Otaru Retreat Kuramure

홋카이도/오타루

오타루의 역사가 살아 숨 쉬는 고요한 공간에서, 미식과 온천으로 가득 채워지는 편안한 휴식의 시간

한때 기타마에선의 왕래로 번성했던 오타루·아사리카와 온천에 자리한 ‘오타루 리트리트 쿠라군’. 석조 창고의 기억을 계승하고, 건축가 나카야마 마코토가 ‘한(閑)’의 사상 아래 설계한 총 19객실의 리트리트 호텔입니다. 모든 객실에 천연 온천을 갖추었으며, 홋카이도의 제철을 맛보는 가이세키 요리와 홋카이도산 와인을 즐길 수 있는 올 인클루시브, 오오타카 효소가 프로듀스한 발효 톱밥 목욕 등 이 땅에서만 누릴 수 있는 혜택을 준비했습니다. 자연과 조화를 이루는 고요한 공간에서 분주한 일상에서 벗어나, 나다운 시간을 천천히 빚어가는 머무름을 즐겨보세요.

  • We visited Otaru for a birthday trip this time. The Accommodation was a very calm and relaxing space, and having an Onsen in the Room was the best. With the all-inclusive plan, not only was the food delicious, but they also served wines and sake that paired perfectly with each meal—everything was excellent. There is also a bar inside the Accommodation, where they offered cocktails and wines tailored to our preferences, brought snacks without us even asking, and truly took great care of us; chatting with the bar staff was so much fun and made it feel very welcoming. Every staff member provided truly outstanding service. We were completely satisfied with this Accommodation and would love to visit again. Thanks to you, we were able to have a wonderful birthday.

    ゲスト 2026. 9. 10.
  • We stayed as a couple, and it was wonderful to be able to relax and enjoy the private Onsen—open-air bath, sauna, and cold plunge—at our own pace without worrying about anyone else. It was great to spend time without being concerned about our surroundings. Breakfast also let us fully savor Hokkaido-style ingredients, which made the stay even more satisfying. Overall, we had a very fulfilling time and would love to visit again in a different season.

    ななみーすけ 2026. 8. 15.

시설 및 서비스

모두 보기
  • 온천
셔틀(무료) / 룸서비스
IN15:00~19:00
OUT11:00
객실 수19개
애완동물불가
자녀가능

숙소 소개

내부 전경
외관
외관
내관
내부 전경
내부 전경
외관
건축가 나카야마 마코토가 설계한 ‘칸’ 숙소

기타마에부네의 왕래로 번성했던 오타루에서, 물자를 지켜온 석조 창고의 기억을 계승해 2002년 건축가 나카야마 마코토 씨의 설계로 이 창고 군이 탄생했습니다. 가쓰라리큐 등 일본 건축의 정신을 잇는 그가 내건 “조용히 유현한 영혼을 낳는 건축이어야 한다”는 말 그대로, 나뭇잎 흔들리는 소리와 새소리, 부드러운 빛이 스며드는 고요한 시간──자연의 기운을 느끼며 보내는 한때가 마음을 차분히 정돈하고, 본래의 나 자신으로 돌아가는 시간으로 이끌어 줍니다.

발효의 힘에 몸을 맡기는, 오타카 효소가 프로듀스한 웰니스
총 19개 객실 모두에 천연 온천을 갖춘, 개인 별장 같은 편안함

객실은 총 19실입니다. 각기 다른 분위기의 인테리어를 갖추고 있으며, 모든 객실에 천연 온천을 마련했습니다. 나트륨·칼슘 염화물천은 언제나 적정 온도의 물을 가득 머금고 있어, 시간에 구애받지 않고 몇 번이든 입욕을 즐길 수 있는 호사로움을 선사합니다. 창밖으로 펼쳐지는 나무들의 속삭임과 강물 소리에 감싸여, 일상의 시간이 천천히 풀려갑니다.

홋카이도의 제철 식재료와 발효의 기술이 어우러진 ‘발효’ 가이세키
홋카이도의 제철 식재료와 발효의 기술이 어우러진 ‘빚어내는’ 가이세키

蔵群에서 즐기는 저녁 식사는 ‘빚어내다(醸す)’를 테마로, 홋카이도의 바다와 대지가 길러낸 제철 식재료에 다채로운 발효 기법을 더한 가이세키 요리입니다. 프라이빗 다이닝 ‘shōin’에서 계절마다 다른 표정을 보여주는 발효 하슨 플레이트로 시작해, 요리사의 섬세한 기술과 감성이 빚어낸 한 접시 한 접시를 즐기실 수 있습니다. 아침에는 몸에 부담 없이 편안하게 어우러지는 일본식 조식을 준비해 드리니, 고요하고 산뜻하게 하루를 시작해 보세요.

発酵의 힘에 몸을 맡기는, 오타카 효소가 프로듀스한 웰니스
発효의 힘에 몸을 맡기는, 오타카 효소 감수 웰니스

구라군만의 특별한 체험은, 오타루에서 100년 전통을 지닌 오오타카 효소가 프로듀스한 발효 톱밥 목욕입니다. 자연 발효가 만들어내는 부드러운 열이 온몸을 감싸며, 몸속 깊은 곳부터 천천히 따뜻하게 데워주는 편안함을 느끼실 수 있습니다. 1인당 90분 6,600엔(세금 포함, 최대 2명 동시 이용 가능)입니다. 사토야마 전망의 프라이빗 온천과 로우류 대응 사우나도 별도로 준비되어 있어, 그날의 기분에 맞춰 몸과 마음을 정돈하는 시간을 선택하실 수 있습니다. 구라군만의 체험으로, 홋카이도의 숙소 중 유일하게 오타루에서 100년 전통을 지닌 오오타카 효소 감수의 발효 톱밥 목욕을 즐기실 수 있습니다. 호텔 밖으로 나가지 않고도 관내에서 자연 발효가 만들어내는 부드러운 열에 몸을 맡길 수 있는 즐거움. 온몸을 감싸는 따뜻함이 몸속 깊은 곳부터 천천히 풀어줍니다. 1인당 90분 6,600엔(세금 포함, 최대 2명 동시 이용 가능)입니다. 사토야마 전망의 프라이빗 온천과 로우류 대응 사우나도 별도로 준비되어 있어, 그날의 기분에 맞춰 몸과 마음을 정돈하는 시간을 선택하실 수 있습니다。

올 인클루시브로 보내는, 마음이 풀리는 시간
올 인클루시브로 보내는, 마음이 풀리는 시간

머무름은 올 인클루시브 스타일입니다. 바에서 기울이는 한 잔도, 식사와 함께 즐기는 홋카이도산 와인 한 잔도, 객실에서 편안히 쉬는 시간도 부담 없이 자유롭게 만끽하실 수 있습니다. 시계를 신경 쓰지 않고 그날의 기분에 몸을 맡기는 호사──고요한 공간에서 독서를 즐기고, 담소를 나누며, 아무것도 하지 않는 시간을 보내는 것 또한 이 숙소만의 특별한 방식입니다. 여행의 목적이 ‘관광’에서 ‘체류’로 바뀌는 풍요로운 시간을 경험해 보세요.

그룹 시설 목록

숙소의 시설・설비

  • 방
  • 온천・목욕
    온천・목욕
  • 시설 및 서비스
    시설 및 서비스
  • 식사
    식사

기본 정보

세금・온천세 ・숙박세(레이와 8년 4월 1일부터)
카드 정보
비자 / 마스터카드 / JCB / 아메리칸 익스프레스 / 다이너스 / 은련
애완동물
불가
아침 식사프라이빗 레스토랑의 개별 룸에서 준비해 드립니다. 프라이빗한 공간에서 다른 투숙객의 시선을 신경 쓰지 않고 여유롭게 조식을 즐기실 수 있습니다.
자녀
숙박하실 수 있습니다.
연령 제한 없이 어린이도 이용하실 수 있습니다. 식사 등 어린이 관련 상세 사항은 부담 없이 사전에 문의해 주세요.
룸서비스
이용하실 수 있습니다.
간단한 스낵부터 안주, 그리고 각종 음료(알코올 포함)까지 룸서비스는 무료입니다. 올 인클루시브로 제공되오니, 꼭 이용해 주세요.
공용 편의시설
  • ○ 샴푸 · 린스
  • ○ 바디 소프 · 비누
  • ○ 수건 · 목욕 수건
  • ○ 바디타올 · 스펀지
  • ○ 치약 세트
  • ○ 빗 · 브러시
  • ○ 샤워캡
  • ○ 헤어 드라이어
  • ○ 면도
  • ○ 쉐이빙 젤·폼
  • × 입욕제
  • × 유카타
  • ○ 나이트웨어
  • ○ 목욕 가운
  • ○ 슬리퍼
  • ○ 세안제
  • ○ 화장수
  • ○ 로션
  • ○ 메이크업 리무버
  • ○ 면봉
  • ○ 면
  • ○ 의류 탈취 스프레이
  • ○ 냉장고
  • ○ 미니바
  • ○ 전기 주전자
  • ○ 무료 차 세트
  • ○ 텔레비전
  • × 금고
  • × 체중계
  • × 바지 프레서
  • × 조간 무료
  • × 유료 방송
  • × 위성 방송
  • ○ 비디오 온 디맨드
  • × 라디오
  • × CD 플레이어
  • × DVD 플레이어
  • × 블루레이 플레이어
  • × 포터블 오디오용 스피커
  • × 객실 비치 PC 및 태블릿 단말기
설비 및 특징
  • ○ 온천
  • × 노천탕이 딸린 객실 있음
  • × 노천탕
  • × 온천수 원천 방류
  • × 대욕장
  • × 대절 목욕탕
  • × 사우나
  • × 암반욕
  • × 역 도보 5분 이내
  • × 편의점까지 도보 5분 이내
  • × 실내 수영장
  • × 야외 수영장
  • × 애완동물 허용
  • × 에스테 시설
  • × 피트니스
  • ○ 셔틀(무료)
  • × 픽업 서비스(유료)
  • ○ 룸서비스
  • × 룸서비스 24시간 대응
  • × 배리어프리
  • × 탁아 서비스
에스테 마사지
없음
피트니스 짐
없음
온천내부욕조딸린객실
온천
있음
온천수 그대로 흘려보내기
없음
탁한 온천수
없음
보충 사항
원천 100% (가온)
비고
客室の浴室は、窓を開閉できるタイプの「半露天風呂」となっております。
온천수의 성질 및 효능

칼슘·나트륨-염화물 온천 (저장성 약알칼리성 저온천)

신경통, 근육통, 관절통, 오십견, 운동 마비, 관절의 뻣뻣함 등

※원천 가케나가시 표기에 대하여
시설에 따라 온도 조절을 위해 가온·가수를 하고 있는 경우가 있습니다. 또한, 시설 내 일부에 한해 원천 그대로가 아닌 경우도 있으니, 미리 양해 부탁드립니다. 자세한 사항은 각 시설에 문의해 주시기 바랍니다.

사우나없음
암반욕없음
기타온천세는 별도로 150엔입니다.

리뷰

종합 점수
4.05
(29)
  • 객실 및 어메니티
    4.03
  • 시설・설비
    4.14
  • 접객・서비스
    4.14
  • 식사
    3.68
  • 온천・목욕
    4.34
  • 만족도
    3.97

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

접근 정보

주소
홋카이도오타루시 아사리카와 온천 2-685
TEL:+81-134-51-5151

■자동차 이용
・신치토세 공항에서 60분(도오 자동차도 치토세 IC~아사리 IC)
・삿포로에서 40분(삿손 자동차도 경유, ~아사리 IC)

■JR 이용
・신치토세 공항역→오타루치코역(쾌속 에어포트 이용) 65분
・삿포로역→오타루치코역(쾌속 에어포트 이용) 30분

■노선버스 이용
・오타루치코역에서 20분

■페리 이용
・오타루 페리 터미널에서 차량/택시 등으로 15분

주차장 정보
요금
투숙객 무료
주차 시간
설정되지 않은 경우의 텍스트
주차 공간
제한 없음
주차장 대수
15 대 야외
발레 서비스
없음

송영 정보
무료 이용 가능【무료 셔틀 서비스 안내】
・오타루치쿠코역만 해당
※사전 예약제이므로 호텔로 연락해 주세요.

자주 묻는 질문

호텔 그룹에서 찾기

테마로 찾기

온천지에서 찾기

관광지에서 찾기