Hakone × Peringkat Hotel·penginapan gaya Jepang

Pada era Taisho, “Mitsui Suishoen” dibangun di tempat ini sebagai vila milik konglomerat Mitsui.Bangunan yang terdaftar sebagai Properti Budaya Berwujud Nasional ini kami hidupkan kembali sebagai “Ryotei Momiji”, dikelilingi taman yang menampilkan keindahan empat musim, serta kamar-kamar nyaman yang memadukan nuansa klasik dengan kenyamanan modern.Nikmati waktu menenangkan, diselimuti keheningan pegunungan serta semarak pepohonan dan bunga-bunga yang menyegarkan hati.

Sejak zaman dahulu, jalan tua Hakone telah menjadi jalur impian bagi banyak orang. Arak-arakan daimyo yang megah berlalu-lalang, menyaksikan aliran waktu yang terus berlalu. Terletak di mata air panas Hakone Yumoto, penginapan kami hanya memiliki 16 kamar agar dapat memberikan perhatian penuh kepada setiap tamu.Nikmati mata air panas alami dari sumber pribadi kami dengan "10 jenis pemandian" dan rasakan kelezatan hidangan kaiseki ala Kamon yang mewah. Kami menyambut Anda dengan keramahan sepenuh hati agar Anda dapat menikmati waktu santai di kamar-kamar yang luas.Silakan nikmati romansa zaman di ruang Hakone Kamon (Kamon) yang telah lama menghibur para pelancong.

Merasakan waktu dengan aroma yang tenang dan elegan.

Didirikan di Gora pada tahun 1948 oleh Kan’in Haruhito, dengan latar vila musim panas keluarga Kan’in-no-miya. Nama “Kadan” mewarisi semangat sebagai “tempat penyambutan tamu kehormatan” untuk menyambut dan menjamu para tamu.Berlandaskan “washin”—ketulusan yang penuh perhatian serta menjunjung harmoni—Akomodasi ini terus menyampaikan pesona budaya Jepang dan merajut sejarahnya. Bersama para “Kadanbito” yang mewujudkan filosofi tersebut, kami mengusung konsep masa inap “ichiza-konryu”, menghadirkan kebersamaan yang terjalin dalam satu suasana.Mulai dari kolonnade yang megah, kamar bergaya Jepang berlantai tatami tradisional dengan batu pijakan untuk melepas alas kaki, pemandian umum besar Mata air panas, dek tsukimi tempat gemericik aliran air terdengar menenangkan, hingga hidangan kaiseki dari bahan musiman—kami menghadirkan waktu yang kaya untuk merasakan anugerah alam sepanjang masa inap Anda.Bergabung dengan organisasi nirlaba global “Relais & Châteaux” sejak 1992.Dalam “Michelin Guide Hotel Selection 2025”, meraih penilaian tertinggi 3 Michelin Key selama dua tahun berturut-turut.

Hakone/Miyanoshita yang sarat dengan karakter dari perubahan empat musim. Di tengah alamnya, ada sebuah lembah tersembunyi yang masih belum banyak dijamah, di lokasi sunyi tanpa keramaian. Sekitar 100 m dari jalan nasional. Jauh dari hiruk-pikuk kota, Anda dapat menginap sesuka hati sambil menikmati pemandangan indah setiap musim secara eksklusif. Kesembilan kamar dilengkapi kolam renang pribadi dan Mata air panas, dengan konsep dan dekorasi tiap bangunan ditangani oleh seniman pilihan—satu seniman untuk satu bangunan. Untuk Mata air panas, kami menggunakan sumber mata air Dōgashima Onsen dari “Hakone Shichiyu” yang telah dikembangkan sejak lama di Hakone; suhu disesuaikan melalui penukar panas tanpa penambahan air. Tersedia pemandian terbuka dan pemandian dalam ruangan yang memungkinkan Anda memandang aliran sungai jernih dan hutan Hakone serta merasakan alam sepenuhnya. Anda juga dapat menyesuaikan pengalaman menginap dengan memilih desain favorit untuk kunci kamar, yukata, hingga sumpit saat bersantap.

Hotel Resor bergaya Jepang dengan daya tarik debit air yang melimpah. Dari lima sumber mata air di kaki Gunung Yusaka, Mata air panas alami memancar sebanyak 270 liter per menit. Nikmati tur pemandian dengan 13 jenis pemandian, termasuk pemandian umum besar dengan panorama dan air terjun yang mengalir. Kamar tamu dengan pemandian terbuka juga direkomendasikan, masing-masing memiliki suasana yang berbeda.

Akomodasi bergaya Jepang tradisional di mana Anda dapat merasakan musim Hakone dari kamar. Dari kamar dengan dek kayu, Anda dapat menikmati pemandangan alam Hakone yang dikelilingi oleh alam dan menikmati langit berbintang di malam hari. Selain itu, mata air panas dengan dua sumber alami yang seimbang dipuji sebagai "campuran luar biasa dari dewi mata air panas". Makan malam menyajikan sekitar 11 hidangan menggunakan bahan musiman, dengan menu yang berubah sesuai musim.

Relaksasi autentik yang berkesan di Hakone, dalam suasana tenang dan lapang. Menjulang di tepi Danau Ashi, Odakyu Yama no Hotel membanggakan panorama terbaik di Hakone. Dengan ketenangan sejati yang menyentuh hati, kami menyambut Anda.Dengan latar hutan Hakone yang dahulu begitu dicintai banyak budayawan, warna bunga yang berganti mengikuti musim serta semerbak angin mengundang Anda menikmati waktu yang nyaman. Di taman luas kebanggaan kami, bunga, pucuk pepohonan, dan hembusan angin menghadirkan empat musim Hakone dengan kaya; salah satu daya tariknya adalah 3.000 semak azalea yang memanjakan mata dengan keindahan warna menawan seiring hadirnya tunas hijau segar.Semua kamar tamu ditata menghadap Danau Ashi sehingga Anda dapat menikmati pesona Hakone yang beragam. Yama no Hotel terus menorehkan sejarah sebagai Hotel Resor. Nikmati waktu yang elegan sambil memandang Danau Ashi.

Di dalam hutan ini, orang bertemu, dan perasaan saling mendekat. Hutan yang menghubungkan hal-hal yang berharga. Hutan seperti itu diam-diam hidup di pegunungan Hakone. Di dalam hutan ini, tidak ada yang tajam. Angin yang melewati daun, bulan yang bersinar di dahan, semuanya tenang di sini. Perasaan penuh, perasaan yang mengisi kekosongan. Hutan yang tenang, kaya, dan indah seperti itu. Kami menunggu Anda di Gora Hanaougi Enkanomori.

【Mata Air Panas Sommelier Ambassador】Berjarak sekitar 6 menit berjalan kaki dari Stasiun Hakone-Yumoto. Akomodasi ini adalah penginapan gaya Jepang bersejarah dengan sejarah lebih dari 300 tahun. Penginapan gaya Jepang dengan bangunan kayu tiga lantai yang berusia lebih dari 100 tahun ini memiliki ciri khas seperti tangga laci, bingkai jendela, papan langit-langit, dan rak sepatu, yang menunjukkan jejak sejarahnya di berbagai bagian bangunan. Untuk kenyamanan para tamu, beberapa kamar telah direnovasi. Sejak didirikan pada awal periode Edo, mata air panas berkualitas tinggi tertua di Hakone (air panas untuk kecantikan kulit) terus mengalir tanpa henti dan dapat dinikmati dengan "aliran langsung dari sumber" dan "privasi penuh".

Di dalam gedung, terdapat banyak fasilitas yang memungkinkan Anda menikmati mandi hutan dengan ion negatif yang melimpah, seperti teras yang menenangkan dengan gemericik sungai Hayakawa dan jembatan gantung. Selain itu, mata air panas alami yang membanggakan aliran air sebanyak 70 ton per hari dapat dinikmati dalam berbagai bentuk, seperti "pemandian terbuka", "pemandian terbuka di kamar tamu", dan "pemandian pribadi". Kamar yang beragam jenisnya memiliki luas yang terkemuka di Hakone, sangat cocok untuk perjalanan bersama anak-anak atau tiga generasi. Hidangan lezat musiman yang disajikan oleh keindahan empat musim juga dapat dinikmati dengan santai di "makan di kamar" tanpa khawatir tentang sekitar.

Hanya 10 menit berjalan kaki dari Stasiun Hakone-Yumoto, "Tamaniwa" adalah Akomodasi yang berdiri tenang di atas bukit dengan luas lahan 2000 tsubo dan terdiri dari 8 bangunan terpisah yang mewah.Di taman "Senshoku Chisui" yang memanfaatkan aliran jernih Sungai Sukumo, bunga-bunga khas Jepang seperti sakura, ume, camellia, hanakanzashi, aprikot, kotemari, azalea, dan crape myrtle bermekaran sepanjang musim, menciptakan suasana tenang yang tidak berubah sejak dahulu.Kamar bergaya Sukiya Kyoto di bangunan terpisah semuanya terdiri dari tiga ruangan yang saling terhubung. Setiap kamar dilengkapi dengan pemandian dalam ruangan yang menggunakan mata air panas dengan efek mempercantik kulit, memungkinkan Anda menikmati Mata air panas sepuasnya. Pemandian umum dengan pemandangan menawarkan panorama pegunungan Hakone yang menakjubkan. Setelah berendam santai di Mata air panas, nikmati hidangan kaiseki yang elegan dengan bahan-bahan berkualitas tinggi di Kamar Anda dengan santai.

【Semua kamar bebas rokok】7 menit berjalan kaki dari Stasiun Hakone-Yumoto. Yoshike penginapan gaya Jepang memikat dengan 6 Mata air panas milik sendiri dan taman Jepang luas “Sangetsuen”. Nikmati masa menginap yang menenangkan dengan Mata air panas aliran langsung dari sumbernya serta kaiseki musiman khas Jepang.

Pada musim semi 2017, setelah sekitar 1,5 tahun dalam keheningan, sejarah baru kembali bergerak. Didirikan pada tahun 1662 (Kanbun 2). Sejarah yang dirajut oleh Mata air panas. Zaman Edo, Meiji, Taisho, Showa, Heisei, Reiwa. Di tengah alam yang megah, aroma air panas menguar; jejak berbagai era dan ruang menambah pesona pada Akomodasi ini. Mengingat sang pendiri Matsuzaka Manemon. Sebuah penginapan gaya Jepang legendaris yang terus dicintai sebagai Akomodasi Mata air panas sejak zaman Edo—bahkan tergambar dalam ukiyo-e karya Utagawa Hiroshige. Pertemuan Kido Takayoshi dan Saigo Takamori serta masa tinggal Shishi Bunroku menjadi bagian dari kisahnya; para tokoh besar era Meiji pun pernah berkumpul di sini. Hingga kini, termasuk keluarga kekaisaran dan banyak tamu lainnya terus berkunjung.Yang memikat para tamu adalah kualitas airnya yang langka dan kaya manfaat—satu-satunya di sini—yang mencakup tiga jenis utama untuk kecantikan kulit: “air belerang”, “air sulfat”, dan “air bikarbonat”. Debit air yang melimpah hingga 200 liter per menit juga menjadi alasan besar. Air sumber digunakan apa adanya tanpa penambahan air, pemanasan ulang, maupun sirkulasi—setia pada prinsip “100% mengalir langsung dari sumber”.Terlebih lagi, sejarah Hakone Ashinoyu konon dapat ditelusuri hingga era Nara, sekitar lebih dari 1.200 tahun lalu.Mari nikmati mata air panas terbaik di Hakone ini—sebuah warisan yang terus berlanjut ke masa depan dan selalu dicintai.

Akomodasi tersembunyi di tengah alam yang megah dengan ketinggian tertinggi di Hakone (935m). Nikmati "relaksasi dan pemandangan luar biasa" khas Yuno Hana sambil berendam di mata air panas berwarna putih susu dan memandang langit malam penuh bintang. Rasakan keramahan hangat Yuno Hana melalui kamar modern bernuansa "Jepang" dan hidangan musiman yang penuh warna.

Mansuirou Fukuzumi adalah akomodasi mata air panas yang didirikan pada tahun 1625 (tahun Kan'ei ke-2) di Hakone Yumoto dengan sumber mata air panas milik sendiri. Pada akhir zaman Edo hingga era Meiji, tempat ini pernah menjadi tempat menginap tokoh-tokoh besar seperti "Shogun ke-15 Tokugawa Yoshinobu", "Fukuzawa Yukichi", "Ito Hirobumi", dan "Saigo Takamori". Pada tahun 2002 (Heisei ke-14), bangunan ini menjadi penginapan aktif pertama yang ditetapkan sebagai Bangunan Properti Budaya Penting Nasional. Kini, memasuki tahun ke-393 sejak pendiriannya, kami tetap memberikan pelayanan terbaik untuk menyenangkan tamu di era Heisei tanpa merasa sombong atas sejarah panjang kami.

Resor tanpa garis "Kinnotake Tonosawa" yang menyatu dengan alam Hakone Tonosawa, mengejar ketenangan. Kemewahan untuk tidak melakukan apa-apa, mengisi indra dengan lembut.

Hakone Nanase (sebelumnya dikenal sebagai Hakone Mana-tei) didirikan pada Juli 2012 di Miyanoshita, Hakone. Hotel kecil ini bangga dengan museum seni dan musik dalam ruangan, pemandian air panas alami gratis, dan masakan Jepang kreatif yang berfokus pada sayuran organik yang sehat. Miyanoshita adalah pusat Hakone, salah satu destinasi wisata utama Jepang, sangat nyaman untuk mengunjungi tempat-tempat wisata. Semua kamar memiliki pemandangan sungai dan gunung. Nikmati empat musim Hakone.

Akomodasi kecil dengan 9 kamar bebas rokok, terletak hanya 5 menit berjalan kaki dari stasiun Hakone-Yumoto. Mata air panas terkenal Mamane yang direkomendasikan oleh dokter dan masakan Kaiseki bertema kesehatan sangat direkomendasikan.

Didirikan pada tahun Meiji ke-16, Akomodasi tradisional dan elegan dengan sejarah panjang sekitar 140 tahun. Keindahan arsitektur bangunan utama, tempat menginap pelukis Takehisa Yumeji, penyair Tekkan dan Akiko Yosano, serta Sun Yat-sen—bapak Revolusi Tiongkok—telah terdaftar sebagai Properti Budaya Berwujud Terdaftar Nasional Jepang. Selain kamar bergaya Jepang murni, tersedia juga suite bergaya Jepang-Barat, kamar dengan pemandian terbuka (rotenburo), hingga kamar sewa satu bangunan penuh; Anda dapat memilih tipe kamar sesuai kebutuhan perjalanan. Dalam suasana nostalgik yang kental, nikmati hidangan yang menggunakan melimpah bahan lokal musiman, serta Mata air panas dari sumber milik sendiri yang mengalir langsung (kake-nagashi) di pemandian umum besar maupun pemandian privat.