Di sekitar Museum Buku Bergambar dan Biji × Akomodasi populer untuk liburan keluarga musim panasRekomendasi Hotel·penginapan gaya Jepang

【Terdaftar sebagai Fasilitas "4 Pavilion" dalam Michelin Guide Niigata 2020 Edisi Khusus】 Jauh dari hiruk-pikuk kehidupan sehari-hari, hiruplah udara segar di tengah alam yang kaya. Di dataran tinggi Atama yang berubah wajah sesuai musim seperti dedaunan hijau, daun merah musim gugur, dan pemandangan salju, kami menyediakan berbagai "pengalaman" luar biasa yang sesuai untuk waktu bersama keluarga atau perjalanan berdua. Berbagai program menarik yang membangkitkan semangat anak-anak untuk menikmati dan menyentuh alam. Nikmati momen menenangkan hati dengan pepohonan indah, bunga-bunga cantik, dan langit malam penuh bintang. Di atas lahan luas sekitar 510ha ini, Anda dapat menikmati masa tinggal dengan santai tanpa perlu meninggalkan area Hotel.

Berlokasi di pegunungan yang tenang di Minamiuonuma, akomodasi mata air panas ini menawarkan pengalaman unik dengan sumber air natrium klorida dan hidrogen karbonat. Airnya yang lembut seperti "losion" memiliki efek baik untuk kulit, serta membantu meredakan gejala atopik, kedinginan, dan nyeri sendi. Pada Juni 2025, seluruh bangunan telah direnovasi. Tersedia kamar yang dapat mengakomodasi tamu dengan hewan peliharaan serta pemandian pribadi untuk keluarga dengan anak kecil agar merasa nyaman.Nikmati hidangan lezat berbahan dasar hasil lokal seperti beras Koshihikari dari Minamiuonuma, sake khas Echigo, pemandangan pegunungan yang berubah sesuai musim, suasana tenang dalam ruang modern yang nyaman namun tetap mempertahankan nuansa tradisional daerah ini. Kami berharap kunjungan Anda akan memberikan kehangatan bagi hati dan tubuh Anda. Seluruh staf kami menantikan kedatangan Anda!

Terletak di dalam Resor Ski Muikamachi, dapat dinikmati sepanjang tahun untuk ski, trekking, dan aktivitas lainnya. Mata air panas dengan pemandian besar sangat populer, dan pada hari cerah Anda dapat melihat Gunung Hakkai yang indah. Kualitas airnya adalah natrium-klorida yang menghangatkan tubuh hingga ke inti dan memberikan relaksasi total untuk tubuh dan pikiran. Nikmati pemandian terbuka saat senja dengan suasana yang menawan. Untuk hidangan, selama musim hijau Anda akan menikmati bahan-bahan lokal dari pegunungan Minamiuonuma, sedangkan selama musim salju Anda akan disuguhkan pemandangan dunia putih bersalju sambil menikmati berbagai masakan perpaduan Jepang, Barat, dan Cina sesuai musimnya. Di tempat makan dengan suasana ceria ini, Anda dapat menikmati makanan tanpa formalitas dalam suasana santai.Selain itu, fasilitas di dalam gedung mencakup perpustakaan kecil (library), toko suvenir (souvenir shop), ruang anak-anak (kids room), serta laundry koin (coin laundry).

Penginapan kami adalah penginapan gaya Jepang yang tersembunyi di mana Anda dapat merasakan keindahan alam Minamiuonuma dan relaksasi dari mata air panas. Dengan ruang yang berpusat pada "irori" yang memberikan nuansa tradisional Jepang yang nostalgik, kami menyambut para tamu dengan kehangatan yang tulus.Kamar tamu dirancang dengan kehangatan kayu dan gaya Jepang, menawarkan ruang luas di mana Anda dapat menikmati pemandangan indah yang berubah sesuai musim. Lokasi yang dikelilingi oleh alam Minamiuonuma ini memungkinkan Anda menikmati dedaunan hijau di musim semi, daun merah di musim gugur, dan pemandangan salju di musim dingin, menjadikannya tempat yang sempurna untuk menyegarkan tubuh dan pikiran dari hiruk-pikuk kota.Selain itu, kualitas air yang lembut dan halus dari mata air panas Muikamachi dikenal sebagai "air kecantikan," yang dapat meredakan kelelahan hanya dengan berendam di dalamnya.Makanan kami adalah kebanggaan kami, menggunakan bahan-bahan lokal dari Minamiuonuma. Terutama nasi "Uonuma Koshihikari" yang terkenal dari Niigata dan hidangan khas daerah yang memanfaatkan bahan-bahan musiman, semuanya adalah hidangan yang luar biasa. Kami menyajikan kelezatan yang akan meninggalkan kesan mendalam di hati Anda."Irori-an" tidak hanya menawarkan mata air panas dan makanan, tetapi juga berbagai rencana untuk merasakan budaya lokal dan acara musiman. Dengan pelayanan penuh hati, rasakan "kemewahan hati" yang hanya dapat Anda temukan di sini.Silakan habiskan waktu yang menyegarkan di mata air panas Muikamachi "Irori-an".