Stasiun Sango × Akomodasi DetoksRekomendasi Hotel·penginapan gaya Jepang

Perjalanan relaksasi dengan kehangatan air panas dan ketenangan jiwa.

Akomodasi yang tenang dan hangatHanya memiliki 9 kamar tamu yang dibangun dengan kayu dalam gaya arsitektur tradisional Jepang.Nikmati cita rasa kaya yang disiapkan dari bahan-bahan segar lokal.Bersantai sepenuhnya dengan mata air panas yang melimpah.Kami selalu menyambut tamu dengan kehangatan seperti keluarga, agar tamu ingin kembali ke sini lagi.

Penginapan gaya Jepang dengan mata air panas yang membanggakan pemandian air panas terbesar di wilayah Hokuriku. "Seribu Tumpahan Air" adalah ruang mewah yang dipenuhi air panas, di mana Anda dapat menikmati lima jenis pemandian dengan suasana yang berbeda. Kamar yang tersedia terdiri dari tiga tipe: tipe standar "Yuyukan", tipe sedikit lebih mewah "Sensenkan", dan tipe "Tokiwasure Riza" dengan pemandian mata air panas terbuka pribadi. Untuk hidangan, kami menyajikan makanan terbaik yang menggunakan bahan-bahan khas Fukui, seperti hasil laut segar dari perairan setempat dan beras Koshihikari yang diproduksi dengan penuh dedikasi di prefektur ini.

Mata air panas Awara “Kehangatan penginapan gaya Jepang tradisional Haiya” berpegang pada esensi keramahtamahan, dengan pintu masuk yang direkonstruksi oleh tukang kayu kuil seperti saat pertama kali berdiri pada tahun 1884, pemandian umum besar satu-satunya di Mata air panas Awara yang memungkinkan Anda menikmati sauna batu (ganbanyoku) secara gratis, sauna taman yang baru dibangun, serta hidangan yang mengutamakan hasil bumi dan laut khas Fukui dan Awara. Semua ini berlandaskan konsep “mewujudkan Akomodasi yang ramah bagi semua orang”, sambil menghargai bobot sejarah dan kehangatan tradisi. Untuk menikmati waktu menenangkan bagi hati dan tubuh dalam kehangatan penginapan gaya Jepang tradisional seolah pulang ke kampung halaman, silakan nikmati keramahan Mata air panas Awara “Haiya”.

Nikmati berbagai macam mata air panas, termasuk pemandian terbuka di taman terbesar di Hokuriku. Untuk makanan, tersedia rencana prasmanan dengan hidangan segar yang disiapkan langsung di dapur terbuka restoran "Niji" yang baru direnovasi, atau hidangan kaiseki di restoran "Sakura" dengan suasana tenang. Tempat ini juga direkomendasikan untuk keluarga dengan anak-anak.

Penginapan gaya Jepang yang telah berdiri sejak tahun Meiji ke-16. Memiliki 4 sumur mata air panas di dalam area, mata air panas dengan volume air yang melimpah, terutama di antara mata air panas Awara, dapat digunakan sepanjang malam. Pada malam hari, nikmati berjalan-jalan di taman Jepang yang diterangi cahaya yang menciptakan suasana magis, atau bersantai di kamar, menikmati waktu yang nyaman tanpa khawatir.

Berlokasi di pusat kota Akomodasi Mata Air Panas Awara, sebuah akomodasi dengan nuansa tradisional yang memikat. Nikmati "Pemandian Panorama Hinoki" yang menawarkan pemandangan seluruh kota Akomodasi Mata Air Panas Awara, serta "Pemandian Terbuka Rousen-an" yang terinspirasi oleh Tojinbo dengan batu-batu besar. Tujuh mata air panas dan pemandian pribadi akan membawa Anda dalam perjalanan menikmati kehangatan di dalam akomodasi ini.

Di tengah alam luas di dalam taman nasional, nikmati matahari terbenam yang tenggelam ke Laut Jepang seolah milik Anda sendiriVila sunset yang sepenuhnya privatSauna sambil memandang Laut JepangKolam renang tanpa gangguan siapa punTaman yang luasRasakan pengalaman liburan mewah dan elegan yang benar-benar luar biasa, jauh dari keseharian

Di kawasan Mata air panas bersejarah, nikmati air hangat dan sentuhan bermain—sebuah bentuk Akomodasi yang baru.Di Awara Onsen yang penuh suasana, lahir Akomodasi Mata air panas privat.Setiap kamar dilengkapi pemandian khusus di dalam kamar dengan sumber mata air panas milik sendiri, serta perlengkapan “bermain air hangat” yang menyenangkan seperti mesin es serut.Jauh dari rutinitas, nikmati pengalaman menikmati Fukui dan Mata air panas bersama orang terkasih.

Nikmati hidangan laut Jepang di Kamar. Untuk kelompok kecil, semua rencana adalah makan di kamar. Pemandian pribadi, sauna batu pribadi, tenis meja, karaoke, dll. memerlukan reservasi sebelumnya. 【Semua dalam satu akomodasi mata air panas】 Kamar baru dengan pemandian luar ruangan, karaoke, dan tenis meja juga sangat populer! Pemandian umum adalah pemandian batu besar terkemuka di Hokuriku.

Nikmati waktu penuh senyum bersama keluarga di properti kami yang sarat keseruan, dengan taman bermain anak berukuran besar, kolam renang, kamar bertema dinosaurus, hingga glamping.

Akomodasi bergaya sukiya murni yang tenang dan menenangkan, dikelilingi taman Jepang yang indah dengan nuansa empat musim.Pemandian umum besar kami adalah Mata air panas alami “Tenjin no Yu”, dengan debit air melimpah dan dikelilingi bebatuan raksasa alami, sehingga Anda dapat merasakan alam Hokuriku secara langsung. Kami juga menyediakan pemandian terbuka (rotenburo) terpisah untuk pria dan wanita. Dikenal sebagai “pemandian kecantikan” yang membuat kulit terasa halus, tempat ini juga populer di kalangan tamu wanita—silakan mencobanya.Untuk bersantap, selain ruang makan bersama, kami juga menyediakan makan di Kamar serta ruang makan privat, sehingga Anda dapat menikmati hidangan laut khas Hokuriku dengan santai dalam suasana pribadi. Kami juga menyajikan menu musiman sesuai bahan terbaik pada tiap musim. Nikmati pengalaman menginap yang menyenangkan untuk dilihat dan lezat untuk dinikmati di Gurabaa-tei.

Dikelilingi oleh taman yang dihiasi oleh keindahan empat musim, penginapan kami menawarkan suasana yang tenang dan penuh ketenangan. Pemandian umum kami mencakup "Kohjin no Yu", pemandian taman yang memanjakan dengan pemandangan bunga dan hijau taman yang luas terlihat dari jendela, "Tarou no Yu", pemandian pria dengan suasana alami yang dihiasi batu besar di bak mandi, serta "Hanako no Yu", pemandian wanita yang terkenal membuat kulit halus dan cantik. Silakan nikmati sumber air panas alami kami untuk menghilangkan kelelahan sehari-hari. Selain itu, kami juga menyediakan fasilitas seperti pemandian pribadi dan kamar dengan pemandian terbuka, yang memungkinkan Anda bersantai tanpa khawatir, sehingga sangat dihargai oleh para tamu. Kami juga menawarkan berbagai hidangan yang memungkinkan Anda menikmati sepenuhnya hasil laut dari wilayah Hokuriku. Silakan nikmati cita rasa musiman khas Fukui dengan santai di Yuraku.

Dari Akomodasi yang terpilih sebagai salah satu lokasi matahari terbenam terbaik, Anda dapat menikmati pemandangan indah Laut Jepang. Hidangan kaiseki dan hidangan kreatif yang menggunakan makanan laut musiman sangat dihargai, memungkinkan Anda menikmati makanan laut segar. Selain itu, Anda dapat menikmati liburan mewah di kamar tamu "Mikuni Suite" yang dirancang khusus. Selain itu, Anda dapat bersantai di Mata air panas seperti "Ryusho no Yu", "Fuugetsu no Yu" dan "Wadatami no Yu" yang menggambarkan angin.

Banyak tempat wisata menarik seperti Shibamasa World dan Tojinbo!Silakan berkunjung ke Awara Mata air panas yang penuh daya tarik.