Di sekitar Taman Maruyama (Kyoto) × Akomodasi Bernuansa ZenRekomendasi Hotel·penginapan gaya Jepang

The Westin Miyako Kyoto adalah hotel mewah bersejarah yang telah menyambut tamu selama lebih dari 100 tahun. Pada renovasi besar tahun 2021, spa "SPA Kacho" dengan "Keage Mata air panas", salah satu yang terbesar di Kyoto, diperkenalkan. Ruang relaksasi eksklusif ini menawarkan pemandian semi terbuka dengan manfaat mata air panas alami, desain yang terinspirasi oleh Suirokaku, serta taman yang menyatu sempurna. Di sekitar hotel terdapat tempat wisata terkenal seperti Kuil Kiyomizu-dera, Nanzen-ji, dan Heian Jingu, menjadikannya basis ideal untuk tur dan perjalanan di Kyoto. Akses ke pusat kota juga sangat mudah sehingga Anda dapat menikmati wisata sekaligus bersantai. Jika Anda mencari hotel di Kyoto, nikmati waktu istimewa Anda di The Westin Miyako Kyoto dengan kombinasi mata air panas alami dan pengalaman menginap mewah.

Auberge bergaya Jepang yang menyajikan hidangan untuk menikmati empat musim Kyoto dengan kelima indera. Di dalam bangunan, Anda akan disambut suasana hening yang tegas seolah keramaian Gion hanyalah ilusi, ditemani gemericik suara air terjun. Jumlah Kamar hanya 8. Masing-masing menghadirkan suasana tenang dengan aroma yuzu yang lembut. Lemari tansu bernuansa klasik, bunga liar yang ditata sederhana, serta dekorasi yang menghargai musim. Hiasan dibuat secukupnya—ruang berkarakter yang hanya mengejar kenyamanan. Di pemandian hinoki di lantai satu, kami menyiapkan mandi yuzu. Di musim dingin menggunakan yuzu kuning, dan di musim panas yuzu hijau; nikmati mandi yuzu dengan banyak buah yuzu untuk meredakan lelah perjalanan Anda.

Kyoto "penginapan gaya Jepang Motonago" berasal dari kata dalam Manyoshu yang berarti "kota tua". Dahulu, tempat ini dikenal sebagai tempat berkumpul dan bersantai bagi orang-orang terhormat. Ada teori bahwa "motona" berasal dari bahasa kuno yang berarti "tanpa tujuan" atau "sembarangan", serta teori bahwa sejarah impian dan romansa orang-orang kuno dapat menenangkan hati para pengunjung. Nama "penginapan gaya Jepang Motonago" yang dipasang sebagai nama penginapan Kyoto mengandung banyak makna seperti itu. Silakan datang ke penginapan gaya Jepang Motonago.

Ninenzaka dan Sannenzaka dapat dicapai dengan berjalan kaki 5 menit.Kodaiji dan Kiyomizudera juga berada sangat dekat, sehingga lokasinya sangat nyaman untuk menjelajahi Kyoto. Berkat desain rumah machiya khas Kyoto yang memanjang ke bagian dalam, begitu Anda melangkah masuk, Anda akan menemukan ruang tenang yang membuat Anda melupakan hiruk-pikuk di luar. Nikmati momen penuh nuansa Kyoto di Akomodasi kecil Kyo Yutone Yasaka.

Small Luxury Kyoto Ishibe Koji Ryugin dibuka di Ishibe Koji, bersebelahan dengan Kuil Kodaiji, dengan konsep Akomodasi kecil dan berkualitas tinggi. Dengan ruang santai yang menggabungkan arsitektur tradisional Machiya dan desain modern, serta lokasi yang memancarkan suasana kota tua, kami percaya tamu akan merasakan Kyoto yang sesungguhnya.

"Sowaka" adalah kata dalam bahasa Sanskerta India yang berarti "Semoga Bahagia". Kata berkat ini sering digunakan di akhir kitab suci Buddha, terdengar akrab namun tetap baru, dan menyatu dengan sempurna di Kyoto yang kaya akan kuil Buddha. Saat Anda melewati pintu masuk dan berjalan di atas jalan berbatu yang telah disiram air, Anda akan menemukan dunia lain yang dipenuhi ketenangan. Nikmati kehijauan taman kecil, rasakan angin sepoi-sepoi, dan bersantai di Kamar Anda. Selain lokasi yang istimewa, daya tarik terbesar dari Hotel ini adalah ruang mewah yang menggabungkan keindahan tradisional dan modern. Di restoran, nikmati hidangan kreatif khas Kyoto. Jelajahi kota dengan langkah ringan, seperti penduduk lokal. Semoga kebahagiaan dan berkat menyertai para tamu yang berkunjung. Nikmati kebahagiaan yang melimpah di "Sowaka" hingga hati Anda puas.

Park Hyatt Kyoto adalah Hotel yang menggabungkan keanggunan merek Park Hyatt dengan tradisi kota Kyoto. Dengan lokasi yang luar biasa, Anda dapat menikmati pemandangan kota Kyoto dan Menara Yasaka, serta berjalan kaki ke tempat-tempat seperti Kuil Kiyomizu, Kuil Kodaiji, Kuil Yasaka, dan distrik Gion.

Dari jalan menuju Kuil Kiyomizu, situs warisan dunia yang ramai oleh wisatawan, terbentang area seluas sekitar 7.000 meter persegi dengan hanya 48 kamar yang menawarkan suasana tenang dan damai. Di dalam bangunan modern klasik yang dibangun pada tahun Showa ke-8 ini, terdapat banyak spot fotogenik di mana gaya klasik dan modern berpadu harmonis. Di lounge tamu yang dapat digunakan oleh semua tamu, Anda dapat menikmati camilan kecil dan minuman sambil memandang Pagoda Yasaka di Hokanji atau keindahan alam sepanjang musim. Disarankan untuk berjalan-jalan di pagi hari saat suasana masih sepi, seperti mengunjungi Sannenzaka dengan nuansa sejarahnya atau mengikuti kunjungan pagi di Kuil Kiyomizu. Sekitar 10 menit berjalan kaki dari sini terdapat Rokuharamitsuji, tempat Anda bisa melihat harta karun berharga seperti patung Kuya Shonin yang juga tercantum dalam buku pelajaran sekolah. Nikmati pengalaman menginap mewah di area Higashiyama yang penuh pesona khas Kyoto bersama Hotel kami!

Hotel yang mengubah bangunan bersejarah di kawasan bersejarah Kyoto menjadi kamar tamu melalui restorasi.Kami menyediakan lounge sarapan dengan pemandangan Taman Indah “Shin’en” di dalam Heian Jingu, yang berada di area Okazaki.Menginap di sini menjadi pengalaman budaya tersendiri—sebuah cara baru menikmati perjalanan ke Kyoto.Berlokasi strategis dengan akses mudah ke Kiyomizu-dera, Yasaka Jinja, dan Kodaiji, Anda dapat menikmati wisata Kyoto dengan nyaman.Selain itu, agar perjalanan Anda semakin berkesan, concierge kami yang mengenal kota dengan baik akan mengusulkan cara menikmati waktu yang hanya bisa dirasakan di sini. Silakan hubungi kami tanpa ragu untuk konsultasi, seperti ingin menjelajahi tempat wisata sekitar atau merayakan ulang tahun maupun hari jadi spesial bersama keluarga, pasangan suami istri, atau kekasih.Melalui pengalaman menginap di Hotel kami, kami menghadirkan perjalanan untuk menemukan pesona Kyoto yang belum Anda lihat serta waktu yang kaya dan bermakna.

Hotel ini terletak di bekas lokasi Sekolah Dasar Shirakawa Kota Kyoto (ditutup pada tahun 2011), yang memiliki sejarah pendidikan lebih dari 100 tahun sejak era sekolah dasar biasa. Di sekitarnya terdapat tempat-tempat budaya utama Kota Kyoto seperti Kuil Heian, ROHM Theatre Kyoto, dan Museum Nasional Seni Modern Kyoto, memberikan Anda kesempatan untuk menikmati keindahan destinasi wisata sekaligus merasakan kehidupan sehari-hari warga lokal di Kyoto. Kami bertujuan untuk menjadi hotel yang tidak hanya menyediakan tempat menginap tetapi juga memungkinkan Anda merasakan tradisi dan budaya khas Kyoto.Desain interior hotel ini dikerjakan oleh Nomura Co., Ltd., dengan menggabungkan keindahan tradisional Jepang dan fungsionalitas modern. Hotel ini menawarkan kamar tamu yang dirancang dengan keseimbangan tersebut, taman dalam, serta berbagai aktivitas pengalaman budaya otentik yang berakar pada tradisi Kyoto. Kami menciptakan ruang di mana waktu terasa istimewa dan menjadikan masa tinggal Anda sebagai tujuan tersendiri.

Di area Higashiyama yang memiliki nuansa elegan di Kyoto, terdapat banyak tempat terkenal seperti Kuil Heian dan Nanzenji, serta lokasi tenang yang dikelilingi oleh kehijauan layaknya tempat peristirahatan di tengah kota. Di tempat yang menenangkan hati ini, telah dibuka "Higashiyama Shikikamoku", sebuah Small Luxury Hotel dengan hanya 8 kamar yang mengusung konsep "Hotel ala orang Kyoto". Kamar-kamarnya dirancang dengan detail untuk mencerminkan kenyamanan menurut pemilik wanita yang juga seorang desainer interior. Setiap dari 8 kamar memiliki karakteristik uniknya sendiri, dilengkapi dengan furnitur antik dan mebel Dinasti Qing, serta ranjang khusus dan linen berkualitas tinggi untuk memberikan kenyamanan maksimal. Nikmati sepenuhnya "villa pribadi Anda di Kyoto" sambil merasakan keindahan suasana empat musim.

"Hotel Yuraku Kyo Yasaka" adalah akomodasi yang memungkinkan Anda menikmati berjalan-jalan di Higashiyama, seperti Kuil Yasaka, Kuil Kodai-ji, dan Hanamikoji-dori yang dipenuhi oleh Maiko. Terletak di tengah keramaian kota Kyoto, hotel ini menawarkan tempat peristirahatan yang tenang dengan suasana penginapan gaya Jepang. Semua kamar dilengkapi dengan pemandian mata air panas pribadi. Tersedia 13 kamar dengan berbagai variasi, termasuk kamar dengan teras pemandian terbuka untuk merasakan angin sejuk Kyoto. Di lounge tamu yang nyaman, para pelancong dapat berkumpul untuk menikmati waktu malam atau sarapan pagi bersama.Untuk makan malam, Anda dapat menikmati pengalaman kuliner khas Kyoto di "Saka no Hotel Kyoto," hotel grup kami, atau menjelajahi kawasan Gion. Selain itu, terdapat gelateria yang menggunakan bahan-bahan dari Kyoto dan Awaji-shima/Setouchi serta spa tradisional Jepang di dalam hotel ini.Hotel ini adalah tempat peristirahatan khusus bagi para pelancong untuk menikmati kebebasan menjelajahi kota Yasaka di Kyoto.

Banyan Tree Higashiyama Kyoto berlokasi di sebelah Kuil Kiyomizu-dera, di dataran tinggi kawasan Gion–Higashiyama, Kyoto.Hotel dengan total 52 kamar ini dibuka pada Agustus 2024.Dikelilingi hutan bambu pegunungan dan alam yang rimbun, hotel ini berada di area sakral yang memiliki Mata air panas alami.Berjarak jalan kaki ke berbagai destinasi wisata terkenal di Gion, Anda tetap dapat menikmati waktu yang tenang jauh dari hiruk-pikuk.Arsitekturnya diawasi desainnya oleh Kengo Kuma. Mengusung konsep dunia teater Noh, memadukan panggung serta teknik tradisional Jepang dengan desain modern dan natural.Dengan beragam tipe kamar—termasuk kamar dengan pemandangan panorama kota Kyoto dan kamar dengan Mata air panas alami—kami menghadirkan pengalaman menginap yang tak terlupakan dan tiada duanya.

Berlokasi di sepanjang “Nene no Michi” yang menghubungkan Kodaiji dan Kuil Yasaka, pusat kawasan Higashiyama—salah satu destinasi wisata terbaik di Kyoto. Bangunan bersejarah berusia 120 tahun ini telah dipugar dengan tema “kirei-sabi”, memadukan ketenangan dan kemewahan dalam suasana yang anggun dan menenangkan.Di dalam satu bangunan ini tersedia ruang keluarga di lantai 1 dan lantai 2 dengan nuansa berbeda, 4 kamar tidur (besar dan kecil) termasuk kamar utama, serta 2 kamar mandi—cocok untuk keluarga tiga generasi, teman, maupun perjalanan grup. Fasilitas untuk menunjang masa menginap yang nyaman juga telah lengkap.Ruang keluarga lantai 2 dilengkapi minibar; nikmati pemandangan musim yang berganti di Kyoto sambil menyesap minuman favorit Anda—daun merah menyala di musim gugur dan bunga sakura di musim semi.

"Imperial Hotel Kyoto" berlokasi di pusat Gion, Kyoto, dan merupakan Hotel yang mewarisi sejarah serta kenangan dari Properti Budaya Berwujud Terdaftar Nasional "Yasaka Kaikan".Dengan memanfaatkan desain Yasaka Kaikan yang megah, kamar-kamar kami mengutamakan kebaruan dan kenyamanan untuk menghadirkan relaksasi istimewa di luar keseharian.Di dalam Hotel, tersedia pengalaman kuliner berkelas khas Imperial Hotel: hidangan Prancis yang mengekspresikan pergantian empat musim, all-day dining yang semarak, serta main bar klasik yang elegan dan berwibawa.Nikmati masa tinggal istimewa di Kyoto dalam ruang nyaman tempat sejarah dan modernitas berpadu harmonis.

Berlokasi di tepi gemericik Sungai Shirakawa, “Akekure Kyoto Shirakawa”.Dalam ketenangan yang terjalin oleh cahaya dan bayangan, elemen air, hijau pepohonan, dan tata suara memantulkan perubahan musim dengan lembut.Perpaduan lanskap tradisional dan alam, penataan berkelas yang mengangkat estetika wabi-sabi secara modern, serta keindahan ruang kosong yang memanfaatkan konsep “ma”.Kami menghadirkan pengalaman menginap istimewa untuk menikmati momen di Kyoto dengan elegan dan mendalam. Kemewahan hening yang akan selalu dikenang.

＜Dibuka pada 1 Juli 2026＞Small luxury yang lahir di kawasan Gion, Kyoto: “Gion Genshō”10 menit berjalan kaki dari Stasiun Gion-Shijō. Dari distrik hanamachi, menuju destinasi wisata utama Kyoto.Sambil mewarisi nilai-nilai yang dijaga oleh Akomodasi tradisional Jepang—tata ruang, etika, serta keramahtamahan yang menghargai empat musim—kami memadukannya dengan kepekaan modern dan sentuhan elegan untuk menghadirkan pengalaman menginap yang benar-benar unik.Nama “Gen” melambangkan awal mula segala sesuatu, dan “Matsu” adalah simbol kemakmuran. Berlandaskan suasana khas Gion serta penghormatan pada tradisi, kami terus mengejar bentuk Akomodasi untuk era baru.Sambil menjunjung “Shu (menjaga)” dari penginapan gaya Jepang, kami tidak takut pada “Ha (menerobos)”—dan melangkah menuju “Ri (melampaui)” setelahnya.Nikmatilah kenangan menginap yang hanya bisa Anda temukan di sini.

5 menit berjalan kaki ke timur di sepanjang Jalan Sanjo dari Stasiun Higashiyama Jalur Tozai atau halte bus Jingu-michi. Kyoto Ryokan Zen terletak di sudut lingkungan perumahan yang tenang. Area sekitarnya terkenal dengan tempat melihat bunga seperti "Kuil Heian", "Kanal Biwa", serta kuil terkenal seperti "Chion-in", "Nanzen-ji", "Ginkaku-ji", dan area budaya dengan museum dan kebun binatang.

Dari stasiun Higashiyama di Jalur Tozai atau halte bus Jingu-michi, lanjutkan ke timur sepanjang Jalan Sanjo, lewati gerbang torii pertama Kuil Awata, melalui jalan berbatu, lalu naik jalan kecil di samping dinding batu di sebelah gerbang torii kedua, Anda akan tiba di kawasan perumahan yang tenang di atas bukit tinggi, di mana terdapat "Awataan (OUR TURN)" yang penuh dengan nuansa rumah tradisional.

Akomodasi eksklusif untuk satu grup per hari, direnovasi dari rumah tradisional Kyoto era Taisho yang terletak dekat "Hanami Koji" di Gion Kyoto, tempat Anda dapat melihat Maiko dan Geiko. Ruang tamu dengan taman kecil bergaya Kyoto, dapur untuk memasak sendiri, dua kamar mandi dengan bak mandi kayu yang dikatakan "cocok untuk berendam", dua toilet dan wastafel, memberikan kenyamanan dan kemewahan untuk pasangan atau grup.