Di sekitar Kosugi Country Club × Pemandian air panas × Rekomendasi Hotel·penginapan gaya Jepang

Selamat datang di pintu masuk waktu mimpi. Silakan lepas sepatu Anda dan naik ke atas. Keramahan 'Yumetsuzuri' dimulai dari sini, di mana Anda dapat merasakan kelembutan tatami dengan kaki telanjang.

Tidak melakukan apa-apa. Hanya larut dalam air mata air panas yang melimpah. Ini adalah dunia lain yang bangga dengan sejarahnya sejak zaman Taisho daripada kemewahan yang berlebihan. Desa Mata Air Panas Shogawa "Torikoshi no Yado Sanrakuen". Dahulu, tempat ini terkenal sebagai "Torikoshi no Yu", di mana burung-burung yang terbang melintasi Hida dan Etchu beristirahat sayap mereka yang lelah. Dicintai oleh banyak orang. Anda dapat kembali dengan hati kosong atau kembali dengan mimpi yang berkembang.

Karena berjarak sekitar 1 jam dari Kanazawa, Anda dapat menjauh dari hiruk-pikuk kota dan menikmati suasana resor yang tenang. Dari pemandian terbuka, Anda bisa memandang hamparan Dataran Tonami yang berkilau diterpa senja serta panorama lampu kota pada malam hari. Hotel ini berada dekat Rute Alpen Tateyama Kurobe, dengan panorama megah Pegunungan Tateyama yang terbentang di luar jendela dan aliran Sungai Shogawa yang tenang terlihat di bawah.■Akses lounge tersedia untuk semua kamar.Nikmati minuman beralkohol seperti sparkling wine dan bir, serta kopi, jus, herbal water, dan minuman ringan lainnya lengkap dengan camilan.■“All-inclusive” untuk menikmati masa menginap sesuka hati.Hotel kami adalah Hotel all-inclusive: Biaya Akomodasi sudah termasuk makan malam, sarapan, minuman di restoran prasmanan dan lounge, Mata air panas, serta berbagai aktivitas.Mulai dari aroma menenangkan saat tiba di Hotel hingga kuliner dan aktivitas selama menginap—silakan nikmati sepenuhnya pesona alam, budaya, dan tradisi setempat sesuai keinginan Anda.※Sebagian minuman dan aktivitas dikenakan biaya tambahan. Selain itu, kami tidak menyediakan makan siang.※Selain all-inclusive (termasuk makan malam & sarapan), kami juga menyediakan Rencana termasuk sarapan serta Rencana Tanpa makanan disertakan.

Sekitar 15 menit berjalan kaki dari Stasiun JR Toyama. Turun di halte bus rute “Sogawa”, tepat di dekatnya.1 menit berjalan kaki dari Kastel Toyama. Mata air panas alami bergaya modern Jepang, terpisah untuk pria dan wanita, gratis untuk tamu yang menginap! Di lantai 2 tersedia pemandian umum besar Mata air panas alami terpisah pria/wanita lengkap dengan sauna, dan dapat digunakan gratis oleh tamu yang menginap.

Hokuriku Expressway Toyama IC 1 menit, 15 menit dengan mobil dari Stasiun Toyama ■ Parkir gratis di area datar (total 105 unit, berdasarkan urutan kedatangan) ■ Sarapan prasmanan gratis ■ Wi-Fi tersedia ■ Menonton WOWOW tersedia ■ Resepsionis buka 24 jam ■ Pemandian umum terpisah untuk pria dan wanita tersedia ■ Tersedia laundry koin dan pengering pakaian ■ Layanan dry cleaning (berbayar) tersedia

Hotel bergaya Jepang Dormy Inn GRAND OPEN di Sogawa, Kota Toyama pada 16 Juli 2016!Dilengkapi pemandian umum besar Mata air panas alami terpisah untuk pria dan wanita dengan sauna! Kami juga menyiapkan sarapan andalan yang menghadirkan menu khas setempat untuk menyambut Anda!!

Hotel Route-Inn Tonami Inter akan dibuka pada Agustus 2024! Hanya sekitar 1 menit berkendara dari Tonami IC, lokasi ini sangat nyaman bagi Anda yang datang dengan mobil. Selain itu, dilengkapi dengan mata air panas alami, Anda dapat bersantai sepenuhnya dan memulihkan tubuh yang lelah di pemandian luas setelah perjalanan bisnis atau wisata. Lokasi ini sangat cocok untuk bisnis maupun wisata. Kami menantikan kedatangan Anda dengan sepenuh hati.

Nikmati relaksasi dari perjalanan Anda di Hotel Super Premier Toyama Jōshi Kōen Mae dengan mata air panas alami "Matsukawa no Yu". Dengan fasilitas terpisah untuk pria dan wanita, Anda dapat bersantai sepenuhnya tanpa khawatir.Di pagi hari, nikmati sarapan sehat gratis yang terdiri dari roti panggang segar, sayuran organik, dan bahan-bahan lokal. Pada malam hari, berbagi kenangan perjalanan di welcome bar akan menjadi pengalaman yang indah.Dalam ruang yang mengedepankan konsep "Natural, Organic, Smart", rasakan tidur berkualitas tinggi yang ramah bagi tubuh dan pikiran. Jadikan hotel ini sebagai tempat nyaman untuk wisata atau bisnis Anda di Toyama.

〇 1 menit berjalan kaki dari Pintu Utara Stasiun Kosugi, Jalur Ainokaze Toyama 〇 10 menit naik kereta dari Stasiun Toyama, Jalur Ainokaze Toyama 〇 Sekitar 10 menit berkendara dari Kosugi IC, Jalan Tol Hokuriku Tersedia tempat parkir Gratis untuk tamu yang menginap 【berdasarkan urutan kedatangan】 69 unit (46 unit di dalam area + 23 unit di area sebelah) ※※※※※※ Harap Perhatikan ※※※※※※ Kami tidak menerima sepeda motor atau sepeda. Jika Anda setuju untuk menggunakan tempat yang telah ditentukan oleh kami, reservasi hanya dapat dilakukan melalui telepon. ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ Akses yang baik ke stasiun, nyaman untuk bisnis maupun wisata. Nikmati Mata air panas alami dan sarapan sehat dengan roti panggang segar secara gratis.