Di sekitar Bendungan Sasahei × Akomodasi Resor Bernuansa JepangRekomendasi Hotel·penginapan gaya Jepang

Dahulu kala, di tepi Sungai Chikuma yang dulu dikenal sebagai Sarashina, Akomodasi Chikuma no Yu Shigenoya hanya memiliki 8 Kamar. Silakan bersantai dan menginap dengan nyaman layaknya “Akomodasi untuk ditinggali”. Dalam suasana yang memadukan tradisi Jepang dan keanggunan modern, Anda dapat menikmati hidangan kaiseki yang disajikan di Kamar dengan keramahan sepenuh hati. Tiga Mata air panas dengan nuansa berbeda semuanya mengalir langsung dari sumbernya; nikmati Mata air panas alami dengan debit melimpah dan aroma khas pemandian sepuasnya.

Nikmati air hangat dari sumber mata air alami 100% yang lembut, baik di pemandian umum yang luas maupun di Kamar Anda. "Honenmushi," bangunan terpisah dengan 8 Kamar di Hotel Sasaya, adalah properti budaya berwujud terdaftar yang dikelilingi oleh taman Jepang tempat ikan koi berenang. Ketika Anda berada dalam suasana harmonis antara Kamar dan taman, Anda akan merasakan momen perjalanan yang sangat nyaman dan tak tertandingi.

Akomodasi kami di Togakushi, Prefektur Nagano, dulunya adalah penginapan kuil (bekas Fukujui-in) yang telah menyambut para peziarah Togakushi. Bangunan utama yang penuh sejarah dan taman yang mencerminkan perubahan musim tetap diwariskan hingga kini sebagai ruang yang memberikan ketenangan. Kami tidak memiliki luas seperti hotel besar atau fasilitas resor modern. Namun, di kawasan suci Togakushi ini, kami menjaga bangunan bersejarah penginapan kuil sambil menyediakan ruang dan waktu santai bagi para tamu yang berkunjung.

Hotel Resor kota dengan lokasi strategis sebagai basis untuk wisata Nagano, baik untuk perjalanan menelusuri sejarah seperti Harta Nasional Kuil Zenko-ji dan Kastil Matsumoto, maupun wisata Shinshu ke area Hakuba, Matsumoto, dan Karuizawa.Semua kamar dilengkapi akses lounge yang memungkinkan Anda menikmati minuman termasuk alkohol serta camilan ringan. Kami merekomendasikan menginap dengan paket all-inclusive yang mencakup makan malam, sarapan, minuman dan camilan di lounge, pemandian umum besar, serta berbagai aktivitas.Pada April 2026, lounge baru “Waraunji” akan dibuka di lantai 3 dengan memanfaatkan nuansa ruang bergaya Jepang. Selain ruang utama yang luas, tersedia 4 ruang aktivitas tempat Anda dapat menikmati tenis meja, bouldering, dan teater—nikmati waktu perjalanan yang penuh senyum.

Dikenal sebagai mata air panas untuk bersantai setelah kunjungan ke kuil Zenkoji, Mata Air Panas Togura Kamiyamada.

Didirikan saat pembukaan Mata air panas Kamiyamada, akomodasi ini memiliki sejarah lebih dari 110 tahun. Ini adalah mata air panas alami dengan aliran langsung dari sumber dengan volume air yang melimpah lebih dari 400 ton per hari. Nikmati hidangan Kaiseki Shinshu yang menekankan penggunaan bahan lokal.

Resor dataran tinggi dengan pemandangan menakjubkan yang terletak di ketinggian 1.050 meter. Langit berbintang yang indah, pemandangan malam, matahari terbit dari Shiga Kogen, dan lautan awan yang mempesona, semuanya adalah pemandangan yang luar biasa. Nikmati kemewahan tidak melakukan apa-apa di lounge seperti berada di atas langit.

Tanah, kayu, batu, dan material alami lainnya digunakan dalam arsitektur berkelanjutan ini, dilengkapi sistem pendingin/pemanas radiasi tipe dehumidifikasi PS HR-C. Berbeda dari AC, sistem ini tidak menimbulkan hembusan angin; melalui radiasi dan konveksi alami, seluruh ruangan diselimuti dengan lembut sehingga suasana termal yang tenang membantu memulihkan lelah perjalanan. Nikmati pemandangan empat musim dari jendela besar, sekaligus akses yang nyaman ke destinasi wisata seperti Kuil Zenko-ji. Habiskan waktu yang mewah namun menenangkan bersama orang terkasih…

Dikenal sebagai mata air panas untuk relaksasi setelah kunjungan ke Kuil Zenkoji, dan disebut sebagai "Mata Air Kecantikan". Sebagian besar kamar menghadap ke sungai, memungkinkan Anda menikmati pemandangan Sungai Chikuma yang megah dan pegunungan di depan mata sambil merasakan suasana alam yang tenang. Selain itu, kamar di lantai atas yang telah direnovasi dilengkapi dengan pemandian terbuka pribadi dengan aliran air langsung dari sumbernya, sehingga Anda dapat menikmati mandi kapan saja sesuai keinginan. Nikmati Mata Air Panas Togura Kamiyamada yang dikenal sebagai "Mata Air untuk Kulit Cantik".

Pinggiran kota Nagano. Penginapan gaya Jepang dengan mata air panas yang dikelilingi oleh kehijauan. Terletak di kaki Gunung Chausu, tempat Takeda Shingen membangun benteng selama Pertempuran Kawanakajima, dikenal sejak lama sebagai tempat pemandian penyembuhan para samurai pihak Takeda, yaitu Nakaoyama Onsen. Kami memiliki sumber mata air panas sendiri, sehingga Anda dapat menikmati air panas 100% dari sumber aslinya. Terdapat pemandian unik seperti "Pemandian Omiai" yang memiliki kuil di perbatasan pemandian terbuka, serta pemandian karaoke pribadi yang terkenal. Akses ke tempat wisata di kota Nagano seperti Kuil Zenkoji juga sangat baik, menjadikannya lokasi yang nyaman sebagai basis perjalanan Anda. Silakan datang dan nikmati suasana yang menenangkan dan mengingatkan pada masa lalu.

Penginapan gaya Jepang murni di pusat kota mata air panas, di mana Anda dapat menikmati mata air panas terkenal di Shinshu yang dikenal sebagai "Zenkouji Mairi no Shoujin Otoshi no Yu". Penginapan di daerah ini menggunakan dua sumber mata air panas: "Kamiyamada Gensen" yang berwarna putih keruh dan "Chikuma Gensen" yang berwarna hijau zamrud jernih. Keduanya adalah mata air sulfur sederhana yang lembut di kulit, mengalir langsung ke enam pemandian yang dapat Anda nikmati. Nikmati perjalanan pemandian di dalam penginapan dengan berbagai jenis pemandian.Untuk makan malam, kami menyajikan hidangan kaiseki yang dihiasi dengan cita rasa dan warna khas Shinshu serta musimnya. Sambil memandang taman kolam dengan aliran mata air panas, mendengarkan suara air terjun, dan membiarkan diri Anda tenggelam, Anda akan merasakan waktu kebahagiaan yang melupakan hiruk-pikuk sehari-hari. Nikmati kemewahan hati di penginapan kami. Bersantailah dan nikmati waktu terbaik Anda.

Domba Suffolk yang dipelihara di peternakan kami adalah bahan makanan yang sangat langka, kurang dari 1% dari distribusi domestik. Kami menyediakan domba yang dipelihara dengan hati-hati di pegunungan Shinshu, dengan perhatian pada pakan. Nikmati daging istimewa yang hanya tersedia di Sagirisou. Mata air panas adalah sumber yang sangat berharga yang mengandung "Magnesium Sulfate" yang jarang ditemukan bahkan di Jepang. Air panas menghangatkan tubuh dari dalam dan sangat dihargai oleh penduduk setempat. Sebuah akomodasi mata air panas yang memberikan rasa nostalgia, menyatu dengan pemandangan pedesaan yang tenang.

Ketenangan dari hati Akomodasi penyembuhan - Tama no Yu, akomodasi dengan mata air panas yang indah. Terletak di sepanjang Sungai Chikuma di Togura Kamiyamada Onsen, penginapan kami adalah penginapan gaya Jepang yang membanggakan mata air panas alami langsung dari sumbernya. Di dalam fasilitas, terdapat pemandian besar dengan pemandangan dan pemandian terbuka, serta pemandian terbuka pribadi. Kamar tamu terdiri dari bangunan utama "Tōzenkaku" dengan kamar bergaya Jepang yang tenang dan paviliun terpisah "Matsutei" dengan kamar tamu dilengkapi mata air panas langsung dari sumbernya. Setiap kamar memiliki suasana unik untuk memberikan ruang tenang bagi para tamu yang ingin menikmati waktu santai secara damai. Kami menjaga dua hal penting: Yang pertama adalah "ruang ketenangan dan relaksasi sejati bersama orang tercinta". Yang kedua adalah "kuliner lezat". Kepala koki kami akan menyajikan hidangan kreatif menggunakan bahan musiman terbaik untuk memanjakan Anda. Selain itu, baik makan malam maupun sarapan dapat dinikmati secara perlahan di ruang makan pribadi Anda sendiri. Nikmati momen ketenangan dan relaksasi bersama orang tercinta pada hari istimewa Anda dengan mata air panas alami langsung dari sumbernya serta kuliner lezat di penginapan kami!

Berlokasi strategis, hanya sekitar 7 menit berkendara dari Stasiun Nagano dan Kuil Zenkoji, serta sekitar 10 menit berjalan kaki dari Kantor Prefektur Nagano. Nikmati mata air panas alami berwarna cokelat dengan sumber asli 100% yang mengalir langsung di pemandian terbuka besar sepanjang 22 meter sambil menikmati pemandangan yang berubah-ubah. Di pemandian dalam ruangan, Anda dapat merasakan jenis mata air berbeda yang tidak berwarna dan memiliki aroma belerang. Kamar dengan pemandian panorama pribadi dan pemandian keluarga juga menggunakan mata air panas alami berwarna cokelat dengan sumber asli 100% seperti di pemandian umum besar. Sangat direkomendasikan bagi Anda yang ingin menikmati mata air panas tanpa terganggu atau untuk digunakan bersama keluarga. Pada April 2024, sauna suhu tinggi ala Finlandia juga akan dibuka. Makan malam berupa masakan khas Shinshu yang menggunakan bahan-bahan lokal disajikan perlahan di kamar Anda untuk kenyamanan maksimal. Habiskan waktu santai sambil menikmati aliran sungai Susobana dan lepaskan penat Anda sepenuhnya.