Kokoro no Sato Hibikino

하루나산 기슭, 역사가 깊은 이카호온천에 자리한 조신노사토 히비키노. 약 15,000평의 부지에는 정원과 오솔길이 있어 계절마다 다양한 표정을 보여주는 초목이 펼쳐져 있습니다. 일본 전통의 멋과 따뜻함이 가득한 관내에서는 요리장이 정성을 다해 준비한 맛있는 요리와 이카호온천이 자랑하는 두 가지 원천 "황금탕"과 "백은탕"을 마음껏 즐기실 수 있습니다. 여러분의 체류가 편안하고 진심으로 휴식을 취할 수 있도록 정성을 다해 모시겠습니다.

자연의 숨결에 둘러싸인 저희 숙소의 목욕탕은, 사치스럽게도 이카호온천 황금의 물을 원천 그대로 사용하고 있습니다. 지금으로부터 1900년 전에 발견되었다고 전해지며, 만요슈와 고킨와카슈에도 그 이름이 보이는 것처럼, 역사가 깊은 온천입니다. 본래는 무색투명하지만, 철분이 포함되어 있어 공기와 접촉하면 갈색으로 변합니다. 가랑비가 내리는 날에도, 삿갓을 쓰고 목욕에 몸을 담그면 여행의 분주함도 어디론가 사라지는, 그런 기분에 젖을 수 있습니다. 그리고, 2023년 3월 13일에 황금의 물과 백은의 물을 모두 즐길 수 있는 남녀별 대욕장이 리뉴얼되었습니다. 2022년 6월에 새로 오픈한 대욕장 '타마유라'와 함께 즐겨보세요. 또한, 사우나도 새롭게 단장하여 로우류 사우나로 오픈하였습니다. 15:00~22:00 사이, 15:00, 16:00, 17:00에 1시간 간격으로 자동으로 로우류를 진행합니다.

군마현산 신선한 채소와 고기(조슈규, 아카기규), 민물고기(긴히카리) 등 엄선된 재료를 사용하고 있습니다. 가능한 한 유기농 채소를 제공할 수 있도록 지역 농가 등을 방문하며 매일 노력하고 있습니다. 정성껏 준비한 요리를 가장 맛있을 때 즐겨보세요.

저희는 고객님께서 편안하게 지내실 수 있도록 세심한 배려로 모든 것을 준비하였습니다. 모든 객실에서 풍요로운 기분을 느낄 수 있는 편안함이 있습니다. 바라보는 곳은 하루나산의 품속. 계절의 바람과 어우러져 자연과 하나가 되는, 그런 호화로운 시간과 공간을 연출하였습니다.

조신노코코로 히비키노에서 새로운 복합 시설이 오픈되었습니다. 캠핑, 온천 & 사우나, 도그런 등 온천, 음식, 자연을 만끽할 수 있습니다. 가족, 솔로, 반려동물 동반 고객 모두 이용 가능합니다. 히비키노에 숙박하시는 분들도 배럴 사우나를 대여하여 이용하실 수 있습니다. 예약 및 문의는 "조신노사토 히비키노" 프론트로 연락해 주십시오.