Awara Onsen · Mikuni Onsen × Akomodasi santai di pedesaan pegununganRekomendasi Hotel·penginapan gaya Jepang

Perjalanan relaksasi dengan kehangatan air panas dan ketenangan jiwa.

Mata air panas Awara “Kehangatan penginapan gaya Jepang tradisional Haiya” berpegang pada esensi keramahtamahan, dengan pintu masuk yang direkonstruksi oleh tukang kayu kuil seperti saat pertama kali berdiri pada tahun 1884, pemandian umum besar satu-satunya di Mata air panas Awara yang memungkinkan Anda menikmati sauna batu (ganbanyoku) secara gratis, sauna taman yang baru dibangun, serta hidangan yang mengutamakan hasil bumi dan laut khas Fukui dan Awara. Semua ini berlandaskan konsep “mewujudkan Akomodasi yang ramah bagi semua orang”, sambil menghargai bobot sejarah dan kehangatan tradisi. Untuk menikmati waktu menenangkan bagi hati dan tubuh dalam kehangatan penginapan gaya Jepang tradisional seolah pulang ke kampung halaman, silakan nikmati keramahan Mata air panas Awara “Haiya”.

Kamar tamu dengan pemandian terbuka mata air panas, termasuk villa pribadi "Miyu" yang menekankan ruang pribadi, tersedia dengan lengkap. Kamar bergaya modern yang fungsional dan nyaman seperti "Tokiyu" dan "Kamar Wamodern" juga telah hadir, menjanjikan pengalaman menginap yang berkualitas tinggi. Di pemandian umum yang luas, Anda dapat menikmati sepenuhnya mata air panas alami dengan sentuhan lembut dan tekstur yang kental. Untuk hidangan, kami menyajikan masakan yang memanfaatkan bahan-bahan lokal, indah dipandang mata dan lezat di lidah. Nikmati kekayaan laut dan gunung Echizen dengan hidangan yang penuh warna sesuai musim. Selain itu, selama menginap, Anda dapat memanfaatkan layanan minuman gratis melalui "Drink Inclusive". Nikmati waktu yang menyenangkan selama Anda tinggal.

Di sebuah Akomodasi yang tenang sedikit jauh dari kota mata air panas Awara, Anda dapat menikmati masakan Kaiseki yang otentik. Hidangan yang menggunakan bahan musiman tidak hanya memberikan rasa yang luar biasa tetapi juga mencerminkan keindahan musim. Kamar yang luas dengan dua ruang bergaya Jepang 12,5 tikar dan 6 tikar, dilengkapi dengan bak mandi setengah terbuka dengan aroma kayu, memungkinkan Anda bersantai kapan saja. Selain itu, mata air panas yang menggunakan batu terang obat memiliki efek melembutkan kulit.