Stasiun Awara Yunomachi × Akomodasi dengan Hidangan KecilRekomendasi Hotel·penginapan gaya Jepang

Alam Awara yang menumbuhkan Mata air panas, empat musim, kuliner, dan ketulusan hatiDi ujung paling utara Prefektur Fukui, hamparan luas “Awara” dipenuhi ladang gandumPadi dan gandum tumbuh semakin matang dari hari ke hari, memantulkan keindahan alam di setiap musimDalam pemandangan yang bergoyang tertiup angin itu, terasa ada nostalgia yang menenangkanBegitu melangkah masuk ke Beniya, hiruk-pikuk kota seketika menghilang,yang menyambut Anda adalah senyum okami dan staf pelayananSemoga tempat ini menjadi destinasi yang selalu ingin Anda kunjungi kembaliSeluruh 17 Kamar yang selaras dengan iklim dan alam Awaradilengkapi pemandian Mata air panas sumber langsung dengan aliran terus-menerus di setiap KamarHidangan kami menghadirkan sayuran segar hasil bumi setempat hingga aneka hasil laut dan pegunungan,nikmati cita rasa empat musim yang memanjakan mata melalui makan malam dan sarapan yang disajikan di KamarDidirikan pada tahun 1884, semangat keramahtamahan Beniya tetap tak berubah dari era Meiji hingga ReiwaKami menantikan kedatangan Anda dengan sepenuh hati

Dalam semilir angin yang membawa samar aroma pemandian air panas, waktu yang lembut mengalir perlahan di Akomodasi pemandian air panas ini. Cahaya lembut menembus shoji, kehangatan kayu yang terasa akrab. Di Tsuruya, nikmatilah kebahagiaan saat hati perlahan menjadi tenang hanya dengan berada di sini.

Penginapan gaya Jepang dengan mata air panas yang membanggakan pemandian air panas terbesar di wilayah Hokuriku. "Seribu Tumpahan Air" adalah ruang mewah yang dipenuhi air panas, di mana Anda dapat menikmati lima jenis pemandian dengan suasana yang berbeda. Kamar yang tersedia terdiri dari tiga tipe: tipe standar "Yuyukan", tipe sedikit lebih mewah "Sensenkan", dan tipe "Tokiwasure Riza" dengan pemandian mata air panas terbuka pribadi. Untuk hidangan, kami menyajikan makanan terbaik yang menggunakan bahan-bahan khas Fukui, seperti hasil laut segar dari perairan setempat dan beras Koshihikari yang diproduksi dengan penuh dedikasi di prefektur ini.

Kamar tamu dengan pemandian terbuka mata air panas, termasuk villa pribadi "Miyu" yang menekankan ruang pribadi, tersedia dengan lengkap. Kamar bergaya modern yang fungsional dan nyaman seperti "Tokiyu" dan "Kamar Wamodern" juga telah hadir, menjanjikan pengalaman menginap yang berkualitas tinggi. Di pemandian umum yang luas, Anda dapat menikmati sepenuhnya mata air panas alami dengan sentuhan lembut dan tekstur yang kental. Untuk hidangan, kami menyajikan masakan yang memanfaatkan bahan-bahan lokal, indah dipandang mata dan lezat di lidah. Nikmati kekayaan laut dan gunung Echizen dengan hidangan yang penuh warna sesuai musim. Selain itu, selama menginap, Anda dapat memanfaatkan layanan minuman gratis melalui "Drink Inclusive". Nikmati waktu yang menyenangkan selama Anda tinggal.

Nikmati berbagai macam mata air panas, termasuk pemandian terbuka di taman terbesar di Hokuriku. Untuk makanan, tersedia rencana prasmanan dengan hidangan segar yang disiapkan langsung di dapur terbuka restoran "Niji" yang baru direnovasi, atau hidangan kaiseki di restoran "Sakura" dengan suasana tenang. Tempat ini juga direkomendasikan untuk keluarga dengan anak-anak.

Nikmati hidangan laut Jepang di Kamar. Untuk kelompok kecil, semua rencana adalah makan di kamar. Pemandian pribadi, sauna batu pribadi, tenis meja, karaoke, dll. memerlukan reservasi sebelumnya. 【Semua dalam satu akomodasi mata air panas】 Kamar baru dengan pemandian luar ruangan, karaoke, dan tenis meja juga sangat populer! Pemandian umum adalah pemandian batu besar terkemuka di Hokuriku.

Di sebuah Akomodasi yang tenang sedikit jauh dari kota mata air panas Awara, Anda dapat menikmati masakan Kaiseki yang otentik. Hidangan yang menggunakan bahan musiman tidak hanya memberikan rasa yang luar biasa tetapi juga mencerminkan keindahan musim. Kamar yang luas dengan dua ruang bergaya Jepang 12,5 tikar dan 6 tikar, dilengkapi dengan bak mandi setengah terbuka dengan aroma kayu, memungkinkan Anda bersantai kapan saja. Selain itu, mata air panas yang menggunakan batu terang obat memiliki efek melembutkan kulit.

Akomodasi di mata air panas Awara yang menghargai suasana tradisional Jepang. Taman yang memberikan nuansa empat musim, hidangan yang menggunakan hasil laut dan gunung musiman dari Fukui. Nikmati sake asli "Okami" yang dibuat bekerja sama dengan perusahaan pembuatan sake lokal. Saat melewati gerbang, Anda akan menemukan ruang bergaya Jepang yang dikelilingi oleh pepohonan indah, memberikan rasa damai dan keakraban.

Selain pemandian umum besar, Anda dapat selalu bersama anjing kesayangan—saat makan maupun di Kamar—di penginapan gaya Jepang ini. Kami menyambut Anda dengan layanan “anjing terlebih dahulu”, termasuk dog run indoor ber-AC/pemanas seluas 250 tatami, dog run outdoor yang dapat digunakan kapan saja selama menginap, serta ruang makan semi-privat agar tidak terganggu sekitar. Pada tahun 2024, kami juga menghadirkan Kamar dengan pemandian terbuka (rotenburo) sehingga Anda bisa menikmati waktu mandi yang santai bersama anjing kesayangan di kamar mandi dalam Kamar.