Stasiun Banda (Prefektur Fukui) × Hotel populer dengan pemandian besarRekomendasi Hotel·penginapan gaya Jepang

Akomodasi Awara Mata Air Panas "Shirawaso" memiliki kepala koki yang setiap pagi pergi ke pasar pusat untuk membeli hasil laut dan hasil bumi segar. Kami sangat memperhatikan kualitas masakan dan berusaha memberikan harga yang memuaskan agar Anda dapat menikmati pengalaman menginap yang menyenangkan. Selain itu, kami menyajikan nasi lezat "Koshihikari" yang kami dapatkan melalui kontrak dengan petani lokal di kota Awara.※1. Panduan untuk "Fugetsuan" yang terpisah: Sebuah rumah terpisah di dalam taman dengan pemandian terbuka pribadi, terdiri dari kamar bergaya Jepang seluas 15 tatami + pemandian terbuka pribadi + kamar tidur dengan tempat tidur.※2. Kamar dengan Mata Air Panas "Suigetsu no Ma": Kamar seluas 15 tatami + 3 tatami, kapasitas hingga 7 orang. Nikmati Mata Air Panas dan masakan unggulan kami untuk menghilangkan kelelahan sehari-hari.※3. Kamar dengan tempat tidur (10 tatami + 8 tatami): "Ruri no Ma" terdiri dari dua kamar yang terhubung, yaitu kamar seluas 10 tatami dan 8 tatami, dengan kapasitas hingga 8 orang. Kamar seluas 8 tatami dilengkapi dengan dua tempat tidur (merek Simmons).※4. □ Tiga kamar mandi pribadi (pemandian dalam ruangan): Kami memiliki tiga kamar mandi pribadi. Dua kamar mandi "Matsukaze no Yu" dengan bak mandi keramik Shigaraki dan satu kamar mandi terbuka "Tsukimi no Yu". Keduanya menggunakan Mata Air Panas unggulan kami, sehingga Anda dapat menikmati mandi dengan santai untuk menyegarkan tubuh dan pikiran. Kami juga berharap fasilitas ini dapat digunakan oleh tamu dengan keterbatasan fisik.Panduan Pemandian di Shirawaso■ Pemandian umum (pemandian dalam ruangan) dan pemandian terbuka (pemandian luar ruangan)Nama Mata Air Panas: Ashihara Mata Air Panas No. 67Jenis Mata Air: Mata air panas sesuai dengan Pasal 2 Lampiran Undang-Undang Mata Air Panas (jenis hipotonik, alkali)□ Indikasi untuk mandi:Luka kecil, gangguan sirkulasi perifer, kedinginan, kulit kering,Nyeri otot kronis atau kekakuan, osteoartritis,Nyeri pinggang, neuralgia, bahu kaku, memar, keseleo, penurunan fungsi pencernaan, dll.□ Kontraindikasi untuk mandi:Penyakit dalam fase aktif, tuberkulosis aktif, tumor ganas atau anemia berat,Penyakit jantung atau paru-paru yang parah, penyakit ginjal yang parah, perdarahan saluran pencernaan,Fase eksaserbasi penyakit kronis, dll.□ Lainnya: Tidak ada penambahan airPemanasan dilakukan untuk menjaga suhu yang sesuai untuk mandiSirkulasi digunakan untuk melindungi sumber Mata Air Panas dan menjaga kebersihan

Di sebuah Akomodasi yang tenang sedikit jauh dari kota mata air panas Awara, Anda dapat menikmati masakan Kaiseki yang otentik. Hidangan yang menggunakan bahan musiman tidak hanya memberikan rasa yang luar biasa tetapi juga mencerminkan keindahan musim. Kamar yang luas dengan dua ruang bergaya Jepang 12,5 tikar dan 6 tikar, dilengkapi dengan bak mandi setengah terbuka dengan aroma kayu, memungkinkan Anda bersantai kapan saja. Selain itu, mata air panas yang menggunakan batu terang obat memiliki efek melembutkan kulit.

Akomodasi di mata air panas Awara yang menghargai suasana tradisional Jepang. Taman yang memberikan nuansa empat musim, hidangan yang menggunakan hasil laut dan gunung musiman dari Fukui. Nikmati sake asli "Okami" yang dibuat bekerja sama dengan perusahaan pembuatan sake lokal. Saat melewati gerbang, Anda akan menemukan ruang bergaya Jepang yang dikelilingi oleh pepohonan indah, memberikan rasa damai dan keakraban.

Selain pemandian umum besar, Anda dapat selalu bersama anjing kesayangan—saat makan maupun di Kamar—di penginapan gaya Jepang ini. Kami menyambut Anda dengan layanan “anjing terlebih dahulu”, termasuk dog run indoor ber-AC/pemanas seluas 250 tatami, dog run outdoor yang dapat digunakan kapan saja selama menginap, serta ruang makan semi-privat agar tidak terganggu sekitar. Pada tahun 2024, kami juga menghadirkan Kamar dengan pemandian terbuka (rotenburo) sehingga Anda bisa menikmati waktu mandi yang santai bersama anjing kesayangan di kamar mandi dalam Kamar.