Di sekitar Menara Utama Kastil Odawara × Akomodasi dengan Fasilitas LatihanRekomendasi Hotel·penginapan gaya Jepang

Hilton Odawara Resort & Spa adalah salah satu resor terbesar di dalam negeri, dengan latar belakang pegunungan Hakone, semua kamar menawarkan pemandangan panorama Teluk Sagami. Selain itu, terdapat 10 jenis kolam renang "Bade Zone", spa, fasilitas batu panas (ganbanyoku), golf, dan tenis termasuk berbagai fasilitas relaksasi dan olahraga. Sebagai destinasi yang hanya berjarak satu jam dari pusat kota, ini adalah hotel resor yang direkomendasikan untuk wisata dan rekreasi di Hakone.

Didirikan di Gora pada tahun 1948 oleh Kan’in Haruhito, dengan latar vila musim panas keluarga Kan’in-no-miya. Nama “Kadan” mewarisi semangat sebagai “tempat penyambutan tamu kehormatan” untuk menyambut dan menjamu para tamu.Berlandaskan “washin”—ketulusan yang penuh perhatian serta menjunjung harmoni—Akomodasi ini terus menyampaikan pesona budaya Jepang dan merajut sejarahnya. Bersama para “Kadanbito” yang mewujudkan filosofi tersebut, kami mengusung konsep masa inap “ichiza-konryu”, menghadirkan kebersamaan yang terjalin dalam satu suasana.Mulai dari kolonnade yang megah, kamar bergaya Jepang berlantai tatami tradisional dengan batu pijakan untuk melepas alas kaki, pemandian umum besar Mata air panas, dek tsukimi tempat gemericik aliran air terdengar menenangkan, hingga hidangan kaiseki dari bahan musiman—kami menghadirkan waktu yang kaya untuk merasakan anugerah alam sepanjang masa inap Anda.Bergabung dengan organisasi nirlaba global “Relais & Châteaux” sejak 1992.Dalam “Michelin Guide Hotel Selection 2025”, meraih penilaian tertinggi 3 Michelin Key selama dua tahun berturut-turut.

Sebagai merek Hotel butik upscale dengan lebih dari 100 properti di seluruh dunia, Hotel Indigo kini membuka properti pertamanya di Jepang: Hotel Indigo Hakone Gora.Sambil tetap menjaga tradisi dengan saksama, Hotel Indigo Hakone Gora menghadirkan karya seni yang berani dan layanan penuh kejutan yang membangkitkan hingga indra keenam—menawarkan ketenangan melebihi ekspektasi serta pengalaman seru yang tak terduga. Seragam stafnya pun bergaya santai khas “Hotel Indigo”.Di setiap Kamar tersedia pemandian Mata air panas pribadi alami, serta pemandian umum besar campuran untuk pria dan wanita yang dapat dinikmati dengan pakaian renang. Kekuatan alam yang terpancar dari air hangatnya membantu merawat kulit dan memberikan relaksasi.

HOTEL THE MITSUI HAKONE—akan hadir di dalam Taman Nasional Fuji-Hakone-Izu, di atas lahan luas lebih dari 130.000 m² yang dahulu dipenuhi vila milik keluarga Mitsui. Di tempat di mana sejarah dan alam berpadu ini, sebuah kisah baru dimulai, meneruskan jejak HOTEL THE MITSUI KYOTO yang telah meraih berbagai penghargaan. Menghadap Gunung Asama dan mendengarkan gemericik Sungai Jabone. Seluruh 126 kamar, termasuk suite dan vila, dialiri Mata air panas yang memancar dari area properti. Di Thermal Spring SPA, nikmati waktu untuk melepaskan penat secara mendalam melalui Mata air panas Kowakidani dan perawatan orisinal kami. Selain itu, beragam pengalaman yang memperkenalkan budaya serta alam setempat akan menghadirkan penemuan baru dalam perjalanan Anda. Kami juga menyiapkan pilihan bersantap: hidangan Jepang seperti kaiseki, sushi, dan teppanyaki; all-day dining yang menampilkan berkah alam setempat serta perubahan musim; serta bar untuk menikmati sisa-sisa kehangatan hari Anda. Nikmati momen menyerahkan diri pada kemewahan hening khas tempat ini—bersama Mata air panas yang menyimpan jejak waktu panjang dan keindahan alam yang terus berubah.

Hakone no Mori Okada terletak di lokasi yang dikelilingi oleh alam yang kaya, memungkinkan Anda menikmati pemandangan sekitar sambil menghabiskan waktu dengan nyaman. Interiornya terdiri dari 40 Kamar yang terinspirasi oleh pepohonan hutan, dengan pilihan 7 jenis Kamar. Selain itu, di Fasilitas Mata air panas yang berdekatan, "Yunosato Okada," Anda dapat menikmati pemandian dalam ruangan terpisah untuk pria dan wanita serta 6 jenis pemandian terbuka. Masakan di sini menggunakan hasil laut segar yang memanfaatkan lokasi dekat Pelabuhan Perikanan Odawara, yang disiapkan dengan keahlian oleh koki. Ini adalah Akomodasi di mana Anda dapat melarikan diri dari hiruk-pikuk kehidupan sehari-hari dan menikmati waktu yang santai.

Kamar tamu seluas sekitar 40m². Semua kamar dilengkapi dengan kamar mandi dengan Mata air panas yang dapat digunakan 24 jam dan Wi-Fi. Dari restoran, Anda dapat menikmati pemandangan pegunungan luar Hakone yang terkenal dan Teluk Sagami pada hari yang cerah. Selain itu, di gedung barat 'Liberty', terdapat Fasilitas seperti gym, kolam renang, dan spa yang memanfaatkan air Mata air panas Hakone secara efektif, cocok untuk dinikmati bersama keluarga, pasangan, atau teman. Lokasi yang strategis, hanya sekitar 5 menit berjalan kaki ke taman tema Mata air panas Hakone Kowakien Yunessun.