Seluruh negara × Akomodasi Cocok Untuk Perayaan PensiunHotel·penginapan gaya Jepang yang direkomendasikan untuk perjalanan keluarga
入力欄の先頭で左矢印キーを押すと、選択中の検索条件に移動できます。chip上では左右矢印で移動し、DeleteキーまたはBackspaceキーで削除できます。
Dengan memperkenalkan peralatan pencegahan infeksi terbaru yang canggih untuk era "With Corona", 12 kamar baru dengan standar baru, "Sayap Timur - Kamar Khusus Semi Terbuka dengan Mata Air Panas Gin-Sen", telah dibuka kembali pada 26 Oktober 2022.Kamar standar baru "Sayap Timur - Kamar Khusus Semi Terbuka dengan Mata Air Panas Gin-Sen" dilengkapi dengan sistem ventilasi pertukaran panas berteknologi tinggi di seluruh area kamar, memungkinkan ventilasi yang optimal. Pintu masuk dan pintu toilet dilengkapi dengan pintu otomatis tanpa sentuhan untuk menciptakan lingkungan yang lebih bersih. Kamar mandi semi terbuka mata air panas Gin-Sen juga dilengkapi sauna uap, memberikan kehangatan hingga ke inti tubuh Anda dari dalam dan luar. Nikmati mata air panas Gin-Sen Arima kapan saja sambil merasakan udara segar dan menikmati pemandangan.Kamar ini terdiri dari ruang tamu yang luas untuk bersantai, kamar tidur yang nyaman, serta ruang tatami Jepang tempat Anda dapat menikmati makanan di dalam kamar. Selain itu, terdapat juga ruang kerja sehingga Anda dapat menghabiskan waktu berharga Anda di "ruang waktu elegan" yang dilengkapi berbagai fasilitas modern.
Kinosaki Mata air panas yang memiliki sejarah 1300 tahun sejak dibuka. Di tengah kota, terdapat sungai Otani yang dikelilingi oleh pohon willow dan jembatan batu. Di tengah kota mata air panas yang penuh dengan suasana tradisional, terdapat Nishimuraya Honkan. Saat melewati gerbang besar yang bergaya klasik, aroma harum yang lembut akan menyambut Anda. 34 Kamar menghadap ke taman, menampilkan keindahan gaya Jepang yang tenang. Selain kamar mandi di Kamar, terdapat pemandian umum besar dan pemandian terbuka yang dirancang dengan berbagai tema, seperti "Yoshi no Yu" bergaya paviliun di tengah hutan bambu, dan "Fuku no Yu" dengan lantai bergaya Cina. Sentuhan lembut dari mata air asin ringan akan menghilangkan kelelahan Anda. Keramahan hangat yang diwariskan dari sejarah 160 tahun Nishimuraya Honkan terus memikat hati para tamu hingga saat ini.
Hotel New Otani lahir sebagai bangunan bertingkat tinggi pertama di Jepang dan salah satu yang terbesar di Asia, untuk menyambut penyelenggaraan Olimpiade Tokyo 1964.Selain terpilih sebagai lokasi utama dalam tiga KTT Tokyo, selama lebih dari 50 tahun Hotel ini telah menyambut para VIP dari seluruh dunia.Terdiri dari tiga hotel dengan konsep berbeda—“Executive House Zen”, “The Main”, dan “Garden Tower”—serta lebih dari 30 restoran yang unik, 33 ruang perjamuan, taman Jepang bersejarah lebih dari 400 tahun, salah satu kolam renang outdoor terbesar di antara hotel-hotel di Tokyo, arcade belanja dengan lebih dari 100 toko mulai dari fesyen hingga karya seni, salon spa dan klub olahraga, serta klinik dan apotek untuk ketenangan Anda saat diperlukan.
Halekulani Okinawa baru-baru ini meraih penghargaan tertinggi “5 Bintang” dalam pemeringkatan hospitality bergengsi “Forbes Travel Guide 2026”. Di kategori Hotel, kami terpilih selama 5 tahun berturut-turut, dan di kategori spa selama 3 tahun berturut-turut. Sebagai satu-satunya resor pantai di Jepang, kami terus mempertahankan kehormatan meraih 5 bintang di kedua kategori: Hotel dan spa.Di Spa Halekulani, kami memadukan metode penyembuhan yang diwariskan dari dua surga—Hawaii dan Okinawa—untuk menghadirkan pengalaman wellness yang dipersonalisasi bagi setiap tamu. Sambil menyegarkan tubuh dan pikiran melalui perawatan Lomi Lomi tradisional Hawaii, Anda juga akan diajak menuju relaksasi mendalam lewat perawatan yang menggunakan bahan-bahan yang dikenal di Okinawa sebagai “nuchigusui” (obat kehidupan). Kami juga menyediakan Mata air panas alami serta Fasilitas kebugaran untuk mendukung kesehatan dan pemulihan tubuh serta pikiran selama masa menginap Anda.Merupakan suatu kehormatan besar bagi kami untuk terpilih sebagai 5 bintang pada kedua kategori “spa” dan “Hotel” oleh “Forbes Travel Guide” yang berwibawa secara global. Ke depannya, seluruh staf OHANA akan terus berupaya mempertahankan penilaian ini agar kami senantiasa menjadi puncak dari Hotel mewah.
Akomodasi kami adalah ryokan pemandian air panas yang menerima tamu berusia 20 tahun ke atas.Pada awal era Meiji, pemilik generasi ke-14 saat itu, Yoshishige Fukuda, membuka bangunan baru “Oku Ikaho Ryotei Kaichoro” di Ikaho, Joshu—sebuah Akomodasi dengan konsep yang berbeda dari Akomodasi keluarga yang telah diwariskan turun-temurun.“Kai” dalam Kaichoro berarti ketenangan, dan “Cho” bermakna harapan agar para tamu dapat menghabiskan waktu dengan santai; nama ini ditetapkan dengan doa tersebut.Selain hidangan pilihan kami, tersedia Kamar bergaya washitsu murni dengan penataan berkualitas serta Kamar kelas tinggi yang menonjolkan desain. Semua Kamar dilengkapi pemandian terbuka (rotenburo). Kami juga menyediakan spa dan pemandian terbuka privat, sehingga Anda dapat menikmati masa menginap sepenuhnya.
Mata air panas tertua di Jepang dengan sejarah sekitar tiga ribu tahun, Dogo Onsen. Mata air panas ini telah dipuji sebagai salah satu mata air panas terbaik di dunia, yang juga disebutkan dalam puisi seperti "Shiratama no Ishiyu" dan "Iyo no Yuketa". Penginapan gaya Jepang Funaya (sekarang dikenal sebagai "Funaya") dibuka di sini pada era Kan'ei di zaman Edo. Selama lebih dari 390 tahun sejak itu, penginapan ini telah dicintai sebagai tempat peristirahatan bagi banyak pelancong. Dogo, yang juga muncul dalam "Nihon Shoki" dan "Manyoshu", menjadi terkenal berkat novel "Botchan" karya Natsume Soseki. "Hajimete no Funaya tomari wo shigure keri" adalah haiku yang ditulis oleh Soseki pada musim gugur tahun 1893, ketika ia menginap di penginapan ini setelah ditugaskan sebagai guru di Matsuyama. Penginapan gaya Jepang Funaya telah menjadi tempat favorit bagi para sastrawan yang terkait dengan Matsuyama, seperti Masaoka Shiki dan Takahama Kyoshi, selain Soseki."Dogo Onsen Funaya" menawarkan taman luas seluas sekitar 1.500 tsubo dengan aliran sungai yang mengalir. Kami dengan hati-hati menciptakan harmoni antara keindahan tradisional dan suasana segar yang baru. Nikmati momen perjalanan yang tak terlupakan di sini.
Dengan taman kolam bergaya Jepang (chisen) yang ditanami lebih dari 100 jenis camellia, Kaiseiki Tsubaki adalah ryotei tempat Anda dapat menginap, dikelilingi alam yang kaya di Oku-Yugawara. Hidangan kaiseki musiman yang memanfaatkan bahan-bahan terbaik sesuai musim terkenal berkat keahlian para koki berpengalaman serta pilihan peralatan saji yang dipilih dengan cermat.
"Ryotei Penginapan Yasui" terletak di Kota Hikone, Prefektur Shiga, yang memiliki Kastil Hikone, sebuah harta nasional dengan sejarah 400 tahun. Nikmati keindahan dan sejarah menara kastil yang masih mempertahankan nuansa era Edo. Kami menyambut Anda dengan keramahan yang menghargai tradisi Jepang dan suasana khas Jepang, serta menyediakan waktu istimewa untuk menyegarkan diri sepenuhnya.
Penginapan gaya Jepang Mata air panas tradisional di Izu dengan sentuhan Hotel Resor di berbagai sudut, menghadirkan pengalaman resor Jepang yang baru. Dengan keramahan yang anggun, sesuai dengan nama “Karen”, kami menyambut Anda. Rekomendasi kami adalah pemandian terbuka berpemandangan spektakuler “Aomi”, tempat Anda dapat menikmati Mata air panas melimpah yang mengalir langsung dari sumber mata air pribadi berkualitas tinggi. Pemandangan fajar yang megah saat berendam, serta “moon road” yang muncul di permukaan laut pada malam bulan purnama, wajib disaksikan.
Di kota Miyota, yang terletak di bawah Gunung Asama di utara Karuizawa, terdapat tempat yang dipenuhi dengan keindahan alam yang megah dan kaya. Di sini, telah lahir sebuah pengalaman baru yang menggabungkan kuliner dan alam: "Grand Auberge di Hutan."Di atas lahan seluas 61.066㎡ milik "THE HIRAMATSU Karuizawa Miyota," terdapat bangunan utama dengan 28 kamar serta 9 vila besar yang tersebar. Nikmati pengalaman kuliner khas Hiramatsu, keramahan istimewa, serta waktu santai di lounge sesuai keinginan Anda selama menginap.
【Panduan Michelin Fukuoka, Saga, Nagasaki 2019 Edisi Khusus: Penginapan gaya Jepang 5 bintang+ (merah), Masakan 1 bintang】 【2024-2025 Dua Tahun Berturut-turut Mendapatkan Satu Kunci Michelin】 Nikmati momen tenang sambil merasakan perubahan musim, mendengarkan gemericik aliran sungai yang jernih dan bisikan angin. Mata air panas Unzen yang telah lama dikenal sebagai tempat penyembuhan memiliki kandungan belerang dengan efek antibakteri tinggi, serta manfaat untuk kecantikan kulit dan melancarkan peredaran darah sehingga disebut juga sebagai "Mata Air Kecantikan". Selain itu, Anda dapat menikmati hidangan musiman yang lezat disajikan dalam piring-piring indah yang selaras dengan dekorasi mewah, ditemani pelayanan hangat. Di tengah keindahan alam yang megah ini, jauh dari hiruk pikuk kehidupan sehari-hari, nikmati aliran waktu yang santai untuk menyegarkan tubuh dan jiwa Anda.
Didirikan di Gora pada tahun 1948 oleh Kan’in Haruhito, dengan latar vila musim panas keluarga Kan’in-no-miya. Nama “Kadan” mewarisi semangat sebagai “tempat penyambutan tamu kehormatan” untuk menyambut dan menjamu para tamu.Berlandaskan “washin”—ketulusan yang penuh perhatian serta menjunjung harmoni—Akomodasi ini terus menyampaikan pesona budaya Jepang dan merajut sejarahnya. Bersama para “Kadanbito” yang mewujudkan filosofi tersebut, kami mengusung konsep masa inap “ichiza-konryu”, menghadirkan kebersamaan yang terjalin dalam satu suasana.Mulai dari kolonnade yang megah, kamar bergaya Jepang berlantai tatami tradisional dengan batu pijakan untuk melepas alas kaki, pemandian umum besar Mata air panas, dek tsukimi tempat gemericik aliran air terdengar menenangkan, hingga hidangan kaiseki dari bahan musiman—kami menghadirkan waktu yang kaya untuk merasakan anugerah alam sepanjang masa inap Anda.Bergabung dengan organisasi nirlaba global “Relais & Châteaux” sejak 1992.Dalam “Michelin Guide Hotel Selection 2025”, meraih penilaian tertinggi 3 Michelin Key selama dua tahun berturut-turut.
Akomodasi Daikanso yang terkait dengan maestro seni Jepang Yokoyama Taikan. Taman yang luas dan pemandian besar dengan aliran air yang melimpah masing-masing memiliki daya tarik tersendiri. Nikmati momen yang menenangkan dengan hidangan kaiseki gaya Kyoto, menggabungkan bahan-bahan segar musiman dari gunung dan laut, dipilih dengan cermat dan diselaraskan dengan peralatan makan yang dipilih.
Hari jadi pernikahan, ulang tahun, perayaan masuk sekolah atau kelulusan, pesta pensiun, hingga perayaan usia lanjut seperti Kanreki dan Kiju. Sanso Muryoto siap membantu merencanakan hari istimewa keluarga Anda agar menjadi kenangan seumur hidup. Kamar tamu “Meiji” dapat digunakan dengan nyaman bahkan untuk 8 orang dewasa. Nikmati waktu berkualitas bersama keluarga—bersama orang tua yang sudah lama tak berkumpul dan cucu-cucu tercinta—di bawah satu atap. Untuk hari spesial yang merayakan awal langkah baru keluarga Anda, silakan pilih Sanso Muryoto.
Auberge di Surga, sankara hotel&spa Yakushima. MICHELIN ONE KEY 2024, 2025 Hotel SANKARA berasal dari bahasa Sanskerta yang berarti "Anugerah dari Langit", di mana semua anugerah alam, kuliner, dan ruang hunian berkumpul menjadi satu. Di lokasi yang indah dan misterius yang diciptakan oleh keajaiban alam Yakushima selama ribuan tahun, nikmati masakan Prancis yang luar biasa di restoran kami serta 29 kamar tamu tipe suite dan vila yang elegan. Kami menantikan kedatangan Anda untuk menikmati waktu istimewa ini dengan kenyamanan penuh bagi tamu domestik maupun internasional.
Ruang premium "Keheningan Seribu Tahun - Tempat Melihat Bulan" adalah akomodasi eksklusif dengan 6 kamar yang terinspirasi oleh fase bulan. Semua kamar yang dipilih dengan cermat ini memiliki gaya yang berbeda dan dilengkapi dengan pemandian luar ruangan.
Terletak sekitar 5 menit dengan taksi dari Stasiun JR Tendo, "Tendoso" adalah akomodasi kecil dengan hanya 11 kamar yang mengutamakan kenyamanan setiap tamu. Didirikan lebih dari seratus tahun yang lalu pada awal era Meiji sebagai restoran belut, Tendoso telah berkembang bersama budaya dan alam Tendo. Semua kamar tamu dilengkapi dengan fasilitas untuk menikmati mata air panas. Bangunan satu lantai ini menawarkan berbagai jenis ruang unik, seperti "Hanare-Rijinkyo," sebuah paviliun bergaya tradisional Jepang, dan "Suite-Azumatei," yang memadukan keindahan fungsional gaya modern Jepang dan Barat. Bukan hanya untuk menghilangkan lelah perjalanan Anda, tetapi juga untuk menikmati waktu tanpa melakukan apa pun—itulah esensi sejati dari Tendoso. Nikmati momen kebahagiaan di ruang yang memadukan tradisi dan keanggunan modern ini.
Hotel Chinzanso Tokyo telah meraih peringkat 4 bintang selama 8 tahun berturut-turut dalam kategori “Hotel” dan “Spa” dari majalah pemeringkat AS, Forbes Travel Guide.Diberkahi pemandangan indah sepanjang empat musim dan dikelilingi taman bak hutan yang dijuluki oasis di tengah kota, Hotel Chinzanso Tokyo menghadirkan suasana elegan berwarisan tradisi Eropa serta layanan penuh perhatian hingga ke setiap detail, untuk menawarkan tempat beristirahat yang tak tergantikan di tengah hiruk-pikuk kota. Kamar standar yang luas berukuran 45㎡. Pilih Garden View untuk menikmati nuansa sejarah, atau City View untuk memandang gemerlap malam kota. Dengan panorama menenangkan di luar jendela dan keramahtamahan yang hangat, kami menghadirkan relaksasi sepenuh hati.Pada 26 Juli 2024, telah dibuka lounge eksklusif bagi tamu suite, tempat Anda dapat menikmati layanan light meal serta teras yang nyaman untuk bersantai.
Di kaki Gunung Yufu, di atas lahan seluas sekitar 10.000 tsubo yang terhubung ke Danau Kinrin. Sejak didirikan pada tahun Taisho 10, kami senantiasa menjaga suasana taman dan ketenangannya. Taman yang dikelilingi rimbunnya pepohonan berusia lebih dari 200 tahun, serta 17 kamar tamu dengan desain yang masing-masing berbeda. Sambil merasakan pergantian musim dari dekat, nikmati hidangan yang memanfaatkan bahan-bahan lokal, serta Mata air panas alami dengan aliran langsung dari sumbernya yang lembut—dan habiskan waktu sesuai keinginan Anda.





























