【컴포트 룸 안내】
호텔 고층층의 컴포트룸에서는 한정 특전을 준비하고 있습니다.
■ 루트인 시어터를 무료로 시청하실 수 있습니다.
(※ 일반 영화만 시청 가능합니다)
최신 영화, 과거 명작, 일본 영화, 버라이어티 등에서
원하시는 것을 선택하여 보고 싶을 때 언제든지 감상하실 수 있습니다.
꼭 이번 기회에 컴포트룸을 이용해 보시기 바랍니다.
전국 어디서나 안심할 수 있는 루트인 품질. 오다테역에서 도보 약 9분, 대욕장 포함
히로사키까지 차로 약 50분! 주카이 돔·체육관까지 1.8km, 이벤트나 대회 시 숙박에 적합합니다. 비즈니스·여행과 북동북의 거점으로 편리합니다!
I don't smoke, but the smoking room was well-maintained, so I could stay without any concerns.
I had a very pleasant stay!
| IN | 15:00~24:00 |
|---|---|
| OUT | 10:00 |
| 객실 수 | 146개 |
| 애완동물 | 불가 |
| 자녀 | 가능 |

뷔페 아침 식사
■ 뷔페 아침식사 6:45~9:00 아침은 역시 든든하게! 다양한 아침식사 스타일에 맞춘 따뜻한 요리를 제공합니다. 활기찬 하루의 시작을 위해 꼭 드셔보세요. ※ 일본식과 서양식 뷔페로 준비되어 있습니다. 유럽에서 직수입한 유러피안 브레드를 준비했습니다. 본고장 스위스와 독일에서 엄선된 재료로 만들어진 히슈탄트의 빵 "미니카이저", "미니젠멜", "미니치아바타", "미니루스티코롤" 중 4종을 매일 바꿔가며 제공합니다. 하루의 메뉴 예시: 두툼한 계란말이, 스크램블 에그, 삶은 소시지, 볼로냐 소시지, 가리비 맛 튀김, 흰살 생선 튀김, 오징어 무조림, 가지와 소시지 파스타, 연어구이(소금구이), 감자튀김, 닭고기밥(토리메시), 훈제 무절임(이부리다이콘), 다양한 샐러드류, 밥과 죽, 된장국(미소국), 과일 젤리류 및 다양한 빵 종류와 수프바 제공. 음료는 오렌지 주스/우유/커피/호지차 등 다양하게 준비되어 있습니다. ■ 매기의 수프바 등장 【본격적인 3가지 수프】 ・옥수수 풍미가 가득 담긴 인기 콘스프 ・부드럽고 깔끔한 정통 비프 콘소메 ・크림치즈가 들어간 야채 크림 차우더 아침 음료 메뉴에 추가되어 새로운 다양성을 제공합니다. 매기가 선보이는 따뜻한 3가지 수프로 여유로운 아침 시간을 즐겨보세요!

호텔 고층층의 컴포트룸에서는 한정 특전을 준비하고 있습니다.
■ 루트인 시어터를 무료로 시청하실 수 있습니다.
(※ 일반 영화만 시청 가능합니다)
최신 영화, 과거 명작, 일본 영화, 버라이어티 등에서
원하시는 것을 선택하여 보고 싶을 때 언제든지 감상하실 수 있습니다.
꼭 이번 기회에 컴포트룸을 이용해 보시기 바랍니다.

루트인재팬주식회사는 주식회사 WOWOW와 제휴하여,
WOWOW의 유료 방송 서비스(WOWOW 프라임·라이브·시네마)를
루트인호텔즈의 국내 전 호텔·전 객실(약 46,000실)에 도입하고, 객실 내에서 무료 시청할 수 있는 서비스를 시작하였습니다.
출장 중이나 여행 등 다양한 상황에서 객실이 더욱 즐거워질 수 있도록,
숙소에서의 작은 즐거움으로 꼭 이용해 보세요.
| 카드 정보 | 비자 / 마스터카드 / JCB / 아메리칸 익스프레스 / 다이너스 / 은련 / 직불카드 |
|---|---|
| 애완동물 | 불가 |
| 아침 식사 | 뷔페 아침식사 레스토랑 '하나차야' 6:30~9:00 |
| 자녀 | 숙박하실 수 있습니다. ■아동 기존 침대 사용 안내■
초등학생 아동 기존 침대 사용・・・2,000엔(세금 포함)
유아 아동 기존 침대 사용・・・무료
객실 정원을 초과하여 아동 기존 침대를 사용하는 경우, 빈 객실 검색 시 인원수에 포함하지 마시고, 코멘트란에 기재해 주시기 바랍니다.
■2명 정원의 객실 이용 관련 안내■
2명 정원의 객실을 「성인 1명 + 아동 기존 침대 사용 1명」으로 이용하시는 경우, 성인 2명의 요금이 적용됩니다.
미리 양해 부탁드립니다.
자세한 사항은 호텔로 문의해 주십시오. |
| 룸서비스 | 이용하실 수 없습니다. |
| 공용 편의시설 |
|
| 설비 및 특징 |
|
| 에스테 마사지 | 없음 |
| 피트니스 짐 | 없음 |
| 대욕장 |
|
| 온천수의 성질 및 효능 | 라듐 인공 온천 류머티즘, 신경통, 치질, 냉증, 요통, 피로 회복, 타박상, 습진, 어깨 결림 |
| 사우나 | 없음 |
| 암반욕 | 없음 |
| 기타 | ■이용 가능한 결제 방법■ ・각종 전자 화폐(자세한 내용은 호텔로 문의해 주십시오) ・각종 QR코드 결제(자세한 내용은 호텔로 문의해 주십시오) |
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
I don't smoke, but the smoking room was well-maintained, so I could stay without any concerns.
I had a very pleasant stay!
【차로】
도호쿠 자동차도로 고사카 인터체인지에서 약 23km, 차로 약 30분
【기차로】
JR 오우 본선 오다테역에서 약 600m, 도보 약 8분
・온천: 있음 ・온천수 흐름: 없음 ・탁한 온천: 없음 라듐 인공 온천 대욕장은 후생노동성 인증 의약부외품 라지호프(인증번호 47D 제447호)가 녹아 있는 인공 온천입니다. 【이용 시간】 15:00~2:00_5:00~10:00
뷔페 아침식사 레스토랑 '하나차야' 6:30~9:00
체크인 15:00~24:00 체크아웃 10:00
다음과 같은 설비와 특징이 있습니다. 온천・대욕장・역 도보 5분 이내
【차로】 도호쿠 자동차도로 고사카 인터체인지에서 약 23km, 차로 약 30분 【기차로】 JR 오우 본선 오다테역에서 약 600m, 도보 약 8분
・요금: 숙박객 무료 ・주차 시간: 15:00~다음 날 10:00 ・주차장 공간: 차량 길이 --- 차폭 --- 차고 --- ・주차장 대수: 95대 ・발레 서비스: 없음 호텔 루트인에서는 제한된 주차 공간 내에서 고객님께 공정하게 주차장을 이용하실 수 있도록, 여러 구역을 차지하는 차량의 주차는 삼가주시길 부탁드립니다. 관광버스 및 특정 차량(의료 특수 차량, 긴급 차량 등)을 제외하고, 주차 공간 1구역을 초과하는 차량으로 이용하시는 고객님께서는 양해와 협조를 부탁드립니다.
연결할 수 있습니다. ・Wi-Fi를 이용할 수 있습니다. ・유선이 가능합니다. 자세한 내용은 객실 및 플랜 정보를 참조하십시오.
다음 편의 시설을 준비해 두었습니다. 샴푸 · 린스・바디 소프 · 비누・수건 · 목욕 수건・치약 세트・빗 · 브러시・헤어 드라이어・면도・유카타・슬리퍼・면봉・냉장고・무료 차 세트・텔레비전・바지 프레서・위성 방송