Yugawara · Odawara × Akomodasi dengan sake lokal dan wineRekomendasi Hotel·penginapan gaya Jepang

Hotel all-inclusive yang baru dibuka ini mencakup sauna, pemandian pribadi, dan biaya minuman. Semua aktivitas di dalam hotel seperti dart, tenis meja, dan karaoke dapat dinikmati secara gratis. Selain 4 jenis sauna yang dapat digunakan dengan mengenakan pakaian mandi, terdapat juga mata air panas dan pemandian kaki yang bisa dinikmati bersama pasangan atau keluarga Anda. Untuk makan malam, kami menyajikan hidangan prasmanan dengan bahan-bahan lokal musiman. Nikmati momen relaksasi di hotel bersejarah Mata Air Panas Yugawara ini.

Mata air panas tersembunyi yang dicintai para sastrawan dan tokoh budaya—Akomodasi dewasa yang tenang, berdiri di kawasan Mata air panas Oku-Yugawara. Hidangan kaiseki Jepang dengan bahan musiman serta sumber mata air panas Yugawara berkualitas menghadirkan momen kebahagiaan yang istimewa. Mulai Mei 2026, pilih sesuai preferensi Anda: “kamar gedung utama” dengan sauna mata air panas yang dibuka kembali setelah renovasi, atau “kamar annex” premium berupa satu bangunan untuk disewa eksklusif. Hanya 1 jam dari pusat kota, nikmati dunia yang berbeda dan bersantailah dalam aliran waktu yang jernih dan tenang. (*Yui adalah Akomodasi bebas rokok di seluruh area. Mohon tidak merokok selain di area yang telah ditentukan.)

Bertempat di tengah pegunungan yang tenang seluas 2.000 tsubo, Kaiseki Ryokan Asikari adalah penginapan kecil bergaya sukiya yang menawarkan keramahan hangat. Hidangan kaiseki yang mewah dengan bahan musiman dari empat musim mendapatkan penilaian tinggi dari para pecinta kuliner. Kamar tamu umum yang dirancang dengan elegan memberikan kenyamanan, sementara kamar tamu baru dengan pemandian terbuka yang mengalir di dek yang luas menawarkan pemandangan alam liar pegunungan, menciptakan pengalaman menginap yang berkualitas tinggi. Ruang makan baru yang menghadap ke taman lumut alami dengan suara gemericik air dan nyanyian serangga juga sangat populer, dilengkapi dengan pilihan anggur yang memperkaya hidangan kaiseki.

Menelusuri waktu, menata hati dan tubuh. Akomodasi air yang mengalir dan memenuhi—Menginap di 巛-sen- Yugawara bersifat privat dan all-inclusive.Nikmati Mata air panas alami yang melimpah yang memancar dari kedalaman 250 m, secara mewah hanya untuk Anda sendiri di pemandian terbuka atau pemandian dalam kamar.Dengan air 100% alami tanpa filtrasi maupun sirkulasi ulang, tubuh terasa hangat hingga ke inti, menghadirkan waktu relaksasi terbaik untuk Anda.Selain itu, sauna loyly privat dengan kolam air dingin (gratis 90 menit) menghadirkan cahaya lembut dan angin sejuk yang menenangkan hati serta tubuh.Setelah sauna, dinginkan tubuh yang masih hangat di mist lounge.Sambil menikmati bir draft, minuman ringan, dan camilan gratis, nikmati waktu menyegarkan yang mewah.Lebih jauh lagi, kami menyambut Anda dengan hidangan kreasi yang memadukan “masa lalu” dan “masa kini”, berakar pada budaya kuliner Jepang serta menghargai bahan-bahan lokal.Rasakan hembusan alam Yugawara yang kaya sambil menikmati momen istimewa dalam ruang privat.

Dikelilingi alam yang kaya di Oku-Yugawara, Akomodasi bersejarah ini telah mencapai 100 tahun sejak didirikan. Pemandian terbuka bergaya sennkyou tepat di bawah air terjun menjadi kebanggaan kami, dan bagi tamu yang menginap di gedung baru maupun gedung annex, sarapan dan makan malam akan disajikan di Kamar. Anda dapat menikmati hidangan musiman pilihan kepala koki, termasuk ikan lokal segar. Selain itu, setiap Kamar dilengkapi pemandian dalam ruangan dengan sumber air panas langsung, dan tata ruangnya yang luas sangat cocok untuk keluarga maupun perjalanan grup.

Terletak di tepi Sungai Chitose, akomodasi ini menawarkan pemandangan Gunung Taikan, Teluk Sagami, dan Semenanjung Manazuru. Dengan akses yang mudah, hanya 90 menit dari Tokyo dan 60 menit dari Yokohama. Di tengah kota Yugawara yang dipenuhi uap air panas dan senyuman, Anda dapat menikmati suasana yang disebut sebagai "Kyoto kecil dari Sagami," dengan bunga musiman dan berbagai museum. Kamar bergaya Jepang yang luas sangat direkomendasikan untuk keluarga atau perjalanan kelompok. Pemandian umum memiliki sistem pergantian waktu untuk pria dan wanita, memungkinkan Anda menikmati mata air panas yang terpilih sebagai "San'yaku" dalam peringkat pemandian Edo. Makanan disajikan dalam bentuk prasmanan Jepang, Barat, dan Cina, dengan acara kuliner musiman. Minuman beralkohol dapat dinikmati sepuasnya saat makan malam.

Sayuran organik yang dibeli langsung dari petani lokal pilihan, serta hasil laut segar yang ditangkap di perairan sekitar,\nkami sajikan sebagai menu kursus yang memadukan masakan Italia dan Jepang dengan keahlian sang chef.\nMenu berubah setiap bulan. Silakan nikmati hidangan istimewa yang hanya bisa dinikmati saat ini.

Penginapan gaya Jepang yang dikelilingi oleh hutan. Nikmati hidangan lezat, tempat tidur yang nyaman, dan pemandian luar ruangan di setiap kamar.

Hilton Odawara Resort & Spa adalah salah satu resor terbesar di dalam negeri, dengan latar belakang pegunungan Hakone, semua kamar menawarkan pemandangan panorama Teluk Sagami. Selain itu, terdapat 10 jenis kolam renang "Bade Zone", spa, fasilitas batu panas (ganbanyoku), golf, dan tenis termasuk berbagai fasilitas relaksasi dan olahraga. Sebagai destinasi yang hanya berjarak satu jam dari pusat kota, ini adalah hotel resor yang direkomendasikan untuk wisata dan rekreasi di Hakone.

Pada 18 Juli 2026, dibuka kembali dengan rebranding di area Yugawara–Manazuru. La Classe de Chene ga yang telah lama dicintai sebagai “Hotel Resor dengan pemandangan laut” kini lahir kembali sebagai HOTEL SWAY (Sway), setelah renovasi menyeluruh sambil mewarisi pesonanya.Laut, matahari, angin, bulan, dan suara ombak. Dari balkon, “getaran” alam terasa langsung oleh kelima indera. Dengan menghadirkan sudut pandang baru pada budaya lokal dan produk khas daerah, kami menyambut Anda dengan keramahan yang lembut menggugah rasa. HOTEL SWAY adalah tempat untuk melepas penat raga dan jiwa dalam balutan “ayunan” yang menenangkan itu. Di area Yugawara–Manazuru yang lapang dan menenteramkan—tak terasa hanya 90 menit dari pusat Tokyo—Anda dapat menikmati kualitas tanpa memaksakan diri atau berpura-pura. Menghargai momen ini bersama keluarga, dan juga diri sendiri. Kami menghadirkan pengalaman menginap yang nyaman bernuansa lokal seperti itu.

Rumah satu lantai di sepanjang Sungai Chitose yang telah direnovasi dengan mata air panas alami. Lantai pertama adalah ruang publik. Dapur makan memiliki meja khusus sepanjang 5 meter dengan 12 kursi. Dapur dilengkapi dengan kompor IH tiga tungku, panci, peralatan memasak kecil, alat masak/peralatan rumah tangga, mesin pembuat es profesional, dan lemari es. Sofa lounge dilengkapi dengan karaoke DAM sehingga memungkinkan untuk mengadakan pesta karaoke. Foot bath di dalam ruangan juga menggunakan mata air panas alami. Kamar mandi memiliki jendela yang dapat dibuka sehingga Anda dapat menikmati suara sungai dan pepohonan sambil berendam santai di mata air panas. Lantai kedua adalah kamar tamu: terdiri dari tiga kamar yaitu kamar bergaya Jepang seluas 10 tatami dengan dua tempat tidur double ukuran W serta dua kamar bergaya Jepang lainnya seluas 8 tatami + 6 tatami. Kasur futon semi-double disediakan untuk kenyamanan Anda. Linen dicuci oleh penyedia layanan profesional khusus penginapan gaya Jepang dan hotel sehingga terjamin kebersihannya.

Terletak di sepanjang aliran atas Sungai Chitose di kawasan tenang Minami Yugawara Onsen yang diberkahi lingkungan alam, "Manyo no Sato Hakuunsou" adalah penginapan gaya Jepang mewah dengan desain tradisional yang dikelilingi oleh kehijauan. Pemandangan dari kamar tamu menawarkan keindahan yang berubah sesuai dengan empat musim. Pemandian di sini mencakup pemandian umum besar, pemandian terbuka, dan pemandian terbuka pribadi yang memungkinkan Anda menikmati keindahan mata air panas Yugawara. Kami berkomitmen untuk memberikan keramahan terbaik agar Anda dapat sepenuhnya menikmati suasana khas akomodasi dengan mata air panas dan kenyamanan yang menenangkan.

Bertengger di tengah kebun jeruk seluas 3.000 tsubo, sebuah resor kecil dengan hanya 10 kamar. Angin yang berhembus membawa aroma yang membuat Anda melupakan hiruk-pikuk kota. Hidangan kebanggaan kami disajikan di ruang makan yang luas, hasil renovasi rumah tradisional Jepang. Bahan-bahan musiman diolah menjadi masakan French casual, dan Anda dapat menikmatinya dengan sumpit sebagai "masakan kreatif French tanpa kesan formal". Nikmati pemandangan laut yang terbuka di tiga jenis Mata air panas pribadi yang berbeda, di mana pada hari cerah Anda dapat melihat Pulau Oshima di kejauhan dan Pulau Hatsushima di depan mata.