Di sekitar Sugadaira Green Golf × Akomodasi Menikmati Cita Rasa Musim GugurRekomendasi Hotel·penginapan gaya Jepang

Berlokasi di sepanjang lembah yang hijau rimbun, Akomodasi ini menghadirkan suasana rumah sukiya yang elegan.Seluruh bangunan, termasuk kamar tamu, menghadap ke Lembah Matsukawa; pada musim semi dan panas menjadi “Akomodasi di lembah” dengan hijaunya pepohonan yang segar.Musim gugur menghadirkan “pemandian penyembuh” yang seolah mengapung di antara pegunungan merah menyala, dan musim dingin menawarkan “momen keheningan” saat semuanya terselimuti putih.Ini adalah Akomodasi tempat Anda dapat menikmati panorama menakjubkan sepanjang tahun, apa pun musimnya.Untuk bersantap, silakan nikmati hidangan khas oil fondue dengan santai di ruang makan privat.

Terletak di kaki Gunung Azumayasan di Desa Tsumagoi, Dataran Tinggi Baragi menawarkan pemandangan alam yang megah, hijau di musim panas dan putih di musim dingin. Di "Hotel Dataran Tinggi Lapin" yang terletak di tengah hutan, nikmati waktu santai yang melupakan hiruk-pikuk dengan masakan Prancis yang kreatif, perabot antik, dan cahaya api dari perapian.

Dikelilingi oleh gunung dan danau, Desa Tsumagoi terkenal sebagai daerah budidaya sayuran dataran tinggi. Akomodasi kampung halaman 'Hanaichi' berdiri di tengah pemandangan pedesaan yang tak berujung. Dengan 5 jenis kamar, pemandian yang diisi dengan mata air alami yang kaya manfaat, dan masakan kreatif yang memanfaatkan sayuran dataran tinggi musiman, nikmati waktu santai dalam udara yang segar.

Dikelilingi oleh kehijauan lembah Sungai Matsukawa, yang dicintai oleh banyak sastrawan, Mata air panas Yamada yang disebut sebagai "ruang belakang Zenkoji-daira". Yamada-kan, akomodasi dengan sejarah lebih dari 210 tahun, menyampaikan suasana mata air panas yang klasik dan indah hingga hari ini.

Hotel Resor kota dengan lokasi strategis sebagai basis untuk wisata Nagano, baik untuk perjalanan menelusuri sejarah seperti Harta Nasional Kuil Zenko-ji dan Kastil Matsumoto, maupun wisata Shinshu ke area Hakuba, Matsumoto, dan Karuizawa.Semua kamar dilengkapi akses lounge yang memungkinkan Anda menikmati minuman termasuk alkohol serta camilan ringan. Kami merekomendasikan menginap dengan paket all-inclusive yang mencakup makan malam, sarapan, minuman dan camilan di lounge, pemandian umum besar, serta berbagai aktivitas.Pada April 2026, lounge baru “Waraunji” akan dibuka di lantai 3 dengan memanfaatkan nuansa ruang bergaya Jepang. Selain ruang utama yang luas, tersedia 4 ruang aktivitas tempat Anda dapat menikmati tenis meja, bouldering, dan teater—nikmati waktu perjalanan yang penuh senyum.

Cahaya lampu dengan lembut menerangi bagian dalam rumah, sebuah rumah di tepi sungai. Mata air panas terkenal yang diakui sebagai warisan mata air panas berubah menjadi 5 warna tergantung pada cuaca dan sinar matahari. ※Saat ini tidak ada pemandian luar ruangan karena renovasi.

Penginapan gaya Jepang dengan mata air panas yang memiliki pemandian terbuka menghadap keindahan lembah. Pemandian burung kecil di langit yang menghadap pemandangan indah Lembah Matsukawa adalah ruang relaksasi seperti dikelilingi oleh alam. Nikmati waktu istimewa dengan suara aliran sungai dan keindahan pepohonan yang berubah sesuai musim.

Rumah tradisional dengan sejarah 140 tahun dan bangunan bergaya Barat dari era Meiji, keduanya dapat Anda gunakan secara eksklusif. Kami berharap Anda dapat merasakan keindahan cara hidup Jepang yang telah berlangsung lebih dari seratus tahun, serta kekayaan kehidupan di Shinshu Suzaka. Di Kamar, kami menyediakan buah-buahan musiman dari Kerajaan Buah Suzaka. Selama menginap, Anda juga dapat menikmati minuman seperti jus plum yang dipanen di Shirafuji, sake lokal, bir lokal, dan anggur lokal. Untuk sarapan, kami menyajikan nasi kering matahari yang langka dan ditanam secara lokal, yang sangat populer karena kelezatannya. Area dalam pagar akan diselimuti keheningan di malam hari. Nikmatilah waktu luang Anda dalam aliran waktu yang seolah membawa Anda kembali ke era Meiji.