전국 × 40대에게 인기 있는 숙소추천 호텔·료칸 - 7페이지

"히나"는 고향을 의미하며, 항상 마음속 어딘가에 자리 잡고 잊을 수 없는 고향에 대한 그리움을 나타냅니다. 따뜻하고 편안한 고향처럼 "아칸 츠루가 별장 히나노자"는 여러분의 마음의 고향으로 맞이합니다.

호화로운 설비의 객실은 총 60실입니다. "별채"와 "독채"의 노천탕에서는 천연 온천을 즐기실 수 있습니다. 식사는 제철 가이세키 요리와 일본해의 해산물을 마음껏 만끽해 보세요.

도심의 하늘 높이 솟아오르며 황거의 아름다운 숲을 내려다보는 최적의 입지를 자랑하는 포시즌스호텔 도쿄 오테마치. 도쿄 스카이라인을 한눈에 담을 수 있는 루프톱 테라스에서 즐기는 더없이 행복한 미식과 함께, 품격 있는 휴식의 시간을 만끽해 보세요. 풍부한 경험을 갖춘 직원들의 세심한 서비스로 지금까지와는 다른 차세대 럭셔리 경험을 선사합니다.

역사의 향기가 깃든 보석 같은 다마나 온천. 나무의 따스함과 환대의 마음을 담아 붉은 색으로 물든 이곳은, 에도 시대에 구마모토 번이 연공미를 관리하던 창고의 거리로 번성했던 다마나 지역입니다. 1,300년 동안 끊임없이 솟아오르며, 피부 미용에 좋은 온천수로 이름난 다마나 온천의 명탕과, 일류 요리사가 손수 준비한 사계절의 맛을 올 인클루시브로 제공합니다. 역사의 윤곽을 형성하는 '창고'를 모티브로 한 환대의 공간에서, 편안한 해방감과 마음이 풀리는 휴식의 시간을 선사합니다.

유후인에 위치한 다마노유는 자연과의 공생을 목표로 한 관광지를 지향하며, 자연 환경을 보호하면서 마을 조성을 진행해 왔습니다. 부디 전원 풍경과 작은 길들을 걸으며 계절의 변화를 느껴보세요.

하코네에서도 차분한 분위기로 인기 있는 고라 지역에 레지나 리조트 최초의 온천 료칸 ‘레지나 리조트 하코네 운가이소’가 신축 개업했습니다. 모든 객실에서 다이몬지야키를 조망할 수 있는, 하코네에서도 드문 최상의 입지에 조용히 자리한 총 10객실의 성인 전용 숨은 숙소입니다. 전 객실에는 원천 방류로 즐기실 수 있는 노천 온천※을 갖추었으며, 식사는 일류 요정의 계보를 잇는 정통 창작 일본 요리를 객실에서 만끽하실 수 있습니다. 반려견과 함께 가족 모두 객실에서 여유롭게 휴식하실 수 있습니다. ※총 10객실 중 2객실(배리어프리 대응 객실)은 창문을 전면 개방하면 반노천 형태가 되는 구조입니다.

이부스키의 절경과 최상의 힐링이 기다리는 「벳테이 아마후루오카」에서 ‘아무것도 하지 않는’ 호사로운 시간을 보내세요.쏟아질 듯한 별빛, 기분 좋은 고요함, 짙은 초록의 공기, 이부스키의 땅이 선사하는 따뜻한 촉촉함, 눈으로도 아름답고 부드러운 맛. 이곳의 모든 것이 나를 새롭게 태어나게 합니다.다른 곳에서는 만날 수 없는 광활한 부지와 고지대에서 펼쳐지는 파노라마 뷰, 현지 식재료를 아낌없이 사용한 창작 요리는 오직 여기서만 누릴 수 있는 특별한 경험을 제공합니다.전 객실 천연 온천수 100% 원천 방류식이며, 수영장·모래찜질 온천·전세 노천탕 등 올 인클루시브로 맞이하는 웰니스 리조트입니다.

신의 마을, 신카와우치로 불리며 성역이었던 시절부터 변함없는 땅, 가미코치. 가미코치 제국 호텔은 그 자연이 신비로울 정도로 아름다워 방문하는 사람들을 매료시키고 있습니다. 맑고 깨끗한 아즈사강, 고귀한 호타카 산맥, 고요한 분위기의 묘진 연못... 계절이 만들어내는 하모니 속에서 보내는 시간이야말로 최고의 사치입니다.

후쿠시마, 야마가타, 니가타의 3현에 걸쳐 있는 반다이아사히 국립공원, 반다이산 북쪽, 우라반다이·오부다이라. 고시키누마에 가까운 숲 속에 "HOTELLI aalto"는 조용히 자리 잡고 있습니다. "아알토"는 "파도", "호테리"는 핀란드어로 "호텔"을 의미합니다. 혹독한 자연 속에서 풍요롭게 살아가는 북유럽의 라이프스타일과 자연을 존중하는 일본의 마음을 연결하고 싶다는 생각을 담은 것이 호테리·아알토입니다. 시설도 호텔 서비스도 기본은 지역 우라반다이와 아이즈입니다. 서로 다른 문화와 라이프스타일을 믹스하여, 다른 곳에서는 볼 수 없는 개성 넘치는 숙소로 탄생했습니다.

아피 고원 스키장은 세계 스키 관광 산업에서 가장 권위 있는 「WORLD SKI AWARDS 2022」에서 최우수상을 수상했습니다. 또한 여행 업계의 아카데미상으로도 불리는 「2022 WORLD LUXURY HOTEL AWARDS」를 수상한 럭셔리 리조트입니다. 외관은 짙은 녹색을 바탕으로 한 외벽에 루버를 더한 모던한 디자인으로, 자연과 조화를 이루는 모습이 인상적입니다. 천장 높이가 탁 트인 로비 앞에는 연못이 배치되어 있으며, 연못 위에는 티하우스가 떠 있습니다. 옥상에는 슬로프 방향으로 트인 뷰 테라스가 있어 우아하게 슬로프와 고원의 풍경을 즐길 수 있습니다. 또한 온천 대욕장은 바위탕과 편백탕, 서로 다른 분위기의 2가지 욕조에서 여유롭게 온천을 즐기실 수 있습니다. 객실 타입은 7가지이며, 그중 4가지 타입은 슬로프를 바라보는 편백탕 뷰 배스를 갖춘 객실입니다. 인테리어는 벽과 바닥에 나뭇결을 살리고 가구와 통일감 있는 색조로 고급스러움과 편안함을 연출합니다. 겨울에는 최상의 설질을 자랑하는 스노 리조트를, 봄~가을에는 신록부터 단풍까지 아름다운 고원 풍경을 여유롭게 만끽할 수 있는 「ANA 인터컨티넨탈 아피 고원 리조트」에서 각자의 방식으로 특별한 시간을 보내세요.

와모던의 세련된 디자인, 다양한 전 객실 레이크뷰, 온천, 식사처. "더 레이크뷰 TOYA 노노카제 리조트"의 컨셉은 "CONVENIENCE & CHOICE SPA RESORT". 누구와 함께할지, 어떤 객실에 머물지, 어떤 식사를 즐길지, 어떻게 휴식을 취할지 다채로운 콘텐츠로 다양한 니즈에 응답합니다.

번잡함에서 벗어나 고요한 바닷가에 조용히 자리한 ＜더 카할라 요코하마＞.세계 각국의 국빈과 셀러브리티를 매료시켜 온 유일무이한 호스피탈리티가 바다를 넘어 일본의 오모테나시와 어우러졌습니다.정적과 품격이 깃든 공간에서, 고객 한 분 한 분에 맞춘 세심한 서비스를 전해드립니다.엄선한 식재료로 완성한 최고의 한 접시를 즐길 수 있는 3개의 레스토랑과 바 라운지에서 마음을 채우는 미식 경험을 만끽하세요.다면체를 모티프로 바다의 반짝임을 담아낸 세련된 인테리어가, 마음이 풀리는 럭셔리한 시간으로 안내합니다.

노토 햐쿠라쿠소에서는 지하 30m에 위치한 손으로 판 ‘동굴탕’, 쿠주쿠만의 다양한 풍경을 즐길 수 있는 ‘전망탕’, 수심 120cm의 입욕탕과 사우나를 갖춘 100㎡ 규모의 전세탕 등 ‘5가지 전세탕’에서 노토의 해양 심층수로 촉촉하게 몸과 마음을 편안히 쉬어가는 시간을 만끽하실 수 있습니다. 모든 객실에서 쿠주쿠만의 절경을 바라볼 수 있으며, 스위트 9실을 포함한 럭셔리한 공간이 펼쳐집니다. 다트, 당구, 탁구 등을 즐길 수 있는 ‘게임 라운지’와 ‘스위트 전용 라운지’도 마련되어 있습니다. 모든 고객님께서는 ‘개별 식사 공간’에서 노토의 풍요로운 자연이 길러낸 산해진미를 즐기실 수 있습니다.

【2025년 미쉐린 키 획득(2년 연속 수상)】【포브스 추천 호텔 2026 수상(9년 연속 수상)】【월드 럭셔리 호텔 어워드 2025 수상(12년 연속 수상)】류큐 창세 신화의 무대로 알려진 신비로운 땅에 자리한 와·류큐 양식의 호텔 햐쿠메이가란. 산을 등지고 내려다보이는 바다에서는 일출과 일몰은 물론, 류큐 최대의 성지인 쿠다카섬까지 조망할 수 있습니다. 회랑으로 이어진 관내에는 거대한 가주마루가 우거진 중정을 두어, 빛과 그림자, 바람이 빚어내는 고요한 세계로 안내합니다. 객실은 전 객실 오션프런트 스위트로, 파도 소리와 함께하는 호사로운 공간을 제공합니다. 최상층의 전용 노천탕에서는 시간에 따라 시시각각 표정을 바꾸는 바다를 바라보며 자연과 하나 되는 순수한 한때를 보내실 수 있습니다. 그리움 같은 깊은 기쁨이 가득한 ‘마음의 고향’이 이곳에 있습니다.

国定公園内の広大な自然に囲まれ、日本海に沈む夕陽を独り占めできる完全プライベートなサンセットヴィラ日本海を眺めながら楽しむサウナ誰にも邪魔されないプール広々としたガーデン贅沢で優雅な究極の非日常をご体験ください

키리시마 연산의 짙은 녹음과 미야마키리시마의 연분홍빛... 그런 절호의 로케이션에 자리 잡은 "키리시마 유구의 숙소 일심"은 현대의 이공간을 테마로 한 다카치호의 숨겨진 숙소입니다. 광대한 부지에는 아름다운 물이 흐르는 수반을 둘러싸듯 일본풍 모던한 별채 객실 8채가 늘어서 있으며, 각 객실에서는 자가 원천의 온천 수증기가 피어오르고, 가고시마산 식재료의 향기가 퍼집니다. 내추럴과 모더니즘을 융합시켜 분위기, 온천, 요리, 그리고 호스피탈리티 모든 면에서 사치를 다한 공간이 고객 한 분 한 분의 마음을 치유하고, 고객 한 분 한 분의 마음을 사로잡습니다.

바다와 하늘, 그리고 대지. 바람만이 흐르는 언덕 위에 자리한 숙소 "치타반도 쇼게츠". 여기에는 꼭 필요한 것들만 존재합니다. 여기에는 존재 자체가 마음에 고요를 불러오고, 풍요로움이라는 이름의 은은한 향기를 전하는 것들만 있습니다. 모든 환대는 몸과 마음을 편안히 비우기 위해 준비되었습니다. 일상의 소란에서 멀리 벗어나 본연의 모습으로 돌아가는 시간을 경험해보세요.

푸루카와, 또 하나의 고향 마음의 리조트 바다 별장에 오신 것을 환영합니다. 시라오이 아요로 해안은 5000년 전 죠몬 시대부터 생명을 이어온 의미 깊은 땅입니다. 푸른 하늘, 끝없이 펼쳐진 웅장한 바다, 맑은 공기 속에서 역사를 느끼고 자연의 에너지를 만끽하며 미래로 이어지는 "마음의 평온"을 즐겨보세요.

사가사와로의 초대 자연 경관이 풍부한 온천 마을... 숙소의 참맛은 도시의 소음을 떠나 일상에서 경험할 수 없는 자연 속에서 한국의 사계절이 가져다주는 변화의 아름다움을 느끼고, 넓은 욕조에 손발을 천천히 뻗어 들어가는 천연 온천수의 편안함, 나무 사이를 지나가는 자연 바람, 계류 소리, 조용한 시골 풍경 모두가 마음을 치유해 줍니다. 저희는 진정한 여행을 여러분께 선사하기 위해 진심으로 기다리고 있겠습니다. 사가사와관 관주

아열대의 푸른 숲이 우거진 오키나와 본섬 북부, 나키진촌 깊숙한 곳. 나무들의 손짓을 따라 도착하는 성역 같은 공간입니다. 사람들의 시선에서 벗어나 자연 속에서 한껏 여유롭게. 호화로울 만큼 넉넉한 공간을 자유롭게, 우아하게 누려보세요. 어디에도 없는, 오직 당신만의 시간을 즐기시기 바랍니다. 숲의 초록과 생명들도 당신과의 만남을 조용히 기다리고 있습니다.