Di sekitar Kawasan Rekreasi Air Watarase × Akomodasi populer untuk keluarga dengan anak-anakRekomendasi Hotel·penginapan gaya Jepang

Sky Spa, pemandian terbuka dengan pemandangan di lantai teratas, menawarkan panorama terbuka menghadap pusat kota Sano untuk relaksasi. Kamar yang modern dan fungsional dilengkapi tempat tidur Simmons kelas dunia yang mengutamakan kualitas tidur, TV LCD layar datar, serta akses internet berkecepatan tinggi gratis. Anak berbagi tempat tidur gratis untuk anak usia sekolah dasar ke bawah. Sano Premium Outlets juga dapat dicapai dengan berjalan kaki—nikmati pengalaman menginap di Hotel bergaya yang selangkah lebih unggul untuk bisnis maupun liburan.

Lokasi yang strategis dekat dengan kota Ashikaga dan kota Kumagaya. Hotel Bisnis yang dilengkapi dengan mata air panas alami langka di sekitar kota Saitama. Dilengkapi juga dengan sauna dan fasilitas lainnya. Kami menyambut Anda dalam ruang yang nyaman untuk menghilangkan lelah perjalanan Anda.

Sarapan prasmanan gratis dengan lebih dari 30 jenis bahan tersedia di pagi hari. Nikmati udon atau ochazuke favorit Anda dengan memilih bahan sesuai selera secara self-service. Natto khas kami memberikan cita rasa yang sempurna, baik dicampur dengan udon maupun disajikan di atas nasi. Kombinasi kaldu dan topping yang berbeda setiap pagi membuat pengalaman sarapan semakin menarik. Sangat direkomendasikan bagi Anda yang ingin memulai hari penuh semangat selama perjalanan bisnis. Di malam hari, nikmati Happy Hour dari pukul 19:00 hingga 21:00, dan ochazuke sebagai camilan malam dari pukul 21:00 hingga 23:00 untuk momen relaksasi setelah bekerja. Hanya sekitar 5 menit berkendara dari Stasiun Koga, kami menyediakan parkir gratis dan Wi-Fi untuk kenyamanan Anda. Nikmati juga pemandian umum besar serta kasur berkualitas dari Serta untuk mendukung masa inap yang nyaman.

Pemandian besar untuk pria yang diperbarui pada Agustus 2021 sangat populer! Taman Tsutsujigaoka Prefektur, tempat acara Koinobori dan Sakura terbesar di dunia, berada dalam jarak berjalan kaki. Terdapat restoran Jepang, dilengkapi dengan TV digital, Wi-Fi, dan lemari es. Dari stasiun Tatebayashi di Jalur Tobu Isesaki, hanya sekitar 12 menit berjalan kaki atau 5 menit dengan taksi (satu meter). Tidak hanya sebagai basis bisnis, tetapi juga sebagai basis rekreasi! Ini adalah hotel di Tatebayashi, tempat latar anime "Sora yori mo Tooi Basho".

Hotel satu-satunya di area Sano dengan Mata air panas alami! Mata air panas alami ini tidak berwarna, transparan, bersifat alkali lemah dengan suhu tinggi, tidak memiliki bau dan sedikit iritasi pada kulit. Memiliki efek kecantikan kulit dan pemulihan kelelahan, memberikan sensasi "halus" saat mandi, sangat disukai oleh pelanggan wanita.

Sarapan prasmanan gratis menggunakan bahan lokal seperti beras produksi Sano, telur ayam populer “Juhoran”, serta roti buatan sendiri. Kamar yang luas untuk bersantai, lokasi dekat Sano IC, dan tersedia parkir gratis hingga 150 mobil—nyaman untuk wisata keluarga maupun pasangan, serta perjalanan bisnis. Kami juga melayani penggunaan rombongan untuk rapat, pelatihan, atau kegiatan menginap bersama, serta berbagai jenis masa inap seperti pengalaman outdoor bersama teman.