Di sekitar Bendungan Sasahei × Hotel·penginapan gaya Jepang yang direkomendasikan untuk perjalanan keluarga

Hotel Resor kota dengan lokasi strategis sebagai basis untuk wisata Nagano, baik untuk perjalanan menelusuri sejarah seperti Harta Nasional Kuil Zenko-ji dan Kastil Matsumoto, maupun wisata Shinshu ke area Hakuba, Matsumoto, dan Karuizawa.Semua kamar dilengkapi akses lounge yang memungkinkan Anda menikmati minuman termasuk alkohol serta camilan ringan. Kami merekomendasikan menginap dengan paket all-inclusive yang mencakup makan malam, sarapan, minuman dan camilan di lounge, pemandian umum besar, serta berbagai aktivitas.Pada April 2026, lounge baru “Waraunji” akan dibuka di lantai 3 dengan memanfaatkan nuansa ruang bergaya Jepang. Selain ruang utama yang luas, tersedia 4 ruang aktivitas tempat Anda dapat menikmati tenis meja, bouldering, dan teater—nikmati waktu perjalanan yang penuh senyum.

Didirikan saat pembukaan Mata air panas Kamiyamada, akomodasi ini memiliki sejarah lebih dari 110 tahun. Ini adalah mata air panas alami dengan aliran langsung dari sumber dengan volume air yang melimpah lebih dari 400 ton per hari. Nikmati hidangan Kaiseki Shinshu yang menekankan penggunaan bahan lokal.

Dikenal sebagai mata air panas untuk relaksasi setelah kunjungan ke Kuil Zenkoji, dan disebut sebagai "Mata Air Kecantikan". Sebagian besar kamar menghadap ke sungai, memungkinkan Anda menikmati pemandangan Sungai Chikuma yang megah dan pegunungan di depan mata sambil merasakan suasana alam yang tenang. Selain itu, kamar di lantai atas yang telah direnovasi dilengkapi dengan pemandian terbuka pribadi dengan aliran air langsung dari sumbernya, sehingga Anda dapat menikmati mandi kapan saja sesuai keinginan. Nikmati Mata Air Panas Togura Kamiyamada yang dikenal sebagai "Mata Air untuk Kulit Cantik".

Dikenal sebagai mata air panas untuk bersantai setelah kunjungan ke kuil Zenkoji, Mata Air Panas Togura Kamiyamada.

Berlokasi strategis, hanya sekitar 7 menit berkendara dari Stasiun Nagano dan Kuil Zenkoji, serta sekitar 10 menit berjalan kaki dari Kantor Prefektur Nagano. Nikmati mata air panas alami berwarna cokelat dengan sumber asli 100% yang mengalir langsung di pemandian terbuka besar sepanjang 22 meter sambil menikmati pemandangan yang berubah-ubah. Di pemandian dalam ruangan, Anda dapat merasakan jenis mata air berbeda yang tidak berwarna dan memiliki aroma belerang. Kamar dengan pemandian panorama pribadi dan pemandian keluarga juga menggunakan mata air panas alami berwarna cokelat dengan sumber asli 100% seperti di pemandian umum besar. Sangat direkomendasikan bagi Anda yang ingin menikmati mata air panas tanpa terganggu atau untuk digunakan bersama keluarga. Pada April 2024, sauna suhu tinggi ala Finlandia juga akan dibuka. Makan malam berupa masakan khas Shinshu yang menggunakan bahan-bahan lokal disajikan perlahan di kamar Anda untuk kenyamanan maksimal. Habiskan waktu santai sambil menikmati aliran sungai Susobana dan lepaskan penat Anda sepenuhnya.

Penginapan gaya Jepang murni di pusat kota mata air panas, di mana Anda dapat menikmati mata air panas terkenal di Shinshu yang dikenal sebagai "Zenkouji Mairi no Shoujin Otoshi no Yu". Penginapan di daerah ini menggunakan dua sumber mata air panas: "Kamiyamada Gensen" yang berwarna putih keruh dan "Chikuma Gensen" yang berwarna hijau zamrud jernih. Keduanya adalah mata air sulfur sederhana yang lembut di kulit, mengalir langsung ke enam pemandian yang dapat Anda nikmati. Nikmati perjalanan pemandian di dalam penginapan dengan berbagai jenis pemandian.Untuk makan malam, kami menyajikan hidangan kaiseki yang dihiasi dengan cita rasa dan warna khas Shinshu serta musimnya. Sambil memandang taman kolam dengan aliran mata air panas, mendengarkan suara air terjun, dan membiarkan diri Anda tenggelam, Anda akan merasakan waktu kebahagiaan yang melupakan hiruk-pikuk sehari-hari. Nikmati kemewahan hati di penginapan kami. Bersantailah dan nikmati waktu terbaik Anda.

Hanya 1 menit berjalan kaki dari Stasiun JR Nagano. Terhubung langsung dengan stasiun melalui jalur bawah tanah, menjadikannya lokasi terbaik untuk bisnis dan wisata. 【Semua kamar bebas rokok】

Terletak di kawasan kota yang tenang hanya 5 menit berjalan kaki dari Stasiun Nagano, dengan lingkungan sekitar yang tenang dan fasilitas seperti tempat parkir datar, lokasi ini mudah diakses baik dengan mobil maupun kereta api. Menyediakan lantai dasar yang mewah, memenuhi berbagai kebutuhan bisnis dan rekreasi, menawarkan penginapan yang sesuai untuk pelancong berpengalaman. Selain itu, dengan akses yang baik ke kawasan bisnis utama kota Nagano dan destinasi wisata utama di negara ini, ini adalah basis yang ideal untuk bisnis dan rekreasi.

Hotel Kokusai 21 memiliki pengalaman sebagai Hotel markas besar IOC selama Olimpiade Musim Dingin Nagano 1998. Terletak di depan Kantor Prefektur Nagano, fasilitas ini sangat cocok untuk wisata karena hanya sekitar 10 menit berjalan kaki ke tempat wisata Zenkoji. Kamar tamu menawarkan ruang yang luas dan memberikan kenyamanan maksimal.

Hotel New Nagano NeXT dibuka kembali dengan rebranding pada April 2020. Tempat untuk menghilangkan lelah perjalanan dan dipenuhi senyuman. Bertemu dengan "NeXT" berikutnya. Hanya 2 menit berjalan kaki dari pintu keluar Zenkoji di Stasiun JR Nagano. Lokasi yang nyaman, ideal untuk bisnis dan rekreasi. Kami akan memandu Anda ke NEXT Door yang menawarkan tidur nyenyak dan relaksasi berkualitas tinggi serta nyaman.

Berjalan kaki sekitar 2 menit dari Stasiun Nagano "Zenkoji-guchi". Semua kamar dilengkapi dengan Wi-Fi gratis, pendingin udara individu, toilet dengan pencuci air hangat, dan kursi pemanas. Lantai 1 hingga 4 adalah lantai penyewa dengan berbagai jenis layanan (toko serba ada, izakaya, makanan laut, barbekyu, karaoke, dll.).

Ketenangan dari hati Akomodasi penyembuhan - Tama no Yu, akomodasi dengan mata air panas yang indah. Terletak di sepanjang Sungai Chikuma di Togura Kamiyamada Onsen, penginapan kami adalah penginapan gaya Jepang yang membanggakan mata air panas alami langsung dari sumbernya. Di dalam fasilitas, terdapat pemandian besar dengan pemandangan dan pemandian terbuka, serta pemandian terbuka pribadi. Kamar tamu terdiri dari bangunan utama "Tōzenkaku" dengan kamar bergaya Jepang yang tenang dan paviliun terpisah "Matsutei" dengan kamar tamu dilengkapi mata air panas langsung dari sumbernya. Setiap kamar memiliki suasana unik untuk memberikan ruang tenang bagi para tamu yang ingin menikmati waktu santai secara damai. Kami menjaga dua hal penting: Yang pertama adalah "ruang ketenangan dan relaksasi sejati bersama orang tercinta". Yang kedua adalah "kuliner lezat". Kepala koki kami akan menyajikan hidangan kreatif menggunakan bahan musiman terbaik untuk memanjakan Anda. Selain itu, baik makan malam maupun sarapan dapat dinikmati secara perlahan di ruang makan pribadi Anda sendiri. Nikmati momen ketenangan dan relaksasi bersama orang tercinta pada hari istimewa Anda dengan mata air panas alami langsung dari sumbernya serta kuliner lezat di penginapan kami!

Hanya 2 menit berjalan kaki dari Stasiun Nagano. Tempat yang sempurna untuk wisata maupun perjalanan bisnis. Di lantai 9, tersedia pemandian terbuka khusus pria dengan pemandangan pegunungan Nagano yang indah saat cuaca cerah. Bagi pecinta kereta api, Anda juga dapat menikmati pemandangan kereta Shinkansen dan jalur reguler sambil berendam. Tentu saja, pemandian untuk wanita juga tersedia di lantai 4. Di lantai 1, terdapat minuman ringan gratis yang dapat dinikmati selama 24 jam, sangat populer di kalangan tamu. Untuk sarapan, kami menyediakan set mi soba khas Shinshu dan sushi inari secara gratis sepanjang tahun, karena Nagano identik dengan soba. Resepsionis kami tersedia 24 jam, jadi Anda dapat merasa tenang selama menginap. Kami dengan tulus menantikan kedatangan Anda.

Rekomendasi kami adalah pemandian besar dengan mata air panas alami!! Kami menggunakan "Hakuba Tenjin no Yu" dari mata air panas Hakuba Himekawa yang mengalir dari alam Hakuba yang indah. Jenis airnya adalah air klorida, yang ketika digunakan untuk mandi, garam akan menempel pada kulit sehingga tubuh tidak mudah dingin setelah mandi, sehingga juga disebut sebagai "air panas". Dikatakan efektif untuk pemulihan kelelahan / luka bakar / luka kecil / penyakit kulit kronis / nyeri saraf / nyeri otot / nyeri sendi / bahu kaku. Karena air ini diangkut dari Hakuba ke Nagano, Anda dapat menikmati mata air panas alami Hakuba sambil berada di hotel kami. Silakan sembuhkan tubuh lelah Anda di tempat kami. Kami akan melayani Anda dengan keramahan yang tulus. Lokasinya juga dekat dengan stasiun, hanya sekitar 5 menit berjalan kaki dari JR Hokuriku Shinkansen "Stasiun Nagano"! Hanya sekitar 6 menit dengan bus rute ke Zenkoji, sehingga sangat mudah diakses untuk wisata maupun bisnis. Zenkoji adalah kuil yang memiliki daya tarik besar dan dikatakan bahwa "sekali seumur hidup, kunjungilah Zenkoji". Bahkan jika hanya sekali, mengunjungi Zenkoji dipercaya dapat membawa Anda ke surga, sehingga banyak orang tertarik untuk mengunjunginya. Ketika Anda pergi ke Zenkoji, pastikan untuk menggunakan tempat kami.

Sarapan prasmanan dengan pilihan masakan Jepang, Barat, dan kari daging sapi Shinshu tersedia di restoran lantai 16.