Di sekitar Resor Ski Pine Beak Dataran Tinggi Sugadaira × Akomodasi Pengalaman AlamHotel·penginapan gaya Jepang yang direkomendasikan untuk perjalanan keluarga

Terletak di kaki Gunung Azumayasan di Desa Tsumagoi, Dataran Tinggi Baragi menawarkan pemandangan alam yang megah, hijau di musim panas dan putih di musim dingin. Di "Hotel Dataran Tinggi Lapin" yang terletak di tengah hutan, nikmati waktu santai yang melupakan hiruk-pikuk dengan masakan Prancis yang kreatif, perabot antik, dan cahaya api dari perapian.

Tanah, kayu, batu, dan material alami lainnya digunakan dalam arsitektur berkelanjutan ini, dilengkapi sistem pendingin/pemanas radiasi tipe dehumidifikasi PS HR-C. Berbeda dari AC, sistem ini tidak menimbulkan hembusan angin; melalui radiasi dan konveksi alami, seluruh ruangan diselimuti dengan lembut sehingga suasana termal yang tenang membantu memulihkan lelah perjalanan. Nikmati pemandangan empat musim dari jendela besar, sekaligus akses yang nyaman ke destinasi wisata seperti Kuil Zenko-ji. Habiskan waktu yang mewah namun menenangkan bersama orang terkasih…

Terletak tepat di depan Stasiun Ueda, hanya 1 menit berjalan kaki dari stasiun. Jika Anda datang dengan mobil, silakan gunakan tempat parkir bertingkat milik kota yang bersebelahan. Hotel ini memiliki lokasi strategis di depan stasiun, ideal untuk bisnis dan wisata. Restoran "Rinsen Koku" adalah tempat yang mengutamakan bahan berkualitas seperti daging babi Gen-ton dan sapi hitam Shinshu merek Shinshu. Kami menyajikan hidangan menggunakan sayuran musiman segar khas Shinshu. Nikmati masakan musiman dengan sayuran lokal yang melimpah, soba khas Shinshu, sake lokal pilihan dalam suasana elegan dan tenang untuk waktu bersantai Anda.

Lokasi yang sangat strategis untuk wisata dan bisnis. ※Tersedia parkir gratis Nikmati waktu istimewa di Hotel kami dengan pemandian besar mata air panas alami yang menenangkan, serta sarapan prasmanan lebih dari 30 jenis hidangan (gratis). Kami menantikan kedatangan Anda.

Terletak di titik tengah antara Karuizawa dan Kusatsu, Hotel Resor yang dapat dinikmati baik di musim panas maupun musim dingin. Setelah beraktivitas, nikmati Mata air panas dengan air alkali lembut yang membuat kulit Anda halus. Kami juga menyediakan lounge bar dengan pemandangan dari ketinggian 1.500m, serta aktivitas seperti tenis meja dan biliar. Di musim panas, nikmati trekking atau jalan pagi untuk merasakan udara pegunungan, sedangkan di musim dingin, nikmati cruising seru di Magic Burn dengan 24 jalur! Selama musim dingin, Anda dapat menggunakan "Shuttle Keliling Mata Air Panas Kusatsu" tanpa perlu Pemesanan.

"Hotel Route-Inn Ueda - Rute Nasional 18 -" adalah pilihan terbaik sebagai basis untuk bisnis dan pariwisata di Ueda, dengan akses yang sangat baik hanya 10 menit berkendara dari Jalan Tol Joshinetsu. Kamar tamu dilengkapi dengan siaran WOWOW gratis dan pembersih udara dengan fungsi pelembap untuk mendukung masa inap yang nyaman. Wi-Fi juga tersedia, menjadikannya ideal untuk penggunaan bisnis. Sarapan prasmanan Jepang dan Barat dengan lebih dari 30 jenis hidangan disediakan secara gratis, termasuk masakan lokal yang menggunakan bahan-bahan dari daerah setempat. Nikmati juga waktu relaksasi di pemandian umum besar.

Pension di pusat Sugadaira Kogen. Makanan menggunakan telur lokal dari Kota Ueda [Telur Aoyama], selada segar yang langsung dibeli dari petani, nasi Nagano Koshihikari [Gorobei Mai], dan selai apel buatan tangan dari Sanada, dengan fokus pada konsumsi lokal. Croissant mini yang baru dipanggang dan selai buatan tangan untuk sarapan sangat populer. Kamar mandi menggunakan kombinasi batu mineral alami Bakuhanseki dan Mata air panas semi-alami Komyoishi. [Manfaat] Nyeri saraf, bahu kaku, rematik, sensitivitas dingin, pemulihan kelelahan, nyeri pinggang, wasir, sensitivitas dingin sebelum dan sesudah melahirkan. Lokasi strategis, hanya sekitar 3-5 menit berjalan kaki ke Sugadaira Kogen dan lereng ski Omote Taro. Kami juga menyediakan tiket lift diskon khusus untuk tamu dan layanan penyewaan peralatan yang dapat diantar langsung ke akomodasi kami.