Berbagai Pusat Pemandian Air Panas di Sekitar Kirishima Onsenkyo × Hotel·penginapan gaya Jepang yang direkomendasikan untuk perjalanan solo

Area Kirishima terletak di tengah-tengah antara Kirishima, tempat asal mitos, dan Satsuma/Kagoshima, penggerak Restorasi Meiji. Hotel Kyocera menghadirkan relaksasi dan penyegaran era baru di kota bersejarah dan mata air panas ini.

Mata air panas kebanggaan kami—mulai dari pemandian terbuka dengan aliran langsung dari sumber mata air panas yang diselimuti uap, pemandian umum besar, pemandian uap yang menghangatkan perlahan, hingga sauna batu—akan merilekskan tubuh dan pikiran Anda.Pada Juni 2026, spot baru “Sunamushi Mata air panas Kirisa” akan hadir di dalam Hotel. Fasilitas di dalam gedung juga semakin lengkap, termasuk kids park dan area relaksasi.Untuk bersantap, kami menyajikan hidangan kaiseki dan prasmanan dengan Kagoshima Kurogyu, daging babi Kurobuta, serta bahan-bahan lokal musiman. Nikmati momen istimewa yang memanjakan kelima indera Anda.

Skala yang melampaui imajinasi. Pemandangan air yang mengalir deras di pemandian besar dengan taman sepanjang 25m sangat memukau, dengan total aliran air harian mencapai 14 juta liter. Mata air panas yang diambil dari 4 jenis dan 14 sumber semuanya mengalir langsung dari sumbernya, menjadikan ini surga mata air panas dengan volume air yang luar biasa. Untuk hidangan, nikmati kelezatan khas Kagoshima seperti nabe ayam hitam dan steak daging sapi wagyu hitam yang dipadukan dengan shochu. Di "Taman Cedar Seratus Tahun" yang dihiasi 30.000 pohon cedar, Anda dapat merasakan suasana seperti kembali ke masa lalu. Pada malam hari, taman ini diterangi lampu, menciptakan suasana yang semakin magis. Nikmati pengalaman luar biasa dengan berendam di mata air panas Kirishima.

Kurang dari 2 jam penerbangan dari Tokyo. Di balik akses yang luar biasa mudah, terdapat sebuah Akomodasi indah yang sepenuhnya menyatu dengan alam hijau subur di Kirishima, yaitu "Wasure no Sato Gajoen". Di lahan sepanjang Sungai Amori, terdapat 8 Kamar bergaya rumah tradisional Jepang beratap jerami yang dipindahkan ke lokasi ini. Semua Kamar dilengkapi dengan Mata air panas 100% alami yang mengalir langsung dari sumbernya. Hidangan yang disiapkan dengan sayuran dari kebun sendiri dimasak dengan penuh kehalusan, memberikan rasa khas daerah yang meresap hingga ke dalam tubuh. Atap jerami, irori (perapian tradisional), dan sungai yang mengalir di dekat Akomodasi ini menghadirkan pemandangan asli Jepang yang pernah ada di masa lalu, memberikan ketenangan bagi hati. Gajoen adalah Akomodasi yang tidak hanya membuat Anda melupakan rutinitas dan pikiran sehari-hari, tetapi juga mengingatkan Anda pada hal-hal penting yang seharusnya tidak dilupakan.

"Tezuka Ryokan" adalah penginapan gaya Jepang yang tersembunyi di dalam kawasan mata air panas yang tenang di tengah pedesaan. Nikmati waktu hening yang membuat Anda melupakan rutinitas sehari-hari, dikelilingi oleh pepohonan rindang. Kami menyajikan hidangan kaiseki istimewa dengan hasil laut dan gunung dari Kagoshima, serta daging sapi pilihan terbaik yang dipilih langsung oleh kepala koki kami, menggunakan bahan-bahan lokal untuk memanjakan semua indra Anda.Manjakan diri Anda di pemandian terbuka atau pemandian pribadi kami yang menyatu dengan alam, dengan "Mata Air Panas Miyanojo 100% Alami" yang terkenal akan efeknya untuk kecantikan kulit. Rasakan kemewahan luar biasa dalam suasana modern Jepang.Nikmati juga waktu santai di lounge kami dengan berbagai pilihan shochu lokal dan minuman ringan lainnya untuk menghabiskan liburan dewasa yang istimewa.

Di tanah tempat turunnya dewa, Kirishima, mengalir Sungai Amori yang dikelilingi oleh keindahan alam yang suci. Di sepanjang lembah sungai ini berdiri Myoken Ishiharaso. Di dalam area luas yang dikelilingi oleh pepohonan liar, terdapat 18 kamar tamu dengan nuansa yang berbeda-beda. Menggabungkan gaya tradisional Jepang dengan sentuhan modern, ruang mewah ini menawarkan aliran waktu yang luar biasa yang hanya bisa Anda temukan di sini. Mata air asli yang meluap langsung dari dalam tanah tanpa penambahan air atau penyimpanan. Di dalam area ini terdapat 7 mata air panas (Mata air panas), dan dengan penggunaan air yang paling sesuai untuk daerah ini, nikmatilah perjalanan yang melepaskan tubuh dan jiwa Anda.

"Resor premium bernama 'Nagomi (La Vista)' akhirnya hadir di Kyushu! Berlokasi di area terbaik Kirishima Onsenkyo dengan pemandangan Teluk Kinko dan Gunung Sakurajima, bangunan bergaya Eropa Selatan ini menawarkan kamar dengan mata air panas alami dan pemandian terbuka di setiap kamarnya. Tersedia juga 'Lucian Room' yang memungkinkan Anda menginap bersama hewan peliharaan."

Pemandian terbuka dengan pemandangan alam megah Pegunungan Kirishima, serta Fasilitas luar ruang seperti kolam renang infinity, lapangan tenis, dan lapangan basket, juga berbagai aktivitas seperti arena atletik dalam ruangan tersedia lengkap.Baik orang dewasa maupun anak-anak dapat menikmati waktu menginap di Hotel sepanjang hari.Nikmati waktu yang menyenangkan bersama teman dan keluarga Anda.

Penginapan gaya Jepang tenang dengan Mata air panas “Seiryusou”, berdiri sunyi di tepi Sungai Amorigawa di jajaran Pegunungan Kirishima. Nikmati beragam Mata air panas, mulai dari pemandian besar pria dan wanita dengan pemandian terbuka, pemandian keluarga yang dibangun dengan memindahkan rumah tradisional tua berusia lebih dari 100 tahun, hingga “Seseragi no Yu” tempat Anda dapat berendam ditemani gemericik Sungai Amorigawa dan langit malam bertabur bintang.Untuk santapan, kami sajikan hidangan khas Seiryusou yang mengutamakan bahan lokal dan cita rasa daerah—seperti wagyu hitam, babi hitam Kurobuta, sup Satsuma-jiru, serta miso babi—yang merangkum kelezatan Kagoshima dalam setiap sajian.Dengarkan gemericik sungai, biarkan diri Anda dipeluk alam. Datanglah untuk perjalanan penyembuhan yang membebaskan Anda dari rutinitas sehari-hari.

Hotel Resor yang tenang di tengah hutan Kirishima. Terdapat pemandian besar dengan pemandangan luas dan pemandian terbuka yang memungkinkan Anda menikmati panorama Pegunungan Kirishima serta keindahan Sakurajima yang megah di Teluk Kinko. Nikmati sepenuhnya mata air panas Denoyu, sumber air terkenal dengan sejarah 300 tahun sejak digunakan oleh penguasa Satsuma, Shimazu Yoshitaka, untuk penyembuhan.

Mata air panas alami mengalir langsung yang terkenal baik untuk kecantikan kulit tersedia di semua Kamar. Anda dapat berendam kapan saja selama menginap.Anda dapat memilih dari 3 tipe: “penginapan gaya Jepang” yang penuh suasana, “glamping” dengan nuansa outdoor, serta “glamping penginapan gaya Jepang dengan Mata air panas” yang memadukan keduanya. Tersedia juga Kamar dengan pemandian terbuka pribadi, serta Kamar dengan sauna dan kolam air dingin.Direkomendasikan untuk liburan keluarga maupun perjalanan anniversary pasangan.Tersedia juga Kamar yang bisa menginap bersama hewan peliharaan, lengkap dengan amenitas khusus hewan peliharaan.Untuk hidangan, kami menyajikan menu pilihan yang menggunakan banyak bahan lokal Kagoshima. Upgrade daging dan hidangan spesial tambahan juga tersedia sebagai opsi.Akses pun nyaman dengan Layanan antar-jemput gratis dari Bandara Kagoshima dan Stasiun Kokubu.

Berlokasi di tempat dengan pemandangan Sakurajima dan Pegunungan Kirishima, Anda dapat menikmati panorama yang berubah seiring waktu. Jika kondisi mendukung, Anda juga berkesempatan menyaksikan lautan awan yang memukau.Interiornya mencakup ruang keluarga yang lapang dengan jendela besar sehingga cahaya alami masuk dengan baik, kamar bergaya Jepang yang tenang, serta kamar tidur dengan tempat tidur ukuran queen. Dapat menginap hingga 5 tamu, ideal untuk liburan bersama keluarga atau teman.Di teras, nikmati udara yang jernih dan suasana tenang untuk momen istimewa. Malam hari dihiasi langit penuh bintang, sementara pagi diselimuti udara segar—memberikan waktu mewah jauh dari rutinitas.Karena berada di lingkungan alam, serangga dapat muncul tergantung musim dan cuaca. Kami berharap Anda dapat menikmatinya sebagai salah satu daya tarik khas Kirishima.