Daerah Pemandian Air Panas di Omachi Onsen dan Sekitar Hakuba × Akomodasi Tenang Dekat Destinasi Wisata TersembunyiRekomendasi Hotel·penginapan gaya Jepang

Selamat datang kembali. "Oyado Nagomino". Di tempat ini, dikelilingi oleh keindahan alam Azumino yang megah dan kehangatan kayu, kami merasa sangat bahagia dapat menyambut Anda semua. Di depan mata Anda terbentang hutan yang lebat, kehijauan, kicauan burung kecil, sinar matahari yang menembus dedaunan, dan waktu yang hanya milik Anda. Silakan habiskan waktu Anda dengan santai sesuai keinginan hati Anda. Nagomino berharap dapat menyediakan ruang seperti itu... dan semoga kami dapat membantu Anda sedikit saja. Bersantai, beristirahat, menikmati. Kami akan melayani Anda dengan sepenuh hati agar Anda dapat menikmati waktu dan ruang yang luar biasa dari keseharian Anda.

Di Akomodasi yang diberkati dengan alam yang kaya dan sumber air panas yang melimpah, Anda dapat menikmati mandi sambil menikmati pemandangan alam sepanjang musim. Kami menyajikan hidangan yang menggunakan bahan musiman di daerah Itoigawa yang kaya akan hasil laut segar dari Laut Jepang dan hasil bumi dari pegunungan. Kami menjamin tidur nyenyak dengan kamar bergaya Jepang dengan tatami Ryukyu bermotif kotak-kotak dan tempat tidur Tempur yang mengutamakan kenyamanan tidur. Pemandian besar dan pemandangan yang penuh dengan suasana musim akan menenangkan hati Anda.

Di kaki Pegunungan Alpen Utara, berdiri villa eksklusif "Senshin-an" yang hanya menerima satu tamu per hari di keheningan Azumino. Dengan luas lebih dari 200 meter persegi, ruang ini menawarkan desain modern Jepang yang dilengkapi dengan keindahan kayu hasil karya pengrajin tradisional dan ruang minum teh otentik. Mata air panas alami dengan aliran langsung dari sumbernya memberikan waktu kebahagiaan untuk merilekskan tubuh dan pikiran sambil menikmati pemandangan musim yang berganti. Jauh dari rutinitas sehari-hari, nikmati kemewahan tanpa melakukan apa pun—momen istimewa ini adalah milik Anda sepenuhnya saat berkunjung ke sini.

Terletak tenang di kawasan vila Azumino–Hotaka di kaki Pegunungan Alpen Utara, ini adalah Akomodasi Mata air panas yang disewakan satu bangunan penuh, terbatas hanya untuk 1 grup per hari. Di bak mandi hinoki dari kayu Kiso hinoki, Anda dapat menikmati sumber air panas alami yang dialirkan terus-menerus langsung dari pegunungan. Di taman seluas sekitar 450 m², tanaman lokal bertunas mengikuti pergantian musim, dan Anda dapat merasakan perubahan itu dari ruang keluarga. Pada malam hari, langit berbintang terbentang dalam udara yang jernih, menghadirkan ketenangan jauh dari rutinitas. Pagi hari kami menyiapkan sarapan ringan untuk dinikmati dengan wasabi segar yang diparut sendiri. Wilayah ini cukup dingin, namun kami menyediakan kompor pelet permanen seperti perapian sehingga Anda tetap nyaman bahkan pada musim gugur dan musim dingin. Daio Wasabi Farm dan Museum Seni Chihiro Azumino berjarak sekitar 15 menit berkendara. Resor ski terdekat adalah Jigatake Ski Resort yang ideal untuk pemula dan keluarga, sekitar 30 menit berkendara. Hakuba, Kurobe, Kamikochi, dan Matsumoto juga dapat dicapai dalam sekitar 1 jam berkendara. Sambil menikmati pemandangan kaki Pegunungan Alpen Utara, gunakan tempat ini sebagai basis untuk menjelajahi alam dan budaya khas Azumino dengan santai. Jauhkan diri sejenak dari keseharian dan nikmati waktu untuk menyegarkan tubuh serta pikiran Anda.

SANU 2nd Home adalah rumah kedua yang memberikan ketenangan jiwa dan raga, serta membuka kepekaan Anda.Jauhkan diri sejenak dari kehidupan kota yang sibuk, rasakan alam dengan panca indera Anda, dan jalani hidup dengan tangan Anda sendiri di rumah kedua ini.AMATSUMI Azumino adalah vila yang menawarkan suara gemericik sungai yang menenangkan dan keindahan empat musim yang dapat dinikmati dalam suasana damai.Rumah satu lantai dengan atap miring ini berdiri di ujung jalan berbaris pohon pinus merah setelah melewati pemandangan pedesaan terbuka. Dibangun oleh pasangan arsitek lokal asal Azumino, rumah ini dirancang dengan hati-hati dan penuh detail sehingga memancarkan suasana elegan. Renovasi dilakukan dengan menghormati arsitektur asli serta mengadopsi budaya kerajinan rakyat lokal.Nikmati waktu tenang di ruang harmonis ini, di mana arsitektur emosional berpadu indah dengan hutan hijau di depan mata Anda serta suara gemericik Sungai Nakabusa yang mengalir dekat.Dikelilingi oleh pemandangan indah, properti ini terletak di area vila Hotaka, Kota Azumino—dikenal sebagai "Desa Cendekiawan." Dalam radius 5 menit berkendara terdapat kafe-kafe dan restoran soba tempat Anda dapat menikmati cita rasa lokal.Cara menikmati waktu sepenuhnya ada pada pilihan Anda.Temukan cara terbaik untuk menikmati momen sesuai keinginan Anda!

Akomodasi kecil yang menenangkan, dikelilingi alam yang kaya di Pegunungan Alpen Utara. Nikmati cita rasa khas Shinshu dengan bahan musiman dari setiap musim, serta Mata air panas alami dengan aliran langsung dari sumbernya. Juga direkomendasikan sebagai basis untuk menjelajahi Rute Alpen Tateyama Kurobe serta wisata Azumino dan Hakuba.

Ryokusuitei Keisui menghargai sumber air panas Omachi, Shinshu, dan menawarkan pengalaman menikmati tujuh pemandian: dua pemandian besar bergaya taman, pemandian terbuka, pemandian kaki, serta dua pemandian privat. Akomodasi onsen ini menghadirkan suasana Jepang yang menenangkan. Dengan hidangan musiman yang lezat dan keramahan hangat, Anda dapat bersantai dengan nyaman.

Anda dapat menikmati mata air panas alami kapan saja di kamar mandi pribadi Anda. Kami juga menyediakan sauna pribadi sepenuhnya (dengan sistem pemesanan). Nikmati suasana tenang dengan udara segar dan alam Azumino, sambil membaca buku atau berendam di mata air panas. Tempat ini juga nyaman untuk perjalanan solo. Di sekitar area terdapat museum seni dan kafe, dengan akses ke Kastil Matsumoto dalam 40 menit berkendara dan Hakuba dalam 1 jam. Gunakan tempat ini sebagai basis yang nyaman untuk wisata maupun bisnis Anda. Jauh dari keramaian, nikmati masa tinggal yang menenangkan hati Anda.

SANU 2nd Home adalah rumah kedua yang memberikan ketenangan jiwa dan raga, serta membuka kepekaan Anda.Jauhkan diri sejenak dari kehidupan kota yang sibuk, rasakan alam dengan panca indera Anda, dan jalani hidup dengan tangan Anda sendiri di rumah kedua ini.KOSO Azumino awalnya dibangun sebagai galeri, kemudian digunakan sebagai studio sekaligus kantor. Kini telah diubah menjadi vila eksklusif untuk satu kelompok tamu per hari. Nama "KOSO" berasal dari filosofi "karena ada alam dan manusia (己楚)", melanjutkan rasa syukur terhadap alam dan manusia yang terkandung dalam nama galeri sebelumnya.Bangunan unik seperti gudang ini direnovasi dengan tetap mempertahankan ciri khasnya. Menggunakan kayu lokal dari Azumino serta karya seni kaca buatan seniman setempat, renovasi ini menggabungkan elemen-elemen khas daerah tersebut. Dengan pagar papan cedar hitam lokal, dinding plester putih murni, hingga balok atap besar sepanjang 10 meter yang mengesankan—arsitektur ini mencerminkan keagungan alam Pegunungan Alpen Utara. Ruang makan dirancang melingkar untuk memberikan suasana hangat, sementara area berkumpul memungkinkan Anda menikmati nyala api kompor.Rasakan kehangatan hasil kerajinan tangan para pengrajin lokal seperti pernis Shinshu, kertas Uchiyama Washi, atau cetakan karakami; semuanya memancarkan nuansa alami daerah ini.

Pengalaman istimewa seperti menginap di restoran, itulah daya tarik "Auberge". Pusat dari perjalanan ini adalah "makanan". Nikmati masakan Prancis otentik yang dibuat dengan bahan-bahan lokal secara perlahan. Setelah makan, relaksasikan diri Anda di mata air panas, melepaskan ketegangan tubuh dan pikiran. Di sini, ada perjalanan untuk menikmati "makanan". Di sekitarnya terdapat museum seni dan galeri yang tersebar, memberikan kesempatan bertemu dengan seni yang menambah warna pada perjalanan Anda. Di tengah keindahan alam Azumino yang berubah sesuai musimnya, nikmati waktu tenang yang membuat Anda melupakan rutinitas sehari-hari.

Sekitar 30 menit dari Azumino dan Hakuba. Sekitar 15 menit ke “Stasiun Ogizawa”, gerbang menuju Bendungan Kurobe dan Rute Alpen. Di resor pegunungan yang dikelilingi alam Pegunungan Alpen Utara ini, nikmati penemuan dan petualangan seru bersama keluarga maupun teman.Di dalam area resor yang luas tersedia program anak-anak yang disukai si kecil, kolam renang*, Mata air panas alami dengan pemandian terbuka (rotenburo) berair mengalir langsung, pusat kebugaran 24 jam, lapangan golf*, tenis*, putter golf*, serta tempat bersantap kasual untuk menikmati bahan musiman khas Nagano.Kami menyediakan Rencana menginap lengkap dengan aktivitas musiman, dan akan mengantar Anda menuju pengalaman hidup resor pegunungan autentik yang hanya bisa dirasakan di Omachi. Pada musim dingin, gunakan Layanan antar-jemput pulang-pergi gratis untuk tamu menginap dari Hotel ke area ski! (Biasanya beroperasi mulai awal Desember)Program ramah keluarga dari merek Holiday Inn “Kids Stay & Eat Free” berlaku untuk anak usia 12 tahun ke bawah; saat menginap bersama orang dewasa, Anak berbagi tempat tidur serta makan di restoran yang berpartisipasi tidak dikenakan biaya.Nikmati pengalaman menginap resor pegunungan autentik di “ANA Holiday Inn Resort Shinano-Omachi Kuroyon”.*Karena salju menumpuk, lapangan golf/tenis/putter golf tutup pada musim dingin.*Kolam renang beroperasi secara musiman. Untuk detailnya, silakan periksa pengumuman dari Akomodasi.

Selama menginap, Anda dapat menikmati sauna kapan saja selama 24 jam. Setelah mendinginkan tubuh di kolam air dingin, bersantailah di kursi relaksasi dan nikmati waktu yang tenang.Dek kayu yang luas sepenuhnya beratap sehingga nyaman digunakan dalam segala cuaca. Bahkan saat hujan pun Anda tetap bisa menikmati BBQ.Penggunaan sauna dan peminjaman kompor gas BBQ gratis. Bahan makanan harap disiapkan sendiri.Nikmati waktu istimewa di Akomodasi tersembunyi yang dikelilingi hutan.

Hotel Resor di dataran tinggi yang dikelilingi oleh alam yang indah. Nikmati aktivitas atletik di musim panas dan olahraga musim dingin di musim dingin sepanjang tahun. Setelah bermain sepuasnya, rilekskan tubuh Anda dengan berendam di mata air panas dari sumber pribadi yang mengalir dari kedalaman 1.221m bawah tanah.

Terletak dekat Danau Aoki, WHITE HOTEL GRAND HAKUBA (total 39 kamar) berdiri tenang di tengah hutan yang sunyi. Berbeda dari area yang terbuka dengan panorama pegunungan luas, lokasi ini dikelilingi pepohonan yang berubah warna mengikuti musim—menciptakan suasana damai dan privat. Pemandangan hening di balik jendela menghadirkan waktu yang menenangkan, jauh dari hiruk-pikuk keseharian.Kamar-kamarnya bergaya modern dan dirancang untuk berbagai gaya perjalanan. Beberapa tipe kamar dilengkapi dapur lengkap, sehingga Anda dapat membawa bahan-bahan khas Shinshu dari pasar lokal untuk memasak sendiri, atau menginap lebih lama layaknya tinggal di rumah—menikmati kebebasan tanpa batasan. Pengalaman merasakan “keseharian Hakuba” dengan gaya Anda sendiri akan membuat kenangan perjalanan semakin berkesan.Akses ke Danau Aoki yang berair jernih juga sangat mudah, menjadikannya basis ideal untuk berjalan santai di tepi danau maupun menikmati berbagai aktivitas. Meski berada di lingkungan yang tenang, akses dari kawasan kota besar seperti Tokyo, Nagoya, dan Osaka tetap lancar, serta koneksi dari Stasiun Hakuba juga baik.Nikmati kehidupan resor yang ringan sesuai diri Anda di Hotel kami—tempat alam yang memukau berpadu dengan ruang yang elegan dan fleksibilitas menginap yang tinggi.