Seluruh negara × Akomodasi Rekomendasi Untuk Pasangan Usia 40-anHotel·penginapan gaya Jepang yang direkomendasikan untuk perjalanan keluarga

Hotel Imperial didirikan pada tahun 1890 (Meiji 23) di Hibiya sebagai Gedung Tamu Jepang dengan semangat untuk memberikan pelayanan terbaik. Dengan menjaga semangat pelayanan yang tidak berubah seiring waktu dan sikap untuk selalu memperbarui hati dalam melayani tamu setiap hari, Hotel Imperial akan terus menyambut para tamu dengan hangat. Di dalam akomodasi, terdapat restoran dan bar, serta fasilitas eksklusif untuk tamu seperti kolam renang dalam ruangan, sauna, gym kebugaran, dan ruang musik. Selain itu, di depan hotel terdapat Taman Hibiya yang hijau dan luas serta Taman Luar Istana Kekaisaran. Lokasinya juga berdekatan dengan area bisnis Ginza dan Marunouchi, di mana Anda dapat menikmati berbelanja dan menonton pertunjukan teater.

Nikmati suite villa dan auberge dengan pemandangan laut dari semua Kamar serta kolam renang pribadi. Ketika Anda mendaki bukit kecil yang tenang, Anda akan menemukan tempat tinggal yang dikelilingi oleh kolam air yang luas dan lautan hijau zamrud. Sebuah ruang mewah yang tersembunyi menyambut Anda. Di atas lahan seluas 20.000㎡, hanya terdapat 14 suite villa. Semua Kamar memiliki pemandangan laut, dan di depan teras terdapat kolam renang pribadi terbesar di Jepang. Dari ruang tamu dan kamar tidur dengan kaca besar, Anda dapat menikmati pemandangan laut yang menakjubkan dengan matahari terbit setiap pagi. Kamar yang luas dilengkapi dengan jacuzzi, memungkinkan Anda menikmati sarapan di dalam Kamar. Sebagai auberge untuk Malam berturut-turut, Anda dapat memilih makan malam di restoran yang mengapung di atas kolam air, dengan pilihan masakan Prancis, sushi gaya Edo, atau teppanyaki. Nikmati hidangan istimewa yang disiapkan dengan hati-hati oleh koki spesialis dalam bentuk menu course. Sebagai kemewahan yang tenang dan elegan, staf yang penuh keramahan akan melayani Anda. Nikmati waktu resor yang hanya ada satu di dunia, khusus untuk Anda.

Di kaki Gunung Yufu, di atas lahan seluas sekitar 10.000 tsubo yang terhubung ke Danau Kinrin. Sejak didirikan pada tahun Taisho 10, kami senantiasa menjaga suasana taman dan ketenangannya. Taman yang dikelilingi rimbunnya pepohonan berusia lebih dari 200 tahun, serta 17 kamar tamu dengan desain yang masing-masing berbeda. Sambil merasakan pergantian musim dari dekat, nikmati hidangan yang memanfaatkan bahan-bahan lokal, serta Mata air panas alami dengan aliran langsung dari sumbernya yang lembut—dan habiskan waktu sesuai keinginan Anda.

Satu hari hanya untuk lima tamu, "Sentuhan Istimewa" dalam keramahan YUSURAAuberge Yusura sangat menghargai hal-hal kecil yang menjadi ciri khas akomodasi kecil, yaitu keramahan dengan "sentuhan istimewa". Kami berusaha memenuhi kebutuhan "Tinggal, Makan, dan Kenyamanan", serta menyambut Anda dengan sepenuh hati agar dapat menjadi akomodasi yang menemani perjalanan Anda di Iseji.

Semua Kamar menyajikan makan malam dan sarapan di Kamar, sehingga Anda dapat menikmati waktu dengan tenang dalam ruang privat yang aman dan nyaman.Mata air panas 100% dari sumber milik sendiri, tanpa penambahan air maupun pemanasan sama sekali. Semua Kamar bergaya arsitektur Sukiya.Berlokasi di pusat kota Atami, banyak spot populer seperti Atami Sun Beach, Atami Purin 2nd, Stasiun Atami, dan Pelabuhan Atami dapat dijangkau dengan berjalan kaki—ideal untuk wisata. Akomodasi ini juga cocok untuk menikmati jalan-jalan di kota.Juli 2018: Renovasi lobiJuli 2019: Dibuka 2 Kamar baru!Mei 2020: Pembaruan pemandian umum wanitaJuli 2021: Dibuka 4 Kamar baru di bangunan terpisah dengan pemandian terbuka!April 2022: Second Lobby “Sho Wo Yomu Tabibito” dibuka!November 2022: Dibuka 6 Kamar baru di gedung utama dengan pemandian terbuka!【Penginapan gaya Jepang Furuya Ryokan era Reiwa menyambut tamu dengan kata kunci “aman”】・Dengan sensor AI di 4 titik, tingkat keramaian pemandian umum besar dan front desk dapat dipantau secara real-time—mewujudkan masa inap yang menghindari “3C” (ruang tertutup, tempat ramai, kontak dekat)・Seluruh Kamar dilapisi fotokatalis “nanozone COAT” yang juga digunakan oleh produsen mobil besar—menjadikan semua kamar antibakteri・Karena makan malam dan sarapan disajikan di Kamar, kontak dekat dengan tamu lain dapat diminimalkan・Meja rendah tradisional di semua kamar dapat diganti menjadi meja-kursi; aman bagi lansia・Pembersih udara penghilang virus LED ultraviolet jauh “Aeropure” dipasang di semua kamarPemasangan di seluruh kamar adalah yang pertama di Jepang (per April 2020)・Setiap hari dilakukan pemurnian udara dan ventilasi menggunakan ozon. Disinfektan untuk tangan dan ruangan tersedia di semua kamar

"Imperial Hotel Kyoto" berlokasi di pusat Gion, Kyoto, dan merupakan Hotel yang mewarisi sejarah serta kenangan dari Properti Budaya Berwujud Terdaftar Nasional "Yasaka Kaikan".Dengan memanfaatkan desain Yasaka Kaikan yang megah, kamar-kamar kami mengutamakan kebaruan dan kenyamanan untuk menghadirkan relaksasi istimewa di luar keseharian.Di dalam Hotel, tersedia pengalaman kuliner berkelas khas Imperial Hotel: hidangan Prancis yang mengekspresikan pergantian empat musim, all-day dining yang semarak, serta main bar klasik yang elegan dan berwibawa.Nikmati masa tinggal istimewa di Kyoto dalam ruang nyaman tempat sejarah dan modernitas berpadu harmonis.

Halekulani Okinawa baru-baru ini meraih penghargaan tertinggi “5 Bintang” dalam pemeringkatan hospitality bergengsi “Forbes Travel Guide 2026”. Di kategori Hotel, kami terpilih selama 5 tahun berturut-turut, dan di kategori spa selama 3 tahun berturut-turut. Sebagai satu-satunya resor pantai di Jepang, kami terus mempertahankan kehormatan meraih 5 bintang di kedua kategori: Hotel dan spa.Di Spa Halekulani, kami memadukan metode penyembuhan yang diwariskan dari dua surga—Hawaii dan Okinawa—untuk menghadirkan pengalaman wellness yang dipersonalisasi bagi setiap tamu. Sambil menyegarkan tubuh dan pikiran melalui perawatan Lomi Lomi tradisional Hawaii, Anda juga akan diajak menuju relaksasi mendalam lewat perawatan yang menggunakan bahan-bahan yang dikenal di Okinawa sebagai “nuchigusui” (obat kehidupan). Kami juga menyediakan Mata air panas alami serta Fasilitas kebugaran untuk mendukung kesehatan dan pemulihan tubuh serta pikiran selama masa menginap Anda.Merupakan suatu kehormatan besar bagi kami untuk terpilih sebagai 5 bintang pada kedua kategori “spa” dan “Hotel” oleh “Forbes Travel Guide” yang berwibawa secara global. Ke depannya, seluruh staf OHANA akan terus berupaya mempertahankan penilaian ini agar kami senantiasa menjadi puncak dari Hotel mewah.

The Okura Tokyo terdiri dari dua bangunan: "Okura Heritage Wing" dengan 17 lantai dan "Okura Prestige Tower" dengan 41 lantai, yang menawarkan dua merek kamar tamu. Sekitar setengah dari area ini adalah taman hijau yang menciptakan ruang yang luas dan elegan di tengah kota. Sambil mewarisi "keindahan tradisional Jepang" yang hidup di gedung utama sebelumnya, kami menyambut tamu dengan Fasilitas terbaik berdasarkan konsep desain grup Hotel Okura, yaitu "Simplicity & Elegance (kesederhanaan dan keanggunan, kualitas tinggi tanpa kemewahan berlebihan)".

Sejak zaman kuno, Matsuyama-Dogo telah dihargai sepanjang masa sebagai kota mata air panas yang kaya dan penuh dengan aroma budaya. Hotel Housou Dogo Onsen menawarkan kamar dengan pemandian terbuka, pemandian umum di atap, dan fasilitas lainnya, menyediakan ruang relaksasi baru di kawasan mata air panas. Ini dihidupkan kembali sebagai "akomodasi mata air panas modern" untuk menikmati mata air panas dengan lebih mudah dan akrab.

Sejak dahulu kala, Jepang memiliki budaya indah yang menghargai hujan. Di Tango—berbeda dari kota-kota kuno—masyarakatnya akrab dengan laut dan telah menikmati berkahnya. Nikmati sepenuhnya alam yang kaya serta pergantian musim dalam momen yang menenangkan hati.Sekitar 2,5 jam dari pusat Kota Kyoto. Sekitar 1 jam ke Funaya Ine. Di Tango yang bisa disebut sebagai daerah terpencil, hargai rintik hujan dan larut dalam keheningan.“Ujosoan” adalah penginapan untuk orang dewasa, tempat waktu mengalir perlahan. Menginap santai sambil berteduh dari hujan di 5 vila terpisah sepenuhnya dengan pemandian terbuka di setiap kamar, serta bangunan khusus “Zuiu”.

Iklim yang hangat dan air yang melimpah menyelimuti Amakusa. Di antara semuanya, Pulau Hiai, tempat Fasilitas kami berada, telah lama menjadi bagian dari kehidupan Amakusa sebagai pulau suci yang seluruh wilayahnya ditetapkan sebagai Taman Nasional Unzen-Amakusa. Matahari perlahan muncul di timur, menggambar lengkungan cahaya hingga tenggelam di laut barat. Pulau ini memiliki kekuatan untuk membuat aliran waktu sehari-hari terasa begitu istimewa dan tak tergantikan. Waktu yang tenang dan memuaskan. Ruang yang melepaskan ketegangan bertahun-tahun dan memberikan relaksasi. Perhatian lembut yang menghangatkan hati Anda dengan penuh kasih sayang. Kami menamai panggung ini TAYUTA. Silakan nikmati sepenuhnya momen-momen berharga Anda di sini.

"Fufu Nikko," yang terletak di sebelah Taman Peringatan Istana Tamozawa Nikko, adalah resor kecil mewah yang dikelilingi oleh aroma elegan dan kesegaran hijau alam. Memasuki pintu masuk dengan lampu gantung berbentuk bunga plum yang mengesankan, Anda akan menemukan ruang yang memadukan sejarah dan budaya Jepang tradisional dengan sentuhan modern. Mata air panas dari sumber pribadi tersedia di pemandian luar ruangan, di mana Anda dapat merasakan keindahan pepohonan Tamozawa dan gemericik sungai, serta di setiap kamar tamu. Hidangan perpaduan Jepang dan Barat menawarkan kepekaan estetika khas Jepang serta kenikmatan musiman untuk dinikmati para tamu.

Auberge di Surga, sankara hotel&spa Yakushima. MICHELIN ONE KEY 2024, 2025 Hotel SANKARA berasal dari bahasa Sanskerta yang berarti "Anugerah dari Langit", di mana semua anugerah alam, kuliner, dan ruang hunian berkumpul menjadi satu. Di lokasi yang indah dan misterius yang diciptakan oleh keajaiban alam Yakushima selama ribuan tahun, nikmati masakan Prancis yang luar biasa di restoran kami serta 29 kamar tamu tipe suite dan vila yang elegan. Kami menantikan kedatangan Anda untuk menikmati waktu istimewa ini dengan kenyamanan penuh bagi tamu domestik maupun internasional.

Ruang premium "Keheningan Seribu Tahun - Tempat Melihat Bulan" adalah akomodasi eksklusif dengan 6 kamar yang terinspirasi oleh fase bulan. Semua kamar yang dipilih dengan cermat ini memiliki gaya yang berbeda dan dilengkapi dengan pemandian luar ruangan.

Didirikan di Gora pada tahun 1948 oleh Kan’in Haruhito, dengan latar vila musim panas keluarga Kan’in-no-miya. Nama “Kadan” mewarisi semangat sebagai “tempat penyambutan tamu kehormatan” untuk menyambut dan menjamu para tamu.Berlandaskan “washin”—ketulusan yang penuh perhatian serta menjunjung harmoni—Akomodasi ini terus menyampaikan pesona budaya Jepang dan merajut sejarahnya. Bersama para “Kadanbito” yang mewujudkan filosofi tersebut, kami mengusung konsep masa inap “ichiza-konryu”, menghadirkan kebersamaan yang terjalin dalam satu suasana.Mulai dari kolonnade yang megah, kamar bergaya Jepang berlantai tatami tradisional dengan batu pijakan untuk melepas alas kaki, pemandian umum besar Mata air panas, dek tsukimi tempat gemericik aliran air terdengar menenangkan, hingga hidangan kaiseki dari bahan musiman—kami menghadirkan waktu yang kaya untuk merasakan anugerah alam sepanjang masa inap Anda.Bergabung dengan organisasi nirlaba global “Relais & Châteaux” sejak 1992.Dalam “Michelin Guide Hotel Selection 2025”, meraih penilaian tertinggi 3 Michelin Key selama dua tahun berturut-turut.

Sejak zaman dahulu, Mata air panas Dogo telah menyegarkan jiwa dan raga para pelancong. Di akomodasi tersembunyi yang mewah ini, Villa Oborozukiyo, nikmati momen santai dengan air mata air panas yang lembut, hidangan yang dihiasi dengan bahan-bahan musiman, dan kontras antara ruang yang elegan dan empat musim.

Warisan Budaya Dunia yang dibanggakan Jepang, Gunung Fuji. Di hadapan gunung misterius ini, "GORA KADAN FUJI" lahir. Pemandangan Gunung Fuji yang terlihat di barat menghidupkan kembali konsep "Surga Barat" yang telah lama diwariskan di Jepang ke dalam kehidupan modern. Seperti budaya baru yang pernah datang dari dunia barat, pengalaman menginap di tempat ini juga akan membawa pertemuan dengan hal-hal suci dan tak terduga. Keindahan Gunung Fuji yang terus berubah setiap saat adalah bukti hubungan mendalam antara alam dan manusia. Melihat pegunungan, merendam diri dalam mata air panas dari sumber pribadi, atau memperhatikan daun jatuh di taman—pada momen itu Anda akan merasakan kebanggaan "Wa" (harmoni) khas Jepang muncul dari lubuk hati terdalam Anda. Dengan keramahan terbaik yang telah diasah di Gora, Hakone, rasakan detak jantung gunung paling ikonik Jepang sepenuhnya dan satukan jiwa serta raga Anda menjadi satu kesatuan— Kisah baru Gora Kadan dimulai dari sini.

Shigira Seven Miles Resort yang membentang di pesisir selatan Pulau Miyako, merupakan Hotel premium untuk orang dewasa yang berlokasi di perbukitan area mewah. Dengan memaksimalkan unsur alam seperti laut, langit, cahaya, dan angin Pulau Miyako, Anda dapat menikmati lingkungan tenang jauh dari keramaian untuk menata kembali pikiran dan tubuh. Kami menghadirkan pengalaman menginap di Hotel yang berkualitas tinggi sekaligus fleksibel.

【Peraih 1 Michelin Key Januari 2025 (2 tahun berturut-turut)】【Hotel Rekomendasi Forbes 2026 (9 tahun berturut-turut)】【Pemenang World Luxury Hotel Awards 2025 (12 tahun berturut-turut)】Hotel Hyakuna Garan bergaya Wa-Ryukyu berdiri di tanah misterius yang dikenal sebagai panggung mitologi penciptaan Ryukyu. Dengan gunung di belakang dan laut membentang di depan, Anda dapat menikmati matahari terbit dan terbenam, serta memandang Kudaka-jima—situs suci terbesar di Ryukyu. Di dalam bangunan dengan koridor yang mengelilingi area, terdapat halaman tengah dengan pohon beringin raksasa yang rimbun, menghadirkan dunia hening tempat cahaya, bayangan, dan angin berpadu. Semua kamar adalah suite oceanfront, ruang mewah yang ditemani debur ombak. Di pemandian terbuka privat di lantai paling atas, nikmati waktu murni menyatu dengan alam sambil memandangi laut yang terus berubah seiring berjalannya waktu. “Kampung halaman bagi hati” yang dipenuhi kebahagiaan mendalam—ada di sini.