- 홈
- 전국 여관
- 남관토 (도쿄 이외) 여관
- 지바 여관
- 조시 · 구주쿠리 여관
- Auberge de Manoir KITTEI
Auberge de Manoir KITTEI
지바현/가토리시오감을 채우는, 사와라의 숨은 아지트.
지바·사와라――에도의 정취가 살아 숨 쉬는 수향의 마을에, 세월을 품은 고택이 새로운 생명을 얻었습니다. 2025년 여름, 150년 역사를 지닌 ‘오베르주 드 마노와르 요시테이’가 조용히 새롭게 태어납니다. 그 안에 마련된 스위트룸 ‘정계 -Four Season-’는 100㎡를 넘는 일본식 공간입니다. 큰 창 너머로 펼쳐지는 것은 800평 정원이 보여주는 사계절의 변화. 아침 안개에 희미해지는 숲, 햇살 사이로 비치는 이끼 낀 돌길――일상의 소란을 잊고 고요함에 감싸이는 시간이 흐릅니다. 저녁 식사는 미쉐린 3스타 레스토랑 등에서 실력을 쌓은 총주방장 에조에 다이지로가 선보이는 창작 와후렌치. 조시 바다에서 올라온 해산물, 가토리의 밭에서 자란 채소. 재료의 목소리에 귀 기울이며 일식과 양식의 경계를 넘어 빚어낸 한 접시에는 단정한 아름다움과 소박한 유희가 깃듭니다. 숙박은 하루 한 팀 한정, 완전 예약제로 운영되는 특별한 시간. 사와라의 역사에 닿고, 정원을 거닐며, 제철을 맛보고, 마음을 풀어놓는 시간. 어른을 위한 머무름을 이곳 ‘정계’에서.
Thank you for taking care of us on that day of heavy rain during the Obon holidays.The Room was a private space with the entire building reserved exclusively for us. Every piece of interior decor had clearly been carefully selected. We had a truly wonderful time. Dinner began with Japanese appetizers, followed by beautifully plated French dishes. Everything was so delicious it almost felt a shame to eat it. Above all, we were soothed by the gentle smile and attentive service of the female staff member who assisted us, who resembled Princess Aiko. In the morning, we enjoyed an array of small Japanese side dishes and freshly cooked rice—absolutely amazing! We ate until we were completely full. We also unexpectedly had the chance to meet both the chef and the Japanese head chef, and I’m glad we could thank them in person.Lastly, an episode related to the heavy rain: just before check-out, there was suddenly thunder and a downpour. While getting ready to leave, we were wondering how we would make our way to the front desk—when an umbrella that definitely hadn’t been there earlier appeared in the umbrella stand by the entrance. It was a cute red janome umbrella. We were truly impressed by everyone’s thoughtful hospitality.Next time, I’d like to make a Reservation for lunch as well, take a walk along the riverside in Koedo Sawara until check-in, and then relax in that lovely Room before dinner.
ゆう結 2026. 9. 2.We took a bus trip from Tokyo Station (Yaesu) and arrived at Manoir Yoshitei while enjoying the rural scenery of Sawara through the window—an auberge that truly lived up to its reputation. The French dinner, made with premium ingredients by a chef trained at prestigious restaurants in Tokyo, was outstanding; the main meat dish struck a perfect balance between a fragrant seared exterior and a tender interior, showcasing the chef’s excellent sense. (In our family of three, my portion was larger than my wife’s and daughter’s—thank you for the thoughtful touch!) Breakfast was Japanese-style, carefully prepared to bring out the natural flavors of many local ingredients; in particular, the miso soup made with ichiban dashi was deeply comforting. It’s always special to be moved by great food at a restaurant you discover while traveling, but at Manoir we were able to speak directly with both the chef and the head Japanese cuisine chef—truly experiencing gastronomic tourism. Rather than “fine dining in Sawara,” it felt like “traveling to Sawara for fine dining.” I think this Accommodation is ideal for those who want to relax on-site and savor their meals at an unhurried pace.
すぎてぃー 2026. 7. 31.
시설 및 서비스
모두 보기| IN | 15:00~17:00 |
|---|---|
| OUT | 10:00 |
| 객실 수 | 1개 |
| 애완동물 | 불가 |
| 자녀 | 가능 |
사진
모두 보기숙소 소개




수향의 마을 사와라에 이어져 온 역사적 무대에서, 고택의 정취와 사계절을 물들이는 일본 정원을 만끽하세요. 그리고 창작 ‘일식’ 프렌치의 화려함이 어우러집니다. 한 접시, 한 순간이 기억에 남는 여행의 이야기가 됩니다.




나무의 온기가 감도는 일본식 객실과 차분한 서양식 객실을 갖춘 한 채 통째 대여 숙소입니다. 마치 시간이 느긋하게 흐르는 듯, 마음과 몸을 부드럽게 풀어주는 시간을 보내세요.




잘 가꿔진 나무와 이끼, 돌길이 계절마다 다른 빛과 그림자를 비춥니다. 역사 깊은 고택과 어우러진 풍경은 밤이면 조명에 감싸여 환상적인 분위기를 자아냅니다.




미쉐린 3스타 레스토랑에서 수련한 셰프가 현지 가토리·사와라의 제철 식재료를 프렌치 감성으로 완성합니다. 한 접시마다 향과 온도가 조화를 이루며, 특별한 밤을 만들어 드립니다.
숙소의 시설・설비
- 방
- 시설 및 서비스
- 식사
기본 정보
| 카드 정보 | 비자 / 마스터카드 / JCB / 아메리칸 익스프레스 |
|---|---|
| 애완동물 | 불가 |
| 아침 식사 | 객실 내 다다미방(또는 양실)에서 제공되는 조식. |
| 자녀 | 숙박하실 수 있습니다. |
| 룸서비스 | 이용하실 수 있습니다. 음료(알코올 포함) 주문 가능
응대 시간 8:30~10:00 / 15:00~21:00 |
| 공용 편의시설 |
|
| 설비 및 특징 |
|
| 에스테 마사지 | 없음 |
| 피트니스 짐 | 없음 |
| 사우나 | 없음 |
| 암반욕 | 없음 |
| 기타 | 기타 일부 QR 결제 이용 가능 (PayPay, d결제 등) |
리뷰
- 객실 및 어메니티4.64
- 시설・설비4.55
- 접객・서비스4.64
- 식사5.00
- 온천・목욕3.91
- 만족도4.73
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
접근 정보
지바현가토리시 사와라 이 789-2
TEL:+81-478-55-0350
전철로 오시는 분
나리타선 사와라역에서 도보 7분.
차로 오시는 분
히가시칸토 자동차도 사와라·카토리 IC에서 약 9분.
- 주차장 정보
- 요금
- 투숙객 무료
- 주차 시간
- 설정되지 않은 경우의 텍스트
- 주차 공간
- 제한 없음
- 주차장 대수
- 12 대 야외
- 발레 서비스
- 없음
- 송영 정보
- 없음
자주 묻는 질문
어떤 시설이나 특징이 있습니까?
다음과 같은 설비와 특징이 있습니다. 편의점까지 도보 5분 이내・룸서비스
접속 정보를 알고 싶습니다。
전철로 오시는 분 나리타선 사와라역에서 도보 7분. 차로 오시는 분 히가시칸토 자동차도 사와라·카토리 IC에서 약 9분.
주차장이 있습니까?
・요금: 숙박객 무료 ・주차장 공간: 차량 길이 --- 차폭 --- 차고 --- ・주차장 대수: 12대 ・발레 서비스: 없음 지상 주차장입니다. 숙박 중 차량 출입은 자유롭게 가능합니다.
테마로 찾기
- 하루 한 팀 한정 숙소
- 객실 수가 적은 조용한 숙소
- 미식 오베르주
- 프라이빗하게 여유로운 숙소
- 서양식 숙소
- 일본다움을 느낄 수 있는 숙소
- 지역 농산물을 맛볼 수 있는 숙소
- 객실 식사를 즐기는 숙소
- 특별함을 느낄 수 있는 별채형 숙소
- 셰프 엄선 요리를 즐길 수 있는 숙소
- 정원 전망 숙소
- 미식 숙소
- 일본식 조식을 즐길 수 있는 숙소
- 고택 숙소
- 식물과 초록에 힐링되는 숙소
- 리노베이션 감성 숙소
- 정원 전망 숙소
- 고에도의 정취를 즐기는 숙소
- 특별한 날의 숙소
- 어른을 위한 품격 있는 여행 숙소
- 비일상적인 숙소
- 숨은 관광지 인근의 조용한 숙소
- 창작 요리를 즐길 수 있는 숙소
- 프랑스 요리를 즐길 수 있는 숙소
- 인기 있는 프라이빗 숙소
- 100㎡ 이상 객실 숙소
- 성인 여성을 위한 고급 숙소
- 고기가 맛있는 숙소
- 사계절 풍경을 즐기는 숙소
- 구시가지 산책을 즐길 수 있는 숙소








