Stasiun Shinano-Takehara × Akomodasi Tepi Sungai, Pemandangan SungaiRekomendasi Hotel·penginapan gaya Jepang

Pada 1 Agustus 2018, lantai lobi telah direnovasi sepenuhnya! "Abraya Tousen" adalah akomodasi pemandian air panas yang menyembuhkan tubuh dengan kehangatan airnya, menawarkan keramahan akomodasi, dan memungkinkan Anda menikmati ketenangan empat musim yang tercermin dalam aliran air pegunungan Shinshu. Di sini, Anda dapat menyalakan cahaya di hati dan menghangatkan kelima indra Anda. Dahulu kala, tempat ini digunakan untuk memeras biji lobak menjadi minyak dan mengangkutnya. Orang-orang berkumpul di sekitar lentera untuk berbincang hangat. Seiring waktu berlalu, dibangunlah pemandian air panas yang memberikan kenyamanan bagi pengunjungnya. Kini, akomodasi ini memperluas kesenangan perjalanan berendam di pemandian air panas. Pemandian "Abraya Tousen" adalah tempat untuk bersantai dengan tenang dan menikmati masa tinggal yang panjang.

Berlokasi di sepanjang lembah yang hijau rimbun, Akomodasi ini menghadirkan suasana rumah sukiya yang elegan.Seluruh bangunan, termasuk kamar tamu, menghadap ke Lembah Matsukawa; pada musim semi dan panas menjadi “Akomodasi di lembah” dengan hijaunya pepohonan yang segar.Musim gugur menghadirkan “pemandian penyembuh” yang seolah mengapung di antara pegunungan merah menyala, dan musim dingin menawarkan “momen keheningan” saat semuanya terselimuti putih.Ini adalah Akomodasi tempat Anda dapat menikmati panorama menakjubkan sepanjang tahun, apa pun musimnya.Untuk bersantap, silakan nikmati hidangan khas oil fondue dengan santai di ruang makan privat.

Di tepi Sungai Yomase yang memantulkan perubahan empat musim. Akomodasi bergaya Jepang yang menenangkan, dipeluk oleh pegunungan Shiga Kogen. Menghargai jiwa Jepang yang dibentuk oleh tradisi serta keindahan bunga liar yang bermekaran, “Yudanaka Mata air panas Ryokan Bergaya Jepang Masuya” menanti kedatangan Anda dengan keramahan sepenuh hati.

Dikelilingi oleh kehijauan lembah Sungai Matsukawa, yang dicintai oleh banyak sastrawan, Mata air panas Yamada yang disebut sebagai "ruang belakang Zenkoji-daira". Yamada-kan, akomodasi dengan sejarah lebih dari 210 tahun, menyampaikan suasana mata air panas yang klasik dan indah hingga hari ini.

Cahaya lampu dengan lembut menerangi bagian dalam rumah, sebuah rumah di tepi sungai. Mata air panas terkenal yang diakui sebagai warisan mata air panas berubah menjadi 5 warna tergantung pada cuaca dan sinar matahari. ※Saat ini tidak ada pemandian luar ruangan karena renovasi.

Penginapan gaya Jepang dengan mata air panas yang memiliki pemandian terbuka menghadap keindahan lembah. Pemandian burung kecil di langit yang menghadap pemandangan indah Lembah Matsukawa adalah ruang relaksasi seperti dikelilingi oleh alam. Nikmati waktu istimewa dengan suara aliran sungai dan keindahan pepohonan yang berubah sesuai musim.

Terletak di dataran tinggi, dari kamar di lantai atas dan pemandian air panas terbuka di lantai paling atas, Anda dapat menikmati pemandangan pegunungan megah di wilayah utara Shinshu. Nikmati momen istimewa yang jauh dari rutinitas sehari-hari sambil memandangi pemandangan luas yang tidak akan Anda temui di kota.Pemandian air panas terbuka pribadi "TSUBAKI" dilengkapi dengan minibar dan speaker multimedia. Layanan ini populer karena memungkinkan Anda menikmati waktu yang menyenangkan dengan segelas minuman di tangan sambil mendengarkan musik favorit sebagai latar belakang. Pada musim semi tahun 2021, kamar dengan pemandian air panas terbuka yang menggunakan sumber air panas langsung telah dibuka dan mendapatkan sambutan yang sangat baik.Hidangan kami yang menggunakan bahan-bahan lokal pilihan, seperti daging sapi merek terkenal Shinshu, makanan laut segar yang langsung dikirim dari pasar Joetsu, dan bahan-bahan lokal terbaik lainnya, adalah sajian istimewa yang tidak boleh dilewatkan!

Terletak di ketinggian 1000m di Dataran Tinggi Madarao, "Hotel Dataran Tinggi Madarao" adalah ruang relaksasi yang dikelilingi oleh alam. Seluruh hotel bebas rokok, menawarkan lingkungan yang bersih dengan fasilitas seperti ruang relaksasi, pemandian terbuka, dan sauna untuk menyegarkan tubuh dan pikiran. Restoran yang menyajikan hidangan khas Shinshu dengan bahan lokal dan lounge teh dengan kue buatan tangan adalah daya tarik lainnya.

Di akomodasi yang membanggakan mata air panas yang melimpah dan bak mandi besar, Anda dapat menikmati pemandangan empat musim Shiga Kogen dari jendela yang luas. Kamar bergaya Jepang 10 tatami untuk 2-6 orang dilengkapi dengan TV, lemari es, dan teko pemanas air. Hidangan disiapkan menggunakan sayuran gunung lokal, sehat dan cocok untuk semua selera. Anda juga dapat menikmati hidangan tambahan seperti tempura sayuran gunung musiman, steak daging sapi, dan sake tulang ikan iwana.

SBC RESORT KIJIMADAIRA terletak di kaki lereng utara Gunung Kosha di Okushinano, dengan pemandangan panorama indah dari Dataran Iiyama yang dapat dinikmati langsung dari lobi.Pemandangan pedesaan yang segar dan menawan sepanjang tahun terbentang di dataran berbentuk kipas ini, yang juga terkenal sebagai salah satu daerah penghasil "beras lezat" terbaik di seluruh negara.Di depan hotel terdapat Pegunungan Sekita, sementara di belakangnya Anda dapat melihat keseluruhan Gunung Kosha dan Kijimadaira. Pemandangan matahari terbit dan matahari terbenam sangat memukau, menyimpan banyak momen mengesankan. Kami menawarkan kamar dengan pemandangan indah empat musim serta kamar sisi gunung yang menghadap ke area ski. Tersedia tiga jenis kamar: kombinasi gaya Jepang-Barat, gaya Barat, dan gaya Jepang. Pemandian umum kami dilengkapi dengan pemandian terbuka, jacuzzi, tempat tidur air panas, serta sauna. Selain itu, makan malam Anda akan dilengkapi dengan layanan minuman sepuasnya selama satu jam (termasuk alkohol). Nikmati waktu santai untuk melepaskan penat selama menginap.Selain olahraga musim dingin seperti ski atau snowboarding, area sekitar juga memiliki fasilitas seperti tempat berkemah/BBQ house, lapangan tenis dan olahraga lainnya hingga kolam renang dalam ruangan sehingga menjadi hotel resor untuk segala musim bagi dewasa maupun anak-anak.Di dalam hotel terdapat klinik kecantikan pertama dalam industri kecantikan yang berada di hotel resor sehingga memungkinkan Anda untuk "menjadi cantik sambil berlibur". Menginap saat masa pemulihan setelah perawatan juga sangat direkomendasikan.Kami menantikan kedatangan Anda ke SBC RESORT KIJIMADAIRA yang penuh dengan berbagai kesenangan!