색으로 변하는 아름다운 바다 풍경 앞에 자리한 "쇼키치". 저희는 이 세토 내해의 경승을 살려 편안한 숙박을 즐기실 수 있도록 요리, 서비스, 모든 것에 진심을 담아 마음 편안한 시간을 제공하겠습니다.

나루코 호텔은 메이지 6년부터 이어져 온 온천 요양 문화를 계승하는 온천 숙소입니다. 품격 있는 시간을 제공합니다. 일본의 온천 수질은 11종류라고 알려져 있는데, 나루코 온천향에는 그중 9종류가 있습니다. 본 숙소는 3개의 자가 원천(함유황-나트륨-염화물, 황산염천)을 보유하고 있으며, 피부 미용·부인병·류머티즘·신경통 등에 효과가 있습니다. 원천을 그대로 흘려보내는 탕은 외기와 습도에 따라 투명·연녹색 투명·유백색·올리브색 등으로 색이 변해 계절마다 미묘한 변화를 즐기실 수 있습니다. 지하 깊은 곳에서 자연의 힘으로 지상으로 솟아오르는 자분천을 5명의 탕 관리인이 24시간 관리하고 있습니다.

역사 깊은 등록문화재 ‘쇼켄로’는 쇼와 초기 건축의 목조 3층 민예 숙소입니다. 정취 있는 가구와 민예품이 어우러진 레트로한 공간 속, 총 17개의 객실은 각각 분위기가 달라 마치 마음에 드는 아지트를 찾는 듯한 즐거움이 있습니다. 재즈가 흐르는 관내, 우쓰쿠시가하라 온천의 부드러운 온천수, 신슈 식재료로 선보이는 창작 가이세키와 관주가 엄선한 지역 사케까지. 감성을 채우는 ‘어른을 위한 온천 여행’을 즐겨보세요.

눈길과 마음이 자연스럽게 닿는 료칸이 되는 것. 고객님이 언제, 어디에 계시더라도 편안히 쉴 수 있도록 세심한 배려. 황궁 신궁전의 기본 설계를 맡으셨던 일본예술원 회원 고(故) 요시무라 준조 선생님에 의해 철저히 계산된 예술 공간. '작품'에 걸맞은 세련된 태도와 행동. 눈에 잘 띄는 장소에서도, 그렇지 않은 구석에서도 우리의 마음가짐은 변함없습니다. 항상 스스로를 바로잡고, 발밑을 잃지 않으며, 료칸이라는 일본이 자랑하는 전통문화의 정수를 순간순간의 자연스러운 배려로 바꾸어갑니다. 다이쇼야는 풍경을 품은 고요함, 쏟아지는 빛, 흘러가는 시간, 그 구석구석에 환대의 마음이 살아 숨 쉬는 숙소가 되기를 바랍니다.

짙은 녹음이 우거진 계곡을 따라 자리한 세련된 스키야풍의 자태.객실을 포함한 모든 건물은 마쓰카와 계곡을 향해 지어져 봄·여름에는 푸르름이 돋아나는 ‘계곡의 숙소’가을에는 붉게 물든 산에 떠 있는 ‘치유의 온천’, 그리고 겨울에는 하얗게 물드는 ‘고요한 시간’계절과 상관없이 사계절 내내 절경을 즐길 수 있는 숙소입니다.식사는 명물 오일 퐁뒤를 개인실 식사 공간에서 여유롭게 즐겨 주세요.

IKYU【올해 꼭 가고 싶은 동경의 숙소 15선】에 선정된, 신들의 고장 이즈모에 자리한 「유야도 소안」입니다. 일본 3대 미인탕으로 알려진 유노카와 온천의 원천을 호화롭게 가케나가시로 즐기며, 고택의 들보와 흙벽을 살린 운치 있는 공간에서 마음이 풀리는 시간을 보내실 수 있습니다. 별채 객실에는 넓은 반노천탕과 벽난로를 갖추고 있어, 정원에 둘러싸인 고요함 속에서 이즈모의 자연과 사계를 느끼는 치유의 휴식을 누리실 수 있습니다. 요리는 웅대한 일본해의 해산물과 산인의 제철 식재료를 총주방장이 직접 엄선해, 그날 가장 좋은 제철을 살린 창작 일식으로 선보입니다. ‘미인탕’에 몸을 담그고, ‘제철 미식’을 맛보고, ‘고택의 정적’에 위로받는——. 이즈모타이샤와 이즈모 공항에서도 가까워 관광 거점으로도 뛰어난 이 숙소에서, 마음과 피부를 촉촉하게 채우는 품격 있는 시간을 즐겨보세요.

해안가에 위치한 남유럽풍 리조트 호텔. 로비 입구에서는 태평양과 골프 코스를 한눈에 볼 수 있습니다.

센고쿠 시대 말기, 하시바(도요토미) 히데요시의 성하마을로 개척된 나가하마. 그 도요코 공원(나가하마성) 인근, 비와호 호숫가에 자리한 온천 가이세키 료칸 ‘하마코게츠’. 고호쿠·나가하마에는 센고쿠 시대의 문화와 낭만이 곳곳에 남아 있습니다. 비와호를 한눈에 조망할 수 있는 다이코 온천과 가이세키 요리의 맛을 만끽해 보세요.