Arima Onsen Arima Rokusai

효고현/아리마 온천

아리마 롯사이에서 금천·은천 온천 순례와 리뉴얼한 레스토랑의 다채로운 한 접시를 즐겨보세요.

아리마 온천 특유의 온천과 미식, 고요한 휴식을 한 번에 즐길 수 있는 리조트 ‘아리마 롯사이’. 일상에서 잠시 벗어나, 품격 있는 시간을 보내세요. 여행의 묘미인 온천은 아리마가 자랑하는 두 가지 명탕 ‘킨센’과 ‘긴센’을 모두 만끽하실 수 있습니다. 철분을 풍부하게 함유해 물빛이 붉은 갈색으로 물드는 킨센은 몸속 깊이까지 은근히 데워주는 듯한 편안함이 매력입니다. 산뜻한 욕감이 돋보이는 긴센은 목욕 후의 상쾌함이 특징입니다. 그날의 기분에 맞춰 온천 순례를 즐길 수 있는 점도 아리마 롯사이만의 특별함입니다. 넓은 탕에서 팔다리를 쭉 뻗고 여행의 피로를 풀어가는 시간은 각별합니다. 식사는 2026년 7월 리뉴얼 오픈한 트라토리아 & 뷔페 ‘알투라’를 추천합니다. 현장감 넘치는 오픈 키친을 중심으로, 갓 만든 요리를 즐길 수 있는 뷔페 스타일로 재료 본연의 매력을 살린 다채로운 메뉴를 준비했습니다. 파스타와 피자 등 트라토리아다운 메뉴는 물론, 전채요리와 색감 풍부한 샐러드, 따뜻한 요리부터 수제 젤라토를 비롯한 디저트까지 세대를 불문하고 만족하실 라인업입니다. 여행의 밤에 어울리는 활기와 편안함이 조화를 이루는 다이닝에서 대화가 절로 이어지는 시간을 즐겨보세요. 객실은 여유로운 구성으로 차분하고 안정감 있는 공간입니다. 반려견·반려묘와 함께 머무르실 수 있는 객실도 마련되어 있습니다. 관광 거점으로도, 관내에서 느긋하게 쉬는 휴양형 숙박에도 최적입니다. 아리마 정취 가득한 거리 산책 후에는 명탕과 미식으로 치유받으며 마음까지 풀리는 시간을 누려보세요. ‘킨센·긴센 온천 순례’와 ‘리뉴얼된 알투라에서의 미식 경험’. 아리마 롯사이에서 계절마다 달라지는 아리마의 매력을 마음껏 만끽하시기 바랍니다.

  • We made a Reservation at this Hotel because my husband had stayed here before and really loved the Onsen. It was our first time back in Arima Onsen in a while, and since it was also his first time trying the meals—and the restaurant had just been renovated—we decided to book. We were also able to reserve a Room where we could enjoy a Silver Onsen bath.The renovated restaurant was beautiful, and dinner was an Italian buffet, with Japanese dishes available as well, so we enjoyed a great variety. Breakfast was also a buffet in the same restaurant, but with different items from dinner, and we ate plenty of delicious food. Both dinner and breakfast offered paper cups for takeout, which made us happy since the Room only had sencha tea bags.The Onsen was very relaxing, and I could see why my husband likes it so much. The Silver Onsen bath in our Room was a view-bath style that you fill yourself, and it was wonderful to soak at our own pace. The view from the lobby was lovely too—it was a stay where we could unwind and enjoy great meals. Thank you very much.

    美味楽食 2026. 7. 30.
  • We stayed here with our dog on this trip.Dinner was a kaiseki meal, and breakfast was a buffet, and everything was absolutely delicious!The Onsen was also very relaxing.The Room where pets are allowed was very spacious, and both we and our dog were able to unwind comfortably.Thank you very much.However, when moving from the pet-friendly building to the annex, we were a little disappointed by the plain, fire-door-like door. Each time we went to the large public bath or the restaurant, it made us feel as if we were being separated, which made us sad.

    にこ&にこ 2026. 2. 3.

시설 및 서비스

모두 보기
  • 온천
  • 노천탕이 딸린 객실
  • 반려동물 허용
  • 에스테틱 시설
  • 피트니스
  • 배리어프리
노천탕 / 대욕장 / 대절 목욕탕 / 사우나 / 실내 수영장 / 셔틀(무료)
IN15:00~18:00
OUT11:00
객실 수134개
애완동물가능
자녀가능

숙소 소개

경치
경치
로비
족욕탕
경치
경치
어른을 위한 “은신처”.

개방감 있는 로비 창밖으로는 사계절마다 다른 표정을 보여주는 아리마후지를 비롯한 산맥이 펼쳐집니다. 로비와 인접한 라이브러리 라운지에서는 차 한잔의 여유나 독서 등, 차분한 공간에서 품격 있는 휴식 시간을 보내실 수 있습니다.

뷔페
뷔페
뷔페
뷔페
뷔페
뷔페
뷔페
뷔페
뷔페
이탈리안의 즐거움을 뷔페로 자유롭게. 트라토리아 & 뷔페 ‘알투라’

아리마 롯사이에서의 머무름을 더욱 빛내는 곳은 2026년 7월 리뉴얼한 트라토리아 & 뷔페 ‘알투라’입니다. 라이브감 넘치는 오픈 키친을 중심으로, 갓 만든 맛을 즐길 수 있는 뷔페 스타일로 여행의 ‘미식’을 더 자유롭고 풍성하게 전해드립니다. 파스타와 피자 등 트라토리아다운 대표 메뉴는 물론, 전채요리, 다채로운 샐러드, 따뜻한 요리, 수제 젤라또를 비롯한 디저트까지 라인업이 다양합니다. 취향에 맞게 조금씩 맛보는 것도, 메인을 든든하게 즐기는 것도 마음껏 선택하실 수 있습니다. 세대를 가리지 않고 고르기 쉬운 메뉴 구성으로 가족 여행이나 단체 이용에도 추천합니다. 온천에서 느긋하게 힐링한 뒤에는 알투라에서 편안한 디너 타임을 즐겨보세요. 향과 소리, 색감까지 오감으로 즐기는 ‘갓 만든’ 한 접시가 여행의 추억을 한층 깊게 만들어 드립니다.

온천
온천
온천
온천
온천
아리마의 두 대 명탕, 금천도 은천도. 이곳에서 ‘온천 순례’가 완성됩니다。

아리마 롯사이의 매력은 아리마온천을 대표하는 두 명탕 ‘금천’과 ‘은천’을 머무는 동안 모두 즐길 수 있다는 점입니다. 탕을 옮겨 다니며 그날의 컨디션과 기분에 맞춰 “선택할 수 있는 온천 시간”을 만끽하실 수 있습니다. 철분과 염분이 풍부해 붉갈색으로 물드는 금천은 몸속 깊숙이까지 은근히 데워주는 편안함이 매력입니다. 목욕 후에도 온기가 오래 이어져 여행의 피로를 부드럽게 풀어줍니다. 한편, 산뜻한 욕감이 특징인 은천은 개운한 입욕감으로 기분 전환이 필요할 때도 추천드립니다. 금천과는 다른 상쾌함을 느끼실 수 있습니다. ‘든든하게 데워주는 금천’과 ‘가볍고 산뜻한 은천’. 두 탕을 오가며 즐기면 온천의 재미가 한층 더 풍성해집니다. 아리마 롯사이에서 아리마온천만의 특별한 온천 호사를 마음껏 즐겨보세요.

객실
객실
객실
객실
객실
ホカンスも、愛犬との旅も。滞在の満足度を高める客室ラインナップ

아리마 롯사이의 객실은 여행 목적에 맞춰 ‘우리답게 보내는 방식’을 선택할 수 있다는 점이 매력입니다. 여유로운 인테리어와 차분한 공간에서 관광의 거점으로도, 관내에서 느긋하게 머무는 휴식형 숙박에도 편안합니다. 특히 인기 있는 것은 온천 딸린 객실입니다. 원하는 시간에 원하는 만큼 온천욕을 즐길 수 있는 호사는 머무름을 한층 더 특별하게 만들어 줍니다. 아침에 일어나 가볍게 한 번, 관광 후 돌아와 다시 한 번, 밤에는 조용히 물에 몸을 담그며 릴랙스——‘나만의 페이스’로 온천을 만끽할 수 있는 것이 가장 큰 매력입니다. 또한 반려견과 함께 숙박할 수 있는 객실도 준비되어 있습니다. 소중한 가족인 강아지와 같은 객실에서 지낼 수 있어 여행지에서도 평소처럼 편안함을 느낄 수 있습니다. 산책하기 좋은 아리마 거리 산책과 함께 반려견과의 추억 만들기에도 추천합니다. 온천으로 치유받고, 객실에서 쉬며, 때로는 반려견과 곁에 기대어 보내는 시간. 아리마 롯사이의 객실에서 마음이 풀리는 휴식을 경험해 보세요。

숙소의 시설・설비

  • 방
  • 레스토랑
    레스토랑
  • 시설 및 서비스
    시설 및 서비스

숙소에서의 알림

  • 7/18 리뉴얼 후 레스토랑 이미지

    【2026년 7월 18일 레스토랑 리뉴얼 오픈】

    2026년 7월 18일, 레스토랑이 새롭게 단장합니다.
    새 레스토랑 ‘트라토리아 & 뷔페 알투라’가 드디어 리뉴얼 오픈을 앞두고 있습니다.

    석식에는 이탈리아의 소박하고 따뜻한 요리와 아리마의 풍토를 살린 일본식 요리를 한자리에서 즐길 수 있는 새로운 뷔페 스타일의 식사를 준비했습니다.

    현장감 넘치는 오픈 키친에서는 갓 완성된 요리를 제공해 드립니다.
    전채, 파스타, 피자, 디저트 등 다채로운 메뉴를 자유롭게 조합해 그날의 기분에 맞춰 코스처럼 즐기실 수 있습니다.

    또한 조식은 ‘건강’, ‘즐거움’, ‘활력’을 테마로,
    이탈리아 식문화와 일식의 매력을 융합한 조식 뷔페를 제공할 예정입니다.

    라이브 키친에서 마무리하는 갓 만든 요리를 비롯해,
    이탈리아풍 파니니와 오픈 토스트, 식이섬유를 고려한 주먹밥 등 아리마만의 일본식 맛을 담아 아침 시간을 즐길 수 있는 메뉴를 준비했습니다.

    고객님께서 직접 선택하고 조합하며 나만의 아침 플레이트를 만들어 즐길 수 있는 체험형 조식입니다.

    단순히 먹는 것을 넘어 ‘고르는 즐거움’과 ‘갓 만든 맛’을 함께 누릴 수 있는 새로운 레스토랑 경험을 선사합니다.
    리뉴얼 후 ‘트라토리아 & 뷔페 알투라’에서 석식과 조식 모두 마음까지 채워지는 시간을 보내시기 바랍니다.

    여러분의 방문을 진심으로 기다리고 있겠습니다.

    ※레스토랑 메뉴는 식재료 수급 상황에 따라 변경될 수 있습니다.

  • 【반려동물 동반 객실 리뉴얼 안내】

    이번에 반려견·반려묘와 함께 더욱 쾌적하게 머무르실 수 있도록, 펫 대응 객실 일부를 리뉴얼했습니다.

    대상 객실은,
    【금연】펫 대응 객실(2026년 6월 리뉴얼)
    입니다.

    이번 리뉴얼에서는 펫 룸의 벽지를 교체하고, 바닥재 클리닝을 실시했습니다.
    또한 소파와 침대 매트 등도 클리닝을 진행하고, 겉커버를 새로 교체했습니다.

    반려동물 동반 객실로서 청결함을 고려해 공간을 정비했으니, 소중한 반려견·반려묘와의 여행에 꼭 이용해 주세요.

    여러분의 방문을 진심으로 기다리고 있겠습니다.

기본 정보

카드 정보
비자 / 마스터카드 / JCB / 아메리칸 익스프레스 / 다이너스
애완동물
가능
반려동물 동반 숙박을 원하시는 고객님께서는 「반려동물 동반 반려동물 룸 플랜」으로만 접수하고 있으므로, 해당 플랜으로 예약해 주시기 바랍니다. 펫 케이지 이용을 원하실 경우에는 사전에 시설로 연락해 주시기 바랍니다.
아침 식사뷔페 ‘만채’에서 유기농 채소를 풍부하게 사용한 모닝 뷔페입니다. 【시간】7:30~10:00(9:30 라스트 오더)
자녀
숙박하실 수 있습니다.
만 3세 이하 아동(아동 기존 침대 사용)은 무료입니다.
룸서비스
이용하실 수 없습니다.
공용 편의시설
  • ○ 샴푸 · 린스
  • ○ 바디 소프 · 비누
  • ○ 수건 · 목욕 수건
  • × 바디타올 · 스펀지
  • ○ 치약 세트
  • × 빗 · 브러시
  • × 샤워캡
  • ○ 헤어 드라이어
  • ○ 면도
  • × 쉐이빙 젤·폼
  • × 입욕제
  • ○ 유카타
  • × 나이트웨어
  • × 목욕 가운
  • ○ 슬리퍼
  • × 세안제
  • × 화장수
  • × 로션
  • × 메이크업 리무버
  • × 면봉
  • × 면
  • × 의류 탈취 스프레이
  • ○ 냉장고
  • × 미니바
  • ○ 전기 주전자
  • ○ 무료 차 세트
  • ○ 텔레비전
  • ○ 금고
  • × 체중계
  • × 바지 프레서
  • × 조간 무료
  • × 유료 방송
  • × 위성 방송
  • × 비디오 온 디맨드
  • × 라디오
  • × CD 플레이어
  • × DVD 플레이어
  • × 블루레이 플레이어
  • × 포터블 오디오용 스피커
  • × 객실 비치 PC 및 태블릿 단말기
설비 및 특징
  • ○ 온천
  • ○ 노천탕이 딸린 객실 있음
  • ○ 노천탕
  • × 온천수 원천 방류
  • ○ 대욕장
  • ○ 대절 목욕탕
  • ○ 사우나
  • × 암반욕
  • × 역 도보 5분 이내
  • × 편의점까지 도보 5분 이내
  • ○ 실내 수영장
  • × 야외 수영장
  • ○ 애완동물 허용
  • ○ 에스테 시설
  • ○ 피트니스
  • ○ 셔틀(무료)
  • × 픽업 서비스(유료)
  • × 룸서비스
  • × 룸서비스 24시간 대응
  • ○ 배리어프리
  • × 탁아 서비스
실내 수영장
이용 가능 기간
---
영업 시간
15:00~21:00
최종 입장 시간
---
요금(투숙객)
무료
요금(방문객)
---
어린이용 수영장
있음
연령 제한
수영장 형태
사각형
풀 사이즈
길이 17m

수심 110cm120cm
실내 수영장 이용 시 수영모 착용은 필수입니다. (지참 가능, 대여 없음, 판매 있음) ※아침 운영시간은 6:00~10:00입니다.
에스테 마사지
있음
달고 스파 【영업시간】14:00~22:00 아로마와 해조류를 활용한 마사지를 제공하는 에스테 살롱으로, 몸과 마음의 피로를 풀어드립니다. 트리트먼트 후 편안한 시간을 보내실 수 있는 에스테 라운지도 마련되어 있습니다.
피트니스 짐
영업 시간
13:00~19:00
최종 입장 시간
--
요금(투숙객)
무료
요금(방문객)
---
연령 제한
바디 케어 스튜디오가 마련되어 있습니다. 러닝머신과 실내 자전거가 설치되어 있으며, 요가 DVD도 준비되어 있으니 자유롭게 이용해 주세요. 대여용 신발/550엔
대욕장
대욕장의 수
2
영업 시간
15:00~24:00
온천
있음
온천수 그대로 흘려보내기
없음
탁한 온천수
있음
보충 사항
(가온, 가수)
비고
실내 욕탕에서는 아리마의 2대 명탕 중 하나인 ‘은탕’을 만끽하실 수 있습니다. 산뜻한 촉감이 특징인 ‘은탕’을 즐겨보세요. 【은탕 온천 성질】단순 이산화탄소 냉광천, 저장성, 약산성, 냉광천 ※아침 영업시간은 6:00~11:00입니다. ※문신, 타투(스티커 포함)가 있는 경우 대욕장 및 수영장 이용을 삼가 주시기 바랍니다. 객실 내 욕조 또는 유료 가족탕을 이용해 주세요.
노천탕
노천탕의 수
2
영업 시간
15:00~24:00
온천
있음
온천수 그대로 흘려보내기
없음
탁한 온천수
있음
보충 사항
(가온, 가수)
비고
노천탕 ‘금탕’은 말 그대로 황금빛 온천입니다. 바람에 흔들리는 나무들의 속삭임과 밤하늘 가득한 별을 바라보며 몸을 담그면, 한층 더 호사로운 기분을 느끼실 수 있습니다. 【금탕 수질】나트륨 염화물 강염천, 고장성, 중성, 고온천 ※아침 영업시간은 6:00~11:00입니다. ※문신(타투)이 있는 고객님의 이용은 엄격히 금지되어 있으니, 미리 양해 부탁드립니다.
전용 목욕탕
전용 목욕탕의 수
2
영업 시간
15:00~24:00
온천
있음
온천수 그대로 흘려보내기
없음
탁한 온천수
있음
보충 사항
(가온, 가수)
비고
전용 대여탕에서는 ‘은탕’을 호화롭게 단독으로 이용하시며 가족과 함께 오붓한 시간을 즐겨보세요. ※예약제: 이용 요금은 1회 60분 / 3,300엔입니다. 【은탕 온천 수질】단순 이산화탄소 냉광천, 저장성, 약산성, 냉광천
객실 노천탕
온천
있음
온천수 그대로 흘려보내기
없음
탁한 온천수
있음
보충 사항
(가온, 가수)
비고
일부 객실에는 노천탕이 마련되어 있습니다. 아리마의 ‘긴유(은탕)’를 마음껏 즐기실 수 있습니다.
온천수의 성질 및 효능

温泉の泉質は【金湯】【銀湯】によって異なります。各浴場の情報をご確認ください。

신경통, 근육통, 관절통, 오십견, 운동마비, 관절의 뻣뻣함, 타박상, 염좌, 만성 소화기 질환, 치질 질환, 냉증, 병후 회복기, 피로 회복, 건강 증진 등.

사우나있음
암반욕없음

리뷰

종합 점수
3.91
(35)
  • 객실 및 어메니티
    4.03
  • 시설・설비
    4.14
  • 접객・서비스
    3.63
  • 식사
    3.83
  • 온천・목욕
    4.17
  • 만족도
    3.66

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

접근 정보

주소
효고현고베시 기타구 아리마초 341-1
TEL:+81-78-903-5631

【전철】
산노미야에서 전철로 약 30분.
※고베 시영 지하철 다니가미행(10분) → 다니가미역 하차 후 고베 전철 산다 방면으로 환승(11분) → 아리마구치역 하차 후 아리마 온천 방면으로 환승(4분)
【버스】
※오사카·산노미야에서 아리마 온천까지 운행하는 버스가 있습니다.
(한큐 버스·JR 버스)

아리마 온천에서 도보 15분.

주차장 정보
요금
숙박자 1박당 ¥524
주차 시간
15:00~翌日 11:00까지
주차 공간
제한 없음
주차장 대수
107 대 실내&실외
발레 서비스
없음

송영 정보
무료 이용 가능호텔에서 무료 셔틀 서비스 버스가 있습니다.(9:00~18:00)
아리마온천역 또는 아리마온천 버스정류장 ‘한큐·JR’까지 마중 나갑니다.
죄송하지만 도착하시면 호텔로 연락해 주시기 바랍니다. TEL 078-903-5631
【셔틀 서비스 시간】9:00~18:00

자주 묻는 질문

호텔 그룹에서 찾기

테마로 찾기

온천지에서 찾기

관광지에서 찾기