수영장 시설 연례 유지보수 안내
항상 포시즌스 호텔 교토를 이용해 주셔서 진심으로 감사드립니다. 수영장 시설은 연례 유지보수로 인해 2027년 1월 19일(화)부터 21일(목) 오후 3시까지 이용하실 수 없습니다. 이용에 불편을 드려 죄송하며, 너른 양해 부탁드립니다.
유서 깊은 연못 정원 ‘세키스이엔’을 계승한 럭셔리 호텔
사찰과 신사가 늘어선 히가시야마 자락에 자리한 럭셔리 호텔, 포시즌스 호텔 교토. 『헤이케모노가타리』에도 기록된 800년 역사의 연못 정원 ‘샤쿠스이엔(積翠園)’을 품은 호텔 안에는 전통과 모던이 조화를 이루는, 마치 리조트 같은 공간이 펼쳐집니다. 영국의 유력 여행 잡지 「콘데 나스트 트래블러」 2025년 독자 투표 랭킹 ‘리더스 초이스 어워드’ 일본 호텔 부문에서 6위에 선정된 본 호텔에서, 교토의 고급 호텔만이 선사하는 고요함과 품격을 만끽해 보세요.
All staff members checked in with us thoughtfully and attentively, which made our family’s stay very comfortable. Thank you for your warm hospitality. We will make a Reservation at the Four Seasons Hotel Kyoto again for our next stay in Kyoto.
My first stay back in two months.From the warm “welcome back,” to the Room preparation and hospitality in the guest room, everything was excellent as always.I was able to relax very much.Thank you.
| IN | 15:00~24:00 |
|---|---|
| OUT | 12:00 |
| 객실 수 | 176개 |
| 애완동물 | 가능 |
| 자녀 | 가능 |
【수영장 시설 연례 점검 안내】 수영장 시설은 연례 점검으로 인해 2027년 1월 19일(화)부터 21일(목) 오후 3시까지 이용하실 수 없습니다. 이용에 불편을 드려 죄송하며, 너른 양해 부탁드립니다. 【교토시 숙박세 안내】 투숙객 1인당 1박 숙박 요금에 따라 400엔, 1,000엔, 4,000엔 또는 10,000엔의 숙박세가 부과됩니다. 본 숙박세는 모든 투숙객에게 적용됩니다. 세액이 변경될 경우 숙박 예약 부서에서 다시 안내해 드리겠습니다.

객실
현대적인 감각 속에 일본 전통의 멋이 곳곳에 살아 있는 50㎡ 이상의 넓은 객실부터, 가족 여행이나 장기 투숙에도 최적화된 레지덴셜 스위트까지 준비되어 있어 편안하고 우아한 교토에서의 시간을 즐기실 수 있습니다. 특별한 기념일 숙박에도 추천드립니다. 포시즌스만의 환대로 럭셔리한 교토 스테이를 경험해 보세요.







레지던셜 스위트
100㎡ 이상의 레지덴셜 스위트 타입 객실에는 넓은 거실과 다이닝 공간, 완비된 주방, 세탁·건조기가 갖춰져 있습니다. 포시즌스만의 서비스와 함께 가족은 물론 부부나 가까운 친구와도 교토의 거리에서 살아가는 듯한 편안한 시간을 보내세요.<対象プランを確認する>
<무료 엘리트 특전> 1) 엠바 교토 그릴 또는 카에데주에서 웰컴 샴페인 제공(투숙 기간 중 1인 1잔) 2) 어린이용 키즈 텐트(만 3세~8세 어린이 대상) 3) 객실 내 미니바 소프트드링크 및 스낵 무료 제공(주류 제외) 4) 교토역–호텔 간 셔틀 서비스(1회 숙박당 1회 이용) 5) 도착 시 의류 무료 프레스 서비스 6) 스파 트리트먼트 20분 무료 연장 7) 투숙 기간 중 발레파킹 서비스 8) 발코니가 있는 레지덴셜 스위트 투숙 고객 중 희망하시는 분께 셀프 메디테이션 키트 제공






엠바 교토 그릴
관내에는 4개의 레스토랑 시설이 마련되어 있습니다. 자체 숙성 스테이크와 제철 해산물, 현지 채소를 활용한 숯불 그릴 요리 ‘엠바 교토 그릴’, 에도마에 스시를 선보이는 ‘스시 긴자 오노데라 포시즌스 호텔 교토점’, 교토의 감성을 담은 시그니처 칵테일을 즐길 수 있는 ‘SEY’, 그리고 정원 안에 자리한 ‘후주’에서는 연못 정원을 바라보며 여유로운 공간에서 낮에는 말차와 호텔 오리지널 화과자를, 해질 무렵에는 사케와 샴페인을 즐기실 수 있습니다.





수영장 시설
고객 한 분 한 분의 몸과 마음의 건강을 소중히 여기는 다양한 니즈에 부응하기 위해, 교토에서도 손꼽히는 규모의 스파 & 웰니스 시설을 갖추고 있습니다. 시설은 관내 2개 층에 걸쳐 마련되어 있으며, 지하 1층에는 더 스파 트리트먼트 룸과 릴랙세이션 라운지, 입욕 시설 등이 있어 트리트먼트 전후에도 편안히 쉬실 수 있는 힐링 공간이 펼쳐집니다. 지하 2층에는 수영장과 피트니스 짐을 비롯해 사우나와 욕탕 등 다양한 웰니스 시설을 준비해 두었습니다.
실내 수영장에는 스팀 사우나와 아로마 샤워 등이 마련되어 있으며, 라운지에서는 다양한 음료와 함께 맛에 정성을 더한 건강한 스파 퀴진도 제공해 드립니다.
엄선된 고급스러운 공간에서 경험할 수 있는 럭셔리 스파 예약은 여기에서 진행해 주세요.
항상 포시즌스 호텔 교토를 이용해 주셔서 진심으로 감사드립니다. 수영장 시설은 연례 유지보수로 인해 2027년 1월 19일(화)부터 21일(목) 오후 3시까지 이용하실 수 없습니다. 이용에 불편을 드려 죄송하며, 너른 양해 부탁드립니다.

투숙객 1인당 1박 숙박 요금에 따라 400엔, 1,000엔, 4,000엔 또는 10,000엔의 숙박세가 부과됩니다. 본 숙박세는 모든 투숙객에게 적용됩니다. 세액이 변경될 경우 숙박 예약 부서에서 다시 안내해 드립니다.
| 세금 | 투숙객 1인당 1박 숙박 요금을 기준으로 교토시 숙박세가 부과됩니다. 2026년 3월 1일부터⇒50,000엔~99,999엔: 4,000엔, 100,000엔 이상: 10,000엔 본 숙박세는 모든 투숙객에게 적용됩니다. |
|---|---|
| 카드 정보 | 비자 / 마스터카드 / JCB / 아메리칸 익스프레스 / 다이너스 / 은련 |
| 애완동물 | 가능 반려동물 동반 시 사전에 연락해 주시기 바랍니다.
일부 디럭스, 프리미어 또는 프리미어 가든뷰 객실에는 객실당 개 또는 고양이 1마리까지 동반 투숙이 가능합니다(체중 제한: 7kg 이하). 숙박 1회당 18,975엔의 추가 요금이 부과됩니다.
객실에 반려동물만 남겨 둔 채 외출하지 마시기 바랍니다. 객실 외 호텔 내부에서는 반려동물을 케이지 또는 이동장에 넣어 이동해 주시기 바랍니다. 펫시터가 필요한 경우 사전에 컨시어지에 요청해 주시기 바랍니다.
기타 자세한 사항은 호텔로 문의해 주시기 바랍니다. |
| 아침 식사 | 레스토랑 ‘엠바 교토 그릴’에서 뷔페, 일본식 조식 또는 아시안 조식을 즐기실 수 있습니다. 영업시간: 7:00~10:30 <뷔페 요금> 성인 및 12세 이상 어린이: 9,500엔(세금 및 봉사료 포함) 5~12세 어린이: 4,750엔(세금 및 봉사료 포함) 0~4세 어린이: 무료(달걀 요리 포함) |
| 자녀 | 숙박하실 수 있습니다. 만 18세 미만 아동은 부모 또는 보호자와 같은 객실에서 기존 침대를 함께 이용하는 경우 무료로 투숙할 수 있습니다(객실 내 공간이 충분한 경우에 한함). 3인 투숙으로 간주되는 경우 간이침대 및 조식 요금이 추가될 수 있습니다. 만 18세 이상은 성인 요금이 적용되므로 예약 시 성인으로 예약해 주세요. 또한 생후 0~24개월 영유아에게는 유아용 침대와 어메니티를 무료로 제공합니다. |
| 룸서비스 | 이용하실 수 있습니다. 조식 6:30~11:30
올데이 다이닝 11:30~22:00
심야 다이닝 22:00~6:00 |
| 공용 편의시설 |
|
| 설비 및 특징 |
|
| 실내 수영장 |
|
| 에스테 마사지 | 있음 영업시간 10:00~21:00 |
| 피트니스 짐 |
|
| 대욕장 |
|
| 전용 목욕탕 |
|
| 사우나 | 있음 |
| 암반욕 | 없음 |
| 기타 | ※ 흡연 정책 안내 호텔 전 구역은 금연입니다. 전자담배를 포함하여 객실(발코니 포함), 복도 또는 지정 흡연 구역 외의 공용 공간에서 흡연이 확인될 경우 1박 숙박 요금이 청구됩니다. 투숙객을 위한 흡연 구역은 정문과 엠바 교토 그릴 테라스 좌석 근처(이용 시간: 6:00~24:00), 총 2곳에 마련되어 있습니다. 「보증금」 체크인 시 보증금을 받습니다. |
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
교토역에서 오시는 길 차량으로 약 7분 ・교토역에서 가라스마도리를 따라 북쪽으로 이동합니다. ・가라스마 시치조 교차로에서 시치조도리로 우회전합니다. ・히가시야마 시치조 교차로에서 좌회전하여 히가시오지도리를 따라 이동합니다. ・히가시야마 시치조 신호등에서 우회전합니다. ・바로 왼편에 호텔 입구가 있습니다. 오사카 국제공항(이타미 공항)에서 오시는 길 차량으로 약 60분 ・오사카 국제공항에서 주고쿠 자동차도로로 진입합니다. ・주고쿠 자동차도로를 따라가다 스이타 분기점에서 메이신 고속도로로 진입합니다. ・교토미나미 IC 제1출구로 나와 국도 1호선을 따라 교토 시내 방면으로 이동합니다. 고쿠도구치 교차로에서 우회전하면 구조도리로 진입합니다. ・구조도리를 따라 동쪽으로 이동하여 고가교를 건넙니다. ・계속 직진하면 도로가 왼쪽으로 크게 굽어집니다. ・그 앞부터 히가시오지도리로 이어집니다. ・히가시오지도리를 따라 히가시야마 시치조 교차로까지 이동한 후 우회전합니다. ・바로 왼편에 호텔 입구가 있습니다.
체크인 15:00~24:00 체크아웃 12:00
다음과 같은 설비와 특징이 있습니다. 대욕장・대절 목욕탕・사우나・실내 수영장・에스테 시설・피트니스・픽업 서비스(유료)・룸서비스・룸서비스 24시간 대응・배리어프리
교토역에서 오시는 길 차량으로 약 7분 ・교토역에서 가라스마도리를 따라 북쪽으로 이동합니다. ・가라스마 시치조 교차로에서 시치조도리로 우회전합니다. ・히가시야마 시치조 교차로에서 좌회전하여 히가시오지도리를 따라 이동합니다. ・히가시야마 시치조 신호등에서 우회전합니다. ・바로 왼편에 호텔 입구가 있습니다. 오사카 국제공항(이타미 공항)에서 오시는 길 차량으로 약 60분 ・오사카 국제공항에서 주고쿠 자동차도로로 진입합니다. ・주고쿠 자동차도로를 따라가다 스이타 분기점에서 메이신 고속도로로 진입합니다. ・교토미나미 IC 제1출구로 나와 국도 1호선을 따라 교토 시내 방면으로 이동합니다. 고쿠도구치 교차로에서 우회전하면 구조도리로 진입합니다. ・구조도리를 따라 동쪽으로 이동하여 고가교를 건넙니다. ・계속 직진하면 도로가 왼쪽으로 크게 굽어집니다. ・그 앞부터 히가시오지도리로 이어집니다. ・히가시오지도리를 따라 히가시야마 시치조 교차로까지 이동한 후 우회전합니다. ・바로 왼편에 호텔 입구가 있습니다.
・요금: 숙박자 1박당 ¥5,000 ・주차 시간: 15:00~다음 날 12:00까지(숙박 기간 중) ・주차장 공간: 차량 길이 --- 차폭 --- 차고 --- ・주차장 대수: 70대 ・발레 서비스: 있음 ¥5,000 기계식 주차장과 지상 주차 공간 모두 *발레파킹 서비스로 운영됩니다. ■*도착 시 직원이 차량 키를 보관하며, 투숙 중 차량 입출고를 대행해 드립니다. ■발레파킹 서비스 요금은 주차 요금 5,000엔에 포함되어 있습니다.
・영업 시간: 12:00~20:00 ・온천: 없음 ・온천수 흐름: 없음 ・탁한 온천: 없음 THE SPA(지하 1층)에는 최대 4명까지 이용 가능한 전용 프라이빗 욕탕(유료)도 마련되어 있습니다. 요금: 60분 20,000엔(봉사료 및 소비세 포함 25,300엔) 12:00~20:00(최종 접수 19:00) 중 원하시는 시간에 예약하실 수 있습니다. 사케 입욕제, 아로마 솔트, 밀크 입욕제 중 원하시는 것을 선택해 주세요.
있습니다.
있습니다. 영업시간 10:00~21:00
・영업 시간: 07:00~21:00 ・이용 요금(투숙객): 무료 ・연령 제한: 피트니스 센터는 만 16세 이상 고객만 이용하실 수 있습니다. 투숙객은 피트니스 센터를 무료로 이용하실 수 있습니다.