Awazu Onsen · Katayamazu Onsen × Akomodasi populer dengan matahari terbenamHotel·penginapan gaya Jepang yang direkomendasikan untuk perjalanan keluarga

Jauh dari hiruk-pikuk keseharian, nikmati ketenangan di tepi danau yang menghadap permukaan air Shibayamagata yang damai. Di bawah balutan senja berwarna jingga kemerahan, santaplah hidangan kreasi yang dibuat dengan bahan pilihan hasil alam Kaga–Hokuriku, dipersembahkan dengan dedikasi tulus para koki. Kepiting pada musim gugur dan musim dingin semuanya menggunakan “kepiting hidup”, demi mengejar kelezatan autentik dari setiap bahan hingga tuntas. Setiap sajian yang menghadirkan kisah para produsen dan latar belakang kuliner akan memperindah percakapan Anda bersama orang terkasih dalam suasana tenang. Setelah makan, bersantailah di Mata air panas dengan pemandangan tepi danau, dan serahkan diri pada kehangatan yang menenangkan. Nikmati momen istimewa yang akan terpatri dalam hati orang terkasih—dirangkai oleh cita rasa terbaik dan panorama indah danau.

Resor hiburan Mata air panas yang bisa dinikmati bersama lintas generasi. Di ruang yang memadukan keramaian dan relaksasi, nikmati momen istimewa untuk “bersenang-senang sekaligus menyegarkan diri”.