오쿠유가와라의 풍부한 자연에 둘러싸인 요정 료칸에서 제철 식재료를 즐기세요
100種以上の椿が植えられた池泉庭園をはじめ、奥湯河原の豊かな自然に包まれた「泊まれる料亭」海石榴（つばき）です。旬の食材を活かした季節ごとの会席料理は、熟練の料理人の技と厳選された器で高い評価をいただいています。
This was our fifth or sixth stay, and once again we had a very comfortable time. What made us especially happy was that the staff member in charge of our Room from our previous visit remembered us. They even remembered that we stayed with my mother-in-law last time, and we were truly touched by their thoughtfulness. As always, the meals were delicious, with seasonal dishes as well—everything met our expectations once again. The premium lounge was also excellent. We used it after the Onsen, and there was a wide variety of soft drinks, so even someone like me who doesn’t drink much alcohol could fully enjoy it. This is a wonderful Ryokan where you can feel warm hospitality no matter how many times you visit. We would love to stay again. Thank you very much.
We had a very pleasant stay at this long-established Ryokan, with attentive service, carefully prepared dishes, spacious rooms, and tasteful furnishings that were elegant without being overdone. We especially loved the open-air bath with just the right temperature, set close to the mountains. We would definitely like to stay again.
| IN | 15:00～18:00 |
|---|---|
| OUT | 11:00 |
| 객실 수 | 29개 |
| 애완동물 | 불가 |
| 자녀 | 가능 |
＜본관의 구조에 대해＞
본관은 산간 지형을 살린 구조로 되어 있어, 관내에 계단과 단차가 많습니다. 또한 배리어프리 시설이 아닙니다.
보행에 불편함이 있으신 고객님께서는 사전에 본관으로 문의해 주시기 바랍니다.
＜객실 식사 준비에 대해＞
객실 식사는 ‘의자·테이블’ 방식으로 준비해 드립니다.
‘좌탁·좌의자’ 방식을 원하시는 고객님께서는 사전에 본관으로 연락해 주시기 바랍니다.
출발 직전 연락의 경우, 요청을 반영하지 못하거나 준비에 시간이 걸릴 수 있으니 미리 양해 부탁드립니다.
저녁 식사는 계절마다 바뀌는 제철의 맛을 살린 가이세키 요리를 제공해 드립니다. 현지산 엄선 식재료를 아낌없이 사용하며, 조리법과 그릇, 곁들임에서도 계절감을 느끼실 수 있습니다. 아침 식사는 산과 바다의 먹거리를 담아 가짓수와 푸짐함 모두 만족하실 수 있는 상차림을 준비했습니다. 홋카이도 브랜드 쌀 ‘훗쿠린코’를 가마솥에 지은 밥이 더욱 맛있게 느껴집니다. 사계절의 풍경을 감상하듯 눈으로도 즐길 수 있는 요정 료칸만의 요리를 마음껏 만끽해 주세요.
하코네 외륜산의 능선과 발아래로 펼쳐지는 연못 정원을 바라보며 사계절을 만끽할 수 있는 「본관」. 깊숙한 계곡을 따라 이어진 약 1,000평 부지에 단 5개 객실만 마련한 최상급 객실의 「영빈관」. 본 시설은 2개 동, 총 29개 객실을 갖추고 있습니다. 또한 노천탕이 딸린 객실, 침대를 갖춘 화양실 등 시대와 니즈에 맞춘 다양한 타입을 준비했습니다. 축하나 기념일, 계절별 가족여행 등 이용 목적과 인원수, 계절에 맞춰 선택하실 수 있습니다.
일본에서 가장 오래된 와카집 『만요슈』에 유일하게 등장하는 이곳 유가와라 온천. 무색투명하고 부드러운 물의 수질은 ‘나트륨·칼슘-염화물·황산염천’으로, 피부에 촉촉함을 더하고 몸을 속부터 따뜻하게 해줍니다. 사계절을 느끼며 만요 시대부터 사랑받아 온 온천을 대욕장과 객실에서 마음껏 즐겨보세요.
오쿠유가와라의 산들이 짙은 초록으로 물드는 계절.
카이세키료리 료칸 쓰바키에서는 2026년 9월 1일(화)부터 가을 메뉴를 새롭게 개편했습니다.
쓰바키의 2026년 가을 코스는 오쿠유가와라에 깊어가는 가을 풍경을 한 접시 한 접시에 담아낸 가이세키입니다.
가을 밤하늘과 달빛, 산의 결실, 바다의 은혜.
제철 미각과 함께 마음이 풀리는 시간을 쓰바키에서 여유롭게 보내시기 바랍니다.
올해 가을 메뉴의 주제는 ‘금추 월빛’입니다.
비단처럼 물드는 오쿠유가와라의 산들과 그 위를 부드럽게 비추는 달빛을 표현했습니다.
제철 맛은 물론, 그릇과 장식에 담긴 주방장의 재치도 느끼며 끝까지 천천히 즐겨 주세요.
제공 기간: 2026년 9월 1일(화) ~ 2026년 11월 30일(월)
※ 식재 수급 상황에 따라 내용이 일부 변경될 수 있습니다.
※ 이미지는 예시입니다.
항상 저희 숙소를 이용해 주셔서 진심으로 감사합니다.
【영빈관】에서는 12세 이하 어린이의 숙박을 정중히 사양하고 있습니다.
어린이를 동반하시는 경우 【본관】을 이용해 주시기 바랍니다.
가족 고객님께 불편을 드려 죄송하지만,
부디 양해 부탁드립니다.
| 세금 | 온천세 150엔은 숙박 요금에 포함되어 있지 않습니다. 1인당 1박 기준으로 숙박세를 별도로 부과합니다. 현장에서 결제해 주세요. |
|---|---|
| 카드 정보 | 비자 / 마스터카드 / JCB / 아메리칸 익스프레스 / 다이너스 / 은련 / 직불카드 |
| 애완동물 | 불가 |
| 아침 식사 | 첫 상차림인 ‘자사 농원산 주스’부터 산과 바다의 제철 식재료를 담은 다양한 전채, 생선은 회와 구이로, 밥은 ‘홋카이도 쌀 훗쿠린코’를 가마솥에 지어 제공합니다. 객실에서 여유롭게 조식을 즐겨 주세요. |
| 자녀 | 숙박하실 수 있습니다. 단, 영빈관 객실(고킨란·히카루겐지·슌쇼코·세이오보·하나토미키/총 5실)은 초등학생 이하 어린이의 숙박은 삼가 주시기 바랍니다.
초등학생 이하 어린이와 함께 숙박하시는 고객님께서는 본관 객실을 이용해 주십시오.
위생 관리상 기저귀를 사용하는 영유아의 대욕장 이용은 삼가 주시기 바랍니다. |
| 룸서비스 | 이용하실 수 없습니다. |
| 공용 편의시설 |
|
| 설비 및 특징 |
|
| 에스테 마사지 | 있음 공식 홈페이지를 참고해 주세요. |
| 피트니스 짐 | 없음 |
| 대욕장 |
|
| 노천탕 |
|
| 객실 노천탕 |
|
| 온천수의 성질 및 효능 | 나트륨·칼슘-염화물·황산염천 베인 상처, 화상, 만성 피부염, 만성 부인과 질환, 동맥경화증 등 |
| 사우나 | 있음 |
| 암반욕 | 없음 |
| 기타 | ※도착이 늦어질 경우 석식을 준비해 드릴 수 없으므로 18:00까지 도착해 주시기 바랍니다. ※다른 우대 할인 등과의 중복 적용은 불가하오니 미리 양해 부탁드립니다. ※위생상의 이유로, 기본적으로 외부에서 가져오신 음식물의 반입은 삼가 주시기 바랍니다. 품목에 따라서는 별도 유료로 반입이 가능한 경우도 있습니다. ※반입하신 음료에 대한 얼음 이용은 별도 유료입니다. 관내에서 구매하신 음료는 무료로 객실까지 전달해 드립니다. |
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
○전철
유가와라역에서 택시로 7분, 아타미역에서 택시로 20분
○자동차(도쿄에서 약 1시간 40분)
도쿄[요가 I.C.] → (도메이 고속도로) → 아쓰기 → (오다와라·아쓰기 도로) → 오다와라 → (마나즈루 도로) → 가이세키류
오사카[도요나카 I.C.] → 누마즈 → (넷칸 도로) → 가이세키류
오사카[도요나카 I.C.] → 누마즈 → (국도 1호선) → 하코네토게(하코네 고개) → (쓰바키 라인) → 가이세키류
오사카[도요나카 I.C.] → 고텐바 → (오토메 도로) → 하코네토게(하코네 고개) → (쓰바키 라인)→ 가이세키류
○버스
유가와라역 개찰구를 나와 왼쪽에 버스 정류장이 있습니다.
2번 승강장에서 ‘오쿠유가와라’행 버스를 타고 종점 ‘오쿠유가와라’에서 하차해 주세요.
정류장 바로 근처에 저희 숙소가 있습니다.
・영업 시간: 15:00～10:00 ・온천: 있음 ・온천수 흐름: 없음 ・탁한 온천: 없음 ・보충 사항: (가온, 가수) ＜사우나＞ 당일 15:00~23:00／익일 7:00~10:00 ※10:00~15:00는 청소 시간으로 이용하실 수 없으니 유의해 주시기 바랍니다. ※위생 관리상 기저귀를 착용하는 영유아는 대욕장 이용을 삼가 주시기 바랍니다. ※노천탕 이용 안내 문신·타투(스티커·페인트 포함)가 있는 고객님께서는 대욕장 이용을 삼가 주시기 바랍니다. 너그러운 이해와 협조를 부탁드립니다.
온천의 온천수질・효능은 다음과 같습니다。 ・온천의 온천수질: 나트륨·칼슘-염화물·황산염천 ・온천의 효능: 베인 상처, 화상, 만성 피부염, 만성 부인과 질환, 동맥경화증 등
다음과 같은 설비와 특징이 있습니다. 온천・노천탕이 딸린 객실 있음・노천탕・대욕장・사우나・에스테 시설
○전철 유가와라역에서 택시로 7분, 아타미역에서 택시로 20분 ○자동차(도쿄에서 약 1시간 40분) 도쿄[요가 I.C.] → (도메이 고속도로) → 아쓰기 → (오다와라·아쓰기 도로) → 오다와라 → (마나즈루 도로) → 가이세키류 오사카[도요나카 I.C.] → 누마즈 → (넷칸 도로) → 가이세키류 오사카[도요나카 I.C.] → 누마즈 → (국도 1호선) → 하코네토게(하코네 고개) → (쓰바키 라인) → 가이세키류 오사카[도요나카 I.C.] → 고텐바 → (오토메 도로) → 하코네토게(하코네 고개) → (쓰바키 라인)→ 가이세키류 ○버스 유가와라역 개찰구를 나와 왼쪽에 버스 정류장이 있습니다. 2번 승강장에서 ‘오쿠유가와라’행 버스를 타고 종점 ‘오쿠유가와라’에서 하차해 주세요. 정류장 바로 근처에 저희 숙소가 있습니다.
・요금： 숙박객 무료 ・주차장 공간： 차량 길이 --- 차폭 --- 차고 --- ・주차장 대수： 30대 ・발레 서비스： 무료 이용 가능
연결할 수 있습니다. ・Wi-Fi를 이용할 수 있습니다. 자세한 내용은 객실 및 플랜 정보를 참조하십시오.
있습니다.
있습니다. 공식 홈페이지를 참고해 주세요.
