Stasiun Miyagino × Akomodasi dengan lounge sambutan yang nyamanRekomendasi Hotel·penginapan gaya Jepang

Hatsuhana telah mengubah semua kamar menjadi dilengkapi dengan pemandian terbuka dan menambahkan empat pemandian pribadi dengan gaya berbeda, dibuka kembali pada hari Minggu, 11 September 2022.

Relaksasi autentik yang berkesan di Hakone, dalam suasana tenang dan lapang. Menjulang di tepi Danau Ashi, Odakyu Yama no Hotel membanggakan panorama terbaik di Hakone. Dengan ketenangan sejati yang menyentuh hati, kami menyambut Anda.Dengan latar hutan Hakone yang dahulu begitu dicintai banyak budayawan, warna bunga yang berganti mengikuti musim serta semerbak angin mengundang Anda menikmati waktu yang nyaman. Di taman luas kebanggaan kami, bunga, pucuk pepohonan, dan hembusan angin menghadirkan empat musim Hakone dengan kaya; salah satu daya tariknya adalah 3.000 semak azalea yang memanjakan mata dengan keindahan warna menawan seiring hadirnya tunas hijau segar.Semua kamar tamu ditata menghadap Danau Ashi sehingga Anda dapat menikmati pesona Hakone yang beragam. Yama no Hotel terus menorehkan sejarah sebagai Hotel Resor. Nikmati waktu yang elegan sambil memandang Danau Ashi.

Suasana elegan yang menawan, kini akan dimulai. Menghadirkan firasat waktu beristirahat yang lapang.Hakone, sejak zaman Edo, telah lama dicintai oleh para bangsawan serta sastrawan dan seniman sebagai kawasan peristirahatan yang diberkahi pemandian air panas terkenal yang melimpah. Martabat khas wilayah ini terus diwariskan hingga kini, dan di antara berbagai destinasi resor, Hakone membanggakan status yang sangat tinggi. “Merveille Hakone Gora” menonjolkan pesona elegannya di Hakone Gora—tempat yang kuat mewarisi garis tradisi terhormat tersebut.

Dengan taman kolam bergaya Jepang (chisen) yang ditanami lebih dari 100 jenis camellia, Kaiseiki (Tsubaki) adalah ryotei tempat Anda dapat menginap, dikelilingi alam yang kaya di Oku-Yugawara. Hidangan kaiseki musiman yang memanfaatkan bahan-bahan terbaik sesuai musim terkenal berkat keahlian para koki berpengalaman serta penyajian dengan peralatan makan pilihan.

Sans terasa seperti di dekat Tokyo, Sansuirou yang berdiri di Oku-Yugawara dikelilingi alam hijau lebat di kaki Pegunungan Hakone, merupakan penginapan gaya Jepang kuliner bergaya sukiya murni Jepang yang berkelas. Silakan nikmati sepenuhnya hidangan kaiseki autentik musiman yang memanfaatkan bahan-bahan terbaik sesuai musim sepanjang tahun.

Hilton Odawara Resort & Spa adalah salah satu resor terbesar di dalam negeri, dengan latar belakang pegunungan Hakone, semua kamar menawarkan pemandangan panorama Teluk Sagami. Selain itu, terdapat 10 jenis kolam renang "Bade Zone", spa, fasilitas batu panas (ganbanyoku), golf, dan tenis termasuk berbagai fasilitas relaksasi dan olahraga. Sebagai destinasi yang hanya berjarak satu jam dari pusat kota, ini adalah hotel resor yang direkomendasikan untuk wisata dan rekreasi di Hakone.

Tepi Sungai Hayakawa mencerminkan empat musim di Hakone-Yumoto.Hotel Kajikaso memadukan tradisi 73 tahun dengan sentuhan kreativitas dari kepala koki.Menu kaiseki yang berganti setiap bulan, menghadirkan cita rasa musim—mulai dari hasil laut Teluk Sagami hingga hidangan daging—disiapkan setiap hari dengan keahlian dan perhatian pada detail.Nikmati pemandian air panas yang lembut dari 9 sumber mata air di 6 pemandian terbuka untuk pengalaman berendam berpindah-pindah, lalu bersantailah sejenak di Kamar favorit Anda, seperti Kamar dengan pemandian terbuka, kamar bergaya Jepang, atau kamar bergaya Jepang-Barat, sambil menikmati gemericik aliran sungai yang jernih.Kami selalu menghargai menyambut dan mengantar para tamu dengan senyuman dalam setiap kesempatan.Hanya 5 menit berjalan kaki dari Stasiun Hakone-Yumoto; di tempat yang memikat dengan pesona berbeda di tiap musim ini, silakan nikmati waktu Anda dengan santai sepenuhnya.

Hyatt Regency Hakone Resort & Spa adalah Hotel Resor spa pertama di Jepang yang dikelola oleh Hyatt Hotels Corporation. Terletak di Gora, Hakone, hotel ini menawarkan kamar yang luas dan nyaman, kamar mandi yang lega, serta standar global Hyatt. Dengan layanan personal yang hangat dan fasilitas spa untuk perawatan autentik, hotel resor ini memberikan kenyamanan mewah bagi para tamu.

【Honkan Asama】 dan 【Honkan Ashigara】 telah dibuka kembali sebagai "Tipe Modern Jepang" mulai Kamis, 22 Juli 2021. Informasi detail seperti gambar kamar yang telah diperbarui akan kami unggah secara bertahap setelah persiapan selesai. Jangan lewatkan kesempatan ini untuk mempertimbangkan 【Honkan Asama】 dan 【Honkan Ashigara】 yang telah diperbarui!

Gōra Hanaōgi, di sini udara dipenuhi dengan partikel hijau yang segar. Ruang yang dihiasi dengan kayu zelkova kuno ini memadukan tradisi nostalgia dan masa depan yang bergaya. Nikmati liburan yang luar biasa.

金乃竹 仙石原 adalah penginapan gaya Jepang yang mengusung konsep cerita "Taketori Monogatari" atau kisah Kaguya Hime yang terkenal. Sebuah cerita misterius dengan penulis yang hingga kini tidak diketahui. Kisah tentang seorang wanita cantik yang diperebutkan oleh lima pria namun tidak berhasil... dan akhirnya, cinta singkat nan tragis dengan Kaisar sebelum ia dijemput kembali ke bulan. Dengan membayangkan kisah tersebut, kami menciptakan ruang luar biasa penuh imajinasi di tengah harmoni alam Hakone untuk memberikan pengalaman relaksasi bagi Anda.

Semua 10 kamar dilengkapi dengan pemandian terbuka dan pemandian panorama dengan aliran air panas langsung dari sumbernya. Nikmati momen merasakan musim di Auberge Wano. Hidangan kaiseki musiman yang menggabungkan bahan-bahan segar dari Hokkaido dan bahan-bahan lokal Hakone. Kamar tidur yang mengundang Anda ke dalam kenyamanan Jepang dan tidur yang nyenyak, cocok untuk malam yang tenang di Sengokuhara. Kami menantikan untuk menyambut Anda dengan "omotenashi" yang tulus, menjadikan momen berharga Anda menjadi kenangan yang berharga.

Didirikan di Gora pada tahun 1948 oleh Kan’in Haruhito, dengan latar vila musim panas keluarga Kan’in-no-miya. Nama “Kadan” mewarisi semangat sebagai “tempat penyambutan tamu kehormatan” untuk menyambut dan menjamu para tamu.Berlandaskan “washin”—ketulusan yang penuh perhatian serta menjunjung harmoni—Akomodasi ini terus menyampaikan pesona budaya Jepang dan merajut sejarahnya. Bersama para “Kadanbito” yang mewujudkan filosofi tersebut, kami mengusung konsep masa inap “ichiza-konryu”, menghadirkan kebersamaan yang terjalin dalam satu suasana.Mulai dari kolonnade yang megah, kamar bergaya Jepang berlantai tatami tradisional dengan batu pijakan untuk melepas alas kaki, pemandian umum besar Mata air panas, dek tsukimi tempat gemericik aliran air terdengar menenangkan, hingga hidangan kaiseki dari bahan musiman—kami menghadirkan waktu yang kaya untuk merasakan anugerah alam sepanjang masa inap Anda.Bergabung dengan organisasi nirlaba global “Relais & Châteaux” sejak 1992.Dalam “Michelin Guide Hotel Selection 2025”, meraih penilaian tertinggi 3 Michelin Key selama dua tahun berturut-turut.

Resor tanpa garis "Kinnotake Tonosawa" yang menyatu dengan alam Hakone Tonosawa, mengejar ketenangan. Kemewahan untuk tidak melakukan apa-apa, mengisi indra dengan lembut.

Hakone Nanase (sebelumnya dikenal sebagai Hakone Mana-tei) didirikan pada Juli 2012 di Miyanoshita, Hakone. Hotel kecil ini bangga dengan museum seni dan musik dalam ruangan, pemandian air panas alami gratis, dan masakan Jepang kreatif yang berfokus pada sayuran organik yang sehat. Miyanoshita adalah pusat Hakone, salah satu destinasi wisata utama Jepang, sangat nyaman untuk mengunjungi tempat-tempat wisata. Semua kamar memiliki pemandangan sungai dan gunung. Nikmati empat musim Hakone.

Mansuirou Fukuzumi adalah akomodasi mata air panas yang didirikan pada tahun 1625 (tahun Kan'ei ke-2) di Hakone Yumoto dengan sumber mata air panas milik sendiri. Pada akhir zaman Edo hingga era Meiji, tempat ini pernah menjadi tempat menginap tokoh-tokoh besar seperti "Shogun ke-15 Tokugawa Yoshinobu", "Fukuzawa Yukichi", "Ito Hirobumi", dan "Saigo Takamori". Pada tahun 2002 (Heisei ke-14), bangunan ini menjadi penginapan aktif pertama yang ditetapkan sebagai Bangunan Properti Budaya Penting Nasional. Kini, memasuki tahun ke-393 sejak pendiriannya, kami tetap memberikan pelayanan terbaik untuk menyenangkan tamu di era Heisei tanpa merasa sombong atas sejarah panjang kami.

Tempat persembunyian khusus dewasa di Hakone Gora, diselimuti ketenangan dan relaksasi Berlokasi di dataran tinggi yang tenang di Hakone Gora, “Hakone Bettei Koyoi”. Dengan hanya 14 kamar, Anda dapat menikmati momen mewah dalam suasana hening yang menenangkan. Sejak pintu dibuka, dimulailah waktu istimewa yang membuat Anda melupakan rutinitas. Lepaskan penat tubuh dan pikiran dengan jacuzzi terbuka privat serta pemandian batu panas (ganbanyoku), lalu nikmati kenyamanan “khusus untuk orang dewasa” tanpa gangguan siapa pun. Untuk makan malam, kami menyajikan hidangan ala Koyoi—termasuk steak yang dipanggang langsung di live kitchen—serta aneka cita rasa musiman. Nikmati pengalaman kuliner yang memanjakan kelima indera, hingga suara dan aroma saat masakan disiapkan.

Di dalam hutan ini, orang bertemu, dan perasaan saling mendekat. Hutan yang menghubungkan hal-hal yang berharga. Hutan seperti itu diam-diam hidup di pegunungan Hakone. Di dalam hutan ini, tidak ada yang tajam. Angin yang melewati daun, bulan yang bersinar di dahan, semuanya tenang di sini. Perasaan penuh, perasaan yang mengisi kekosongan. Hutan yang tenang, kaya, dan indah seperti itu. Kami menunggu Anda di Gora Hanaougi Enkanomori.

Pemandian air panas terbuka dengan pemandangan spektakuler Gunung Luar Hakone dan Danau Itari, kamar dengan teras yang menyatu dengan alam, hidangan kaiseki Jepang kreatif yang menenangkan hati oleh koki kepala, serta pelayanan hangat yang disesuaikan untuk setiap tamu... Nikmati momen berkualitas penuh ketenangan di "Akomodasi Pemandian Air Panas Pemandangan Spektakuler Hakone Hoshi no Akari," dikelilingi oleh keindahan alam yang megah dan pemandangan musim yang berubah-ubah.

Dipangku oleh hutan Hakone, nikmati momen untuk perlahan melepaskan rutinitas. Jauh dari hiruk-pikuk, Anda dapat menghabiskan waktu berharga dalam kemewahan “tidak melakukan apa-apa”, untuk kembali terhubung dengan diri sendiri maupun orang terkasih. Serahkan diri pada suasana hutan dan udara yang tenang; momen tenggelam dalam bacaan atau menikmati kopi yang baru diseduh akan pelan-pelan meluruhkan ketegangan sehari-hari. Mata air panas yang menenangkan tubuh di dalam rendaman menghadirkan relaksasi bagi raga dan jiwa, seolah membebaskan Anda dari dalam. Makan malam yang disiapkan dengan cermat menggunakan api kayu bakar dari bahan musiman menonjolkan kelezatan alami, ditemani aroma panggangan yang menggugah selera—menjadi hidangan istimewa yang memperkaya masa menginap Anda. Nikmati pengalaman menginap yang memadukan anugerah alam, kuliner istimewa, dan Mata air panas sepenuhnya.