Stasiun Inariyama × Akomodasi dengan Hidangan KreatifRekomendasi Hotel·penginapan gaya Jepang

Nikmati air hangat dari sumber mata air alami 100% yang lembut, baik di pemandian umum yang luas maupun di Kamar Anda. "Honenmushi," bangunan terpisah dengan 8 Kamar di Hotel Sasaya, adalah properti budaya berwujud terdaftar yang dikelilingi oleh taman Jepang tempat ikan koi berenang. Ketika Anda berada dalam suasana harmonis antara Kamar dan taman, Anda akan merasakan momen perjalanan yang sangat nyaman dan tak tertandingi.

Dipelihara oleh aliran jernih Sungai Chikuma selama lebih dari 80 tahun. Hotel Seifuen, sebuah institusi tradisional dan bergengsi, berkomitmen untuk memberikan Anda momen relaksasi dan penyembuhan dengan semangat 'layanan berkualitas tinggi'.

Akomodasi bergaya tradisional Jepang Sukiya yang elegan, terletak dengan tenang di sisi selatan kawasan mata air panas. Mata air panas alami yang mengalir dengan melimpah adalah ciri khas yang patut dibanggakan. Delapan kamar yang dirancang dengan cermat dan taman Jepang memberikan ketenangan, bersama dengan hidangan kaiseki yang disajikan satu per satu. Ini adalah tempat khusus untuk orang dewasa yang mencari suasana Jepang.

Hotel Resor kota dengan lokasi strategis sebagai basis untuk wisata Nagano, baik untuk perjalanan menelusuri sejarah seperti Harta Nasional Kuil Zenko-ji dan Kastil Matsumoto, maupun wisata Shinshu ke area Hakuba, Matsumoto, dan Karuizawa.Semua kamar dilengkapi akses lounge yang memungkinkan Anda menikmati minuman termasuk alkohol serta camilan ringan. Kami merekomendasikan menginap dengan paket all-inclusive yang mencakup makan malam, sarapan, minuman dan camilan di lounge, pemandian umum besar, serta berbagai aktivitas.Pada April 2026, lounge baru “Waraunji” akan dibuka di lantai 3 dengan memanfaatkan nuansa ruang bergaya Jepang. Selain ruang utama yang luas, tersedia 4 ruang aktivitas tempat Anda dapat menikmati tenis meja, bouldering, dan teater—nikmati waktu perjalanan yang penuh senyum.

Akomodasi Mata air panas bersejarah dengan tradisi 100 tahun.Mata air panas dengan debit melimpah ini mengalir langsung dari sumbernya, dan warnanya berubah tergantung waktu maupun suhu.Pilihan hidangan adalah masakan Jepang atau Prancis. Nikmati sepenuhnya kawasan kota Mata air panas di Shinshu sesuai gaya favorit Anda.

Dikenal sebagai mata air panas untuk bersantai setelah kunjungan ke kuil Zenkoji, Mata Air Panas Togura Kamiyamada.

Akomodasi terkenal dengan keramahan tuan muda bermata biru. Nikmati mata air panas alami yang mengalir langsung dari sumbernya dan bersantai di dalam bangunan yang dikelilingi oleh taman yang indah. Hidangan yang dapat dinikmati dengan nyaman di kamar juga sangat dihargai.

Penginapan yang menyajikan masakan kaiseki dengan daging sapi Shinshu Wagyu sebagai hidangan utama ini menawarkan pemandangan seluruh kota mata air panas dari pemandian terbuka di lantai 4. Pada bulan Juli 2020, penginapan ini direnovasi dan membuka lantai eksekutif di lantai 5, lengkap dengan lounge eksklusif di mana Anda dapat menikmati bir lokal dan kopi secara gratis. Di dalam akomodasi, terdapat kamar bergaya Jepang yang luas dan suite dengan suasana yang tenang. Mata air panas dengan sifat hipotonik, alkali lemah, dan sulfur sederhana ini ramah untuk kulit dan baik untuk kecantikan. Selain itu, Anda juga dapat menikmati masakan kaiseki kreatif yang memanfaatkan bahan-bahan musiman lokal.

Ketenangan dari hati Akomodasi penyembuhan - Tama no Yu, akomodasi dengan mata air panas yang indah. Terletak di sepanjang Sungai Chikuma di Togura Kamiyamada Onsen, penginapan kami adalah penginapan gaya Jepang yang membanggakan mata air panas alami langsung dari sumbernya. Di dalam fasilitas, terdapat pemandian besar dengan pemandangan dan pemandian terbuka, serta pemandian terbuka pribadi. Kamar tamu terdiri dari bangunan utama "Tōzenkaku" dengan kamar bergaya Jepang yang tenang dan paviliun terpisah "Matsutei" dengan kamar tamu dilengkapi mata air panas langsung dari sumbernya. Setiap kamar memiliki suasana unik untuk memberikan ruang tenang bagi para tamu yang ingin menikmati waktu santai secara damai. Kami menjaga dua hal penting: Yang pertama adalah "ruang ketenangan dan relaksasi sejati bersama orang tercinta". Yang kedua adalah "kuliner lezat". Kepala koki kami akan menyajikan hidangan kreatif menggunakan bahan musiman terbaik untuk memanjakan Anda. Selain itu, baik makan malam maupun sarapan dapat dinikmati secara perlahan di ruang makan pribadi Anda sendiri. Nikmati momen ketenangan dan relaksasi bersama orang tercinta pada hari istimewa Anda dengan mata air panas alami langsung dari sumbernya serta kuliner lezat di penginapan kami!