Kyoto × Akomodasi populer dengan matahari terbenamPemandian air panasMenginap dengan harga terjangkau di Hotel·penginapan gaya Jepang

Di kawasan pegunungan Kyoto, Kota Kameoka, akan dibuka Hotel merek Route Inn kedua di Prefektur Kyoto. Sebagai "Kota Kabut" Kameoka menawarkan tiga atraksi utama yaitu Hozugawa Kudari (arung jeram), Kereta Wisata Sagano, dan Mata air panas Yunohana. Selain itu, pemandangan "Lautan Awan" yang dapat dilihat dari akhir musim gugur hingga awal musim semi adalah keindahan yang luar biasa. Sebagai kota Sanga, hanya dengan berjalan kaki 3 menit dari Stasiun JR Kameoka Anda akan tiba di Sanga Studio by KYOCERA. Setelah lelah berwisata atau menonton pertandingan sepak bola, Anda dapat menyegarkan tubuh di mata air panas alami hotel kami. Di pagi hari, nikmati sarapan prasmanan gratis yang bergizi untuk memberikan energi bagi perjalanan atau pekerjaan Anda selanjutnya.

Akomodasi kecil yang menenangkan dengan total 7 Kamar, semuanya ocean view, berdiri di tebing curam dengan pemandangan spektakuler. Dari sun deck di setiap Kamar, Anda dapat menikmati panorama Pulau Riku-kei dan Laut Jepang. Pantai Hei, yang terpilih sebagai salah satu dari “55 Pantai Terbaik di Jepang”, juga dapat dicapai dengan berjalan kaki. Kami juga merekomendasikan hidangan laut segar yang didaratkan di Pelabuhan Nelayan Taiza yang terkenal, serta aneka olahan kepiting pilihan andalan kepala koki. Di sini, Anda dapat menikmati waktu relaksasi untuk dewasa sambil menemukan sisi baru Kyoto.

Akomodasi khusus dewasa, Hai Unkan memiliki total 10 kamar, dengan semua kamar menawarkan pemandangan indah Laut Jepang dan pelabuhan Taiza. Setiap kamar dilengkapi dengan mata air panas pribadi yang dapat digunakan selama 24 jam, dan Anda dapat menikmati sake lokal atau anggur di kamar setelah mandi. Selain itu, Anda juga dapat bersantai di pemandian umum. Nikmati cita rasa dan hidangan unik yang hanya tersedia di sini dengan hasil laut musiman yang ditangkap di kota pelabuhan yang tenang dan kaya akan alam, Taiza.

Pada musim semi tahun 2023, sebuah akomodasi baru akan dibuka di garis pantai yang indah. Laut di depan terpilih sebagai "100 Matahari Terbenam Terbaik" dan hanya 20 detik ke pantai. Fitur akomodasi ini adalah hidangan lezat yang dibuat dari makanan laut segar dan keahlian koki, serta mata air panas yang disebut "air kecantikan kulit". Kamar bergaya Jepang dan Barat yang luas dilengkapi dengan pemandian mata air panas yang dapat digunakan 24 jam, dengan pemandangan indah pantai Yuhigaura dari jendela. Selain itu, Anda juga dapat menikmati hidangan kepiting yang luar biasa sepanjang tahun.

Mercure Kyoto Miyazu Resort & Spa berlokasi di dataran tinggi dengan pemandangan Amanohashidate—salah satu dari Nihon Sankei dan Situs Pemandangan Indah Khusus—terhampar lurus di hadapan Anda. Aksesnya juga mudah ke berbagai destinasi wisata menarik seperti kota kastel Fukuchiyama yang terkait dengan panglima perang era Sengoku, Akechi Mitsuhide, serta Yosano-cho, kampung asal kain Tango chirimen. Nikmati momen ketenangan dan relaksasi Anda.■Semua kamar tamu dilengkapi akses lounge.Nikmati minuman beralkohol seperti sparkling wine dan bir, serta minuman non-alkohol seperti kopi, jus, dan herb water, lengkap dengan camilan.■“All-inclusive” untuk menikmati masa menginap sesuka hati.Di Hotel ini, kami merekomendasikan Rencana all-inclusive yang mencakup Biaya Akomodasi termasuk makan malam dan sarapan, minuman di restoran prasmanan maupun lounge, Mata air panas, serta aktivitas.Mulai dari aroma menenangkan saat tiba di Hotel hingga kuliner dan aktivitas selama menginap—nikmati sepenuhnya pesona alam, budaya, dan tradisi setempat sesuai keinginan Anda.※Sebagian minuman dan aktivitas dikenakan biaya tambahan. Selain itu, kami tidak menyediakan makan siang.※Selain all-inclusive (termasuk makan malam & sarapan), kami juga menyediakan Rencana termasuk sarapan serta Tanpa makanan disertakan.

Sekitar 2,5 jam berkendara dari pusat kota Osaka dan Kyoto. Berlokasi dekat Ine no Funaya dan Amanohashidate, di kawasan Tango yang masih menyimpan lanskap asli yang indah sekaligus sederhana, terdapat Danau Hanareko—danau air tawar terbesar di Prefektur Kyoto. Di tepinya berdiri “HOTEL&Kotei Soka -Soka-”, sebuah hotel kecil yang grand opening pada Mei 2024. Riak air yang ditinggalkan burung-burung air di permukaan danau, suara cipratan saat makhluk-makhluk melompat ke air, udara sejuk saat fajar, teras dengan cahaya matahari tersaring oleh pepohonan willow, warna langit senja, bahan pangan melimpah yang dibesarkan oleh iklim lokal Tango, natural wine pilihan terbaik, Mata air panas yang melemaskan tubuh, serta ruang nyaman dikelilingi interior dan seni pilihan. Keseharian ideal yang menenangkan hati ada di sini.

Akomodasi Mata air panas dengan tiga keunggulan: pemandian yang menyenangkan, cita rasa istimewa, dan pemandangan indah—dengan panorama Nihon Sankei Amanohashidate yang terbentang di hadapan Anda.Setelah bersantai di kamar tamu dengan pemandangan Amanohashidate terlihat lurus dari jendela, nikmati sepenuhnya Mata air panas Amanohashidate yang dikenal sebagai “air panas untuk kecantikan kulit”.Rasakan kemewahan waktu berendam sepuasnya: pemandian terbuka di taman hutan yang menyatu dengan alam (pemandian umum besar), pemandian terbuka privat “Genbu no Yu” untuk menikmati waktu berendam dengan tenang, serta kamar tamu dengan pemandian terbuka pribadi berbak granit Mikage tempat Anda dapat meregangkan tangan dan kaki sambil bersantai.Untuk makan malam, kami sajikan hidangan kaiseki menggunakan ikan segar lokal, sehingga Anda dapat menikmati hasil laut musiman dari Laut Jepang sepanjang empat musim.Mulai dari “abalone” dan “Tajima wagyu” yang dapat dinikmati sepanjang tahun, hingga musim panas seperti “tiram batu” dan “kerang TANGO torigai”, serta musim dingin seperti “kepiting Matsuba” dan “buri shabu”—nikmati aneka hidangan penuh warna yang memadukan bahan musiman khas Amanohashidate.Kapan pun Anda berkunjung dan bersama siapa pun Anda menginap, semoga menjadi momen istimewa yang membuat Anda berpikir, “Senang sekali datang ke sini.” Jauhkan diri sejenak dari hiruk-pikuk kota—mari datang untuk menenangkan hati.

Di penginapan belakang Amanohashidate, salah satu dari tiga pemandangan terkenal Jepang, kami bangga dengan keramahan hangat dan hidangan makanan laut segar yang langsung dikirim dari pelabuhan. Di dalam taman Amanohashidate, Anda dapat merasakan sejarah Amanohashidate yang dicintai oleh para sastrawan melalui monumen puisi pasangan Yosano Hiroshi dan Akiko. Dari kamar bergaya Jepang-Barat, Anda dapat menikmati pemandangan Amanohashidate secara keseluruhan, terutama pemandangan sebelum matahari terbenam dan pagi hari. Selain itu, kami juga menyediakan berbagai hidangan kepiting salju.

Akomodasi tersembunyi untuk orang dewasa yang menawarkan ketenangan, memadukan bangunan kayu 3 lantai dari awal era Showa dengan sentuhan modern masa kini. Lokasinya sangat strategis, tepat di depan pintu masuk terdapat dermaga kapal wisata yang melintasi salah satu dari Tiga Pemandangan Terindah Jepang, “Amanohashidate”. Dari kamar-kamar dengan suasana yang berbeda-beda, nikmati pemandangan “Amanohashidate” yang berubah dari waktu ke waktu serta kapal wisata yang hilir-mudik, lalu bersantai di pemandian umum besar yang direnovasi pada November 2023 sambil menikmati Mata air panas alkali sederhana “Nariai Kannon Onsen” yang lembut di kulit. Dari musim semi hingga musim gugur, Anda dapat menikmati hidangan seafood segar dan shabu-shabu wagyu; sementara di musim dingin, nikmati sepenuhnya sajian kepiting salju (zuwaigani) khas musim dingin Laut Jepang!

【Nikmati kepiting terbaik dan Mata air panas terkenal】Minori Ryokan di Tango, Kyoto. Setelah menikmati hidangan kepiting istimewa yang menjadi daya tarik musim dingin, bersantailah di Mata air panas alami yang juga dikenal sebagai “pemandian untuk kecantikan”. Kualitas airnya yang lembut dengan sifat sedikit alkali membuat kulit terasa halus dan lembap. Anda dapat melepas lelah dengan tenang di pemandian terbuka yang penuh suasana atau pemandian umum besar yang luas. Nikmati momen mewah bersama orang terkasih, menyantap hidangan lezat dan dimanjakan oleh pemandian terbaik.