Di sekitar Kawasan Ski Kawaba × Akomodasi dengan roti panggang segarRekomendasi Hotel·penginapan gaya Jepang

Sekitar 50 menit berkendara dari Taman Nasional Oze, resor dataran tinggi pada ketinggian 966 m ini berdiri tenang bak tempat persembunyian, di tengah alam luas seluas sekitar 2 juta tsubo. Dari kamar tamu, Anda dapat menikmati panorama megah yang membentang luas, termasuk Gunung Tanigawa dan Gunung Hotaka—bagian dari 100 Gunung Terkenal di Jepang—dengan keindahan empat musim yang memukau. Golf, ski, beragam aktivitas, Mata air panas dengan pH tinggi untuk kulit halus, serta restoran yang dapat dipilih sesuai gaya Anda—kami menghadirkan waktu untuk relaksasi dan kenyamanan, sekaligus momen berharga untuk merasakan kehangatan ikatan keluarga.

penginapan gaya Jepang Yunoyado Joetsukan dengan 5 kamar, berdiri tenang di tepi Sungai Tone. Kami menghadirkan layanan dan keramahtamahan berkualitas tinggi, seperti pemandian air panas sumber alami mengalir langsung, hidangan kaiseki yang disajikan satu per satu, serta pemandangan megah yang dapat dinikmati dari kamar.Kami juga menyediakan wine pilihan sommelier dan sake lokal. Di kafe privat yang berada di area Akomodasi, “Ume no Mitsu”, tersedia pula kue buatan tangan yang ramah bagi tubuh seperti gateau chocolat.Selain itu, alam di sekitar Akomodasi kami—mulai dari hijau segar awal musim panas, kunang-kunang alami, daun musim gugur, hingga lanskap bersalju—berubah dari hari ke hari sehingga setiap kunjungan terasa berbeda. Nikmatilah pemandangan, suara, dan semilir angin bersama orang terkasih.

Resor Mata air panas yang merajut waktu santai dengan angin empat musim. Nikmati prasmanan dengan hidangan mewah yang disiapkan oleh koki, pengalaman mandi di tiga pemandian besar, dan bersantai di malam hari dengan pertunjukan musik langsung dari saksofon dan biola di bawah nyala api perapian!

Hotel Route-Inn Numata akan dibuka pada 12 Oktober 2023! Hanya sekitar 8 menit berkendara dari "Numata IC" di Jalan Tol Kan-Etsu, dengan area parkir gratis yang luas. Sarapan prasmanan gratis untuk tamu menginap, serta tersedia pemandian besar dengan mata air panas buatan radium. Kami menyediakan kamar untuk 1 hingga maksimal 4 orang. Kota Numata adalah tempat bersejarah yang terkait dengan klan Sanada, dan terdapat Taman Numata di dekatnya, lokasi bekas Kastil Numata yang merupakan salah satu dari "Tiga Kastil Terkenal Sanada". Nikmati pemandangan khas Kota Numata sepanjang musim seperti pohon sakura terkenal "Goten Sakura" yang diperkirakan berusia 400 tahun. Kami menantikan kunjungan Anda sebagai basis perjalanan bisnis maupun wisata Anda.