Stasiun Shinsho × Akomodasi mata air panas dengan bufet lezatPasangan/keluarga disarankan untuk Hotel·penginapan gaya Jepang

Dari persimpangan Yokkaichi di Jalan Tol Tomeihan, sekitar 20 menit berkendara. 12 menit berjalan kaki dari Stasiun Minami-Yokkaichi di Jalur JR. 8 menit berjalan kaki dari Stasiun Tomari di Jalur Internal Kereta Api Yokkaichi Asunarou. ■ Tempat parkir gratis di permukaan (total 196 tempat, berdasarkan siapa cepat dia dapat). ■ Sarapan prasmanan gratis. ■ Koneksi Wi-Fi tersedia. ■ Dapat menonton WOWOW. ■ Resepsionis 24 jam. ■ Pemandian umum terpisah untuk pria dan wanita. ■ Tersedia mesin cuci dan pengering koin. ■ Layanan laundry (berbayar) tersedia.

Berjarak sekitar 6 menit berjalan kaki dari Stasiun Kintetsu Yokkaichi. Akses yang mudah ke tempat-tempat terkenal seperti "Yokkaichi Port Building Umiterasu 14," yang dikenal sebagai surga pemandangan malam pabrik, dan "Museum Kota Yokkaichi" untuk mempelajari sejarah kota ini, menjadikannya pilihan sempurna tidak hanya untuk bisnis tetapi juga sebagai basis rekreasi.Di dalam fasilitas, terdapat pemandian besar dengan Mata air panas alami. Sauna kering bersuhu tinggi dilengkapi dengan auto löyly dan ruang relaksasi udara terbuka, memungkinkan Anda menikmati waktu sauna dengan nyaman. Setelah mandi, tersedia layanan gratis seperti "es krim" dan "minuman probiotik," serta ramen khas berkuah kecap ringan "Yonaki Soba" di malam hari.Sarapan disajikan dalam bentuk prasmanan Jepang dan Barat yang mencakup hidangan lokal seperti "Yokkaichi Tonteki" serta berbagai hidangan kecil berbahan musiman.

Kamar single menggunakan tempat tidur semi-double ■ Dari lantai atas dapat melihat pemandangan malam kawasan industri yang indah ■ Sarapan prasmanan gratis ■ Koneksi Wi-Fi tersedia ■ Dapat menonton WOWOW ■ Parkir gratis ■ Resepsionis 24 jam ■ Pemandian umum terpisah untuk pria dan wanita ■ Tersedia mesin cuci dan pengering ■ Layanan laundry (berbayar) tersedia ■

Kota Yokkaichi, Prefektur Mie, yang berperan penting dalam kawasan industri Chukyo dengan kompleks minyaknya. Ini adalah Hotel Bisnis yang terletak 5 menit berjalan kaki dari pintu keluar timur stasiun Kintetsu Yokkaichi. Mata air panas alami "Gozaisodake no Yu" dengan sifat alkali lemah sederhana sangat dihargai karena membuat kulit halus. Sarapan prasmanan gratis disiapkan setiap hari dengan menu yang bervariasi, seimbang, dan sehat. Silakan nikmati.