Seluruh negara × Akomodasi Rekomendasi Untuk Wanita Usia 50-anRekomendasi Hotel·penginapan gaya Jepang

Halekulani Okinawa baru-baru ini meraih penghargaan tertinggi “5 Bintang” dalam pemeringkatan hospitality bergengsi “Forbes Travel Guide 2026”. Di kategori Hotel, kami terpilih selama 5 tahun berturut-turut, dan di kategori spa selama 3 tahun berturut-turut. Sebagai satu-satunya resor pantai di Jepang, kami terus mempertahankan kehormatan meraih 5 bintang di kedua kategori: Hotel dan spa.Di Spa Halekulani, kami memadukan metode penyembuhan yang diwariskan dari dua surga—Hawaii dan Okinawa—untuk menghadirkan pengalaman wellness yang dipersonalisasi bagi setiap tamu. Sambil menyegarkan tubuh dan pikiran melalui perawatan Lomi Lomi tradisional Hawaii, Anda juga akan diajak menuju relaksasi mendalam lewat perawatan yang menggunakan bahan-bahan yang dikenal di Okinawa sebagai “nuchigusui” (obat kehidupan). Kami juga menyediakan Mata air panas alami serta Fasilitas kebugaran untuk mendukung kesehatan dan pemulihan tubuh serta pikiran selama masa menginap Anda.Merupakan suatu kehormatan besar bagi kami untuk terpilih sebagai 5 bintang pada kedua kategori “spa” dan “Hotel” oleh “Forbes Travel Guide” yang berwibawa secara global. Ke depannya, seluruh staf OHANA akan terus berupaya mempertahankan penilaian ini agar kami senantiasa menjadi puncak dari Hotel mewah.

The Okura Tokyo terdiri dari dua bangunan: "Okura Heritage Wing" dengan 17 lantai dan "Okura Prestige Tower" dengan 41 lantai, yang menawarkan dua merek kamar tamu. Sekitar setengah dari area ini adalah taman hijau yang menciptakan ruang yang luas dan elegan di tengah kota. Sambil mewarisi "keindahan tradisional Jepang" yang hidup di gedung utama sebelumnya, kami menyambut tamu dengan Fasilitas terbaik berdasarkan konsep desain grup Hotel Okura, yaitu "Simplicity & Elegance (kesederhanaan dan keanggunan, kualitas tinggi tanpa kemewahan berlebihan)".

Di Shuzenji, Izu—dikelilingi pegunungan hijau yang rimbun dan dialiri sungai yang indah—Asaba berawal lebih dari 500 tahun lalu dari sebuah Akomodasi bergaya kuil yang didirikan oleh Asaba Yakuro Yukitada. Kami menghargai keindahan empat musim Jepang, sementara Mata air panas alami yang terus mengalir langsung dari sumbernya sejak dahulu kala menenangkan hati para pelancong. Untuk hidangan, kami mengutamakan bahan musiman dan kesegaran, serta menyajikannya pada waktu yang tepat.

Dogo Mata air panas, salah satu dari tiga pemandian air panas tertua di Jepang.Di kawasan kota Mata air panas yang bersejarah ini, “Dogo Mata air panas Yachiyo” resmi grand opening pada musim panas 2018. Setiap Kamar bergaya Jepang yang elegan dan berkelas dilengkapi pemandian terbuka dengan aliran langsung dari Dogo Mata air panas—sebuah kemewahan tersendiri. Nikmati berendam sepuasnya kapan pun Anda inginkan. Serahkan diri pada kualitas air Dogo yang istimewa, dan nikmati hidangan kaiseki yang memanfaatkan bahan musiman untuk memanjakan kelima indera Anda.

Warisan Budaya Dunia yang dibanggakan Jepang, Gunung Fuji. Di hadapan gunung misterius ini, "GORA KADAN FUJI" lahir. Pemandangan Gunung Fuji yang terlihat di barat menghidupkan kembali konsep "Surga Barat" yang telah lama diwariskan di Jepang ke dalam kehidupan modern. Seperti budaya baru yang pernah datang dari dunia barat, pengalaman menginap di tempat ini juga akan membawa pertemuan dengan hal-hal suci dan tak terduga. Keindahan Gunung Fuji yang terus berubah setiap saat adalah bukti hubungan mendalam antara alam dan manusia. Melihat pegunungan, merendam diri dalam mata air panas dari sumber pribadi, atau memperhatikan daun jatuh di taman—pada momen itu Anda akan merasakan kebanggaan "Wa" (harmoni) khas Jepang muncul dari lubuk hati terdalam Anda. Dengan keramahan terbaik yang telah diasah di Gora, Hakone, rasakan detak jantung gunung paling ikonik Jepang sepenuhnya dan satukan jiwa serta raga Anda menjadi satu kesatuan— Kisah baru Gora Kadan dimulai dari sini.

Dengan memperkenalkan peralatan pencegahan infeksi terbaru yang canggih untuk era "With Corona", 12 kamar baru dengan standar baru, "Sayap Timur - Kamar Khusus Semi Terbuka dengan Mata Air Panas Gin-Sen", telah dibuka kembali pada 26 Oktober 2022.Kamar standar baru "Sayap Timur - Kamar Khusus Semi Terbuka dengan Mata Air Panas Gin-Sen" dilengkapi dengan sistem ventilasi pertukaran panas berteknologi tinggi di seluruh area kamar, memungkinkan ventilasi yang optimal. Pintu masuk dan pintu toilet dilengkapi dengan pintu otomatis tanpa sentuhan untuk menciptakan lingkungan yang lebih bersih. Kamar mandi semi terbuka mata air panas Gin-Sen juga dilengkapi sauna uap, memberikan kehangatan hingga ke inti tubuh Anda dari dalam dan luar. Nikmati mata air panas Gin-Sen Arima kapan saja sambil merasakan udara segar dan menikmati pemandangan.Kamar ini terdiri dari ruang tamu yang luas untuk bersantai, kamar tidur yang nyaman, serta ruang tatami Jepang tempat Anda dapat menikmati makanan di dalam kamar. Selain itu, terdapat juga ruang kerja sehingga Anda dapat menghabiskan waktu berharga Anda di "ruang waktu elegan" yang dilengkapi berbagai fasilitas modern.

Jauh dari hiruk-pikuk, ＜The Kahala Yokohama＞ berdiri tenang di tepi laut yang damai. Keramahtamahan unik yang telah memikat tamu kenegaraan dan selebritas dari seluruh dunia kini melintasi lautan, berpadu dengan omotenashi khas Jepang. Di ruang yang sarat ketenangan dan keanggunan, kami menghadirkan layanan yang penuh perhatian untuk setiap tamu. Nikmati pengalaman kuliner yang memuaskan di 3 restoran serta bar lounge kami, dengan hidangan istimewa yang dibuat dari bahan-bahan pilihan. Interior berkelas bermotif faset memantulkan kilau laut, mengundang Anda menikmati waktu mewah yang menenangkan hati.

Sejak dahulu kala, Jepang memiliki budaya indah yang menghargai hujan. Di Tango—berbeda dari kota-kota kuno—masyarakatnya akrab dengan laut dan telah menikmati berkahnya. Nikmati sepenuhnya alam yang kaya serta pergantian musim dalam momen yang menenangkan hati.Sekitar 2,5 jam dari pusat Kota Kyoto. Sekitar 1 jam ke Funaya Ine. Di Tango yang bisa disebut sebagai daerah terpencil, hargai rintik hujan dan larut dalam keheningan.“Ujosoan” adalah penginapan untuk orang dewasa, tempat waktu mengalir perlahan. Menginap santai sambil berteduh dari hujan di 5 vila terpisah sepenuhnya dengan pemandian terbuka di setiap kamar, serta bangunan khusus “Zuiu”.

Dikelilingi oleh pegunungan Hakone Gaikairinzan, Hakone–Sengokuhara menghadirkan hembusan alam yang megah. Di tempat ini berdiri “restoran untuk menginap” yang dipersembahkan oleh Hiramatsu, dengan hidangan mewah dan keramahan hangat. Sebuah restoran Italia yang menggunakan bahan-bahan segar musiman dari daerah setempat maupun berbagai wilayah lainnya, serta Akomodasi kuliner untuk bersantai dengan Mata air panas sumber alami mengalir langsung di semua kamar. Restoran juga melayani makan malam yang dapat dinikmati oleh tamu non-menginap.

Alam Awara yang menumbuhkan Mata air panas, empat musim, kuliner, dan ketulusan hatiDi ujung paling utara Prefektur Fukui, hamparan luas “Awara” dipenuhi ladang gandumPadi dan gandum tumbuh semakin matang dari hari ke hari, memantulkan keindahan alam di setiap musimDalam pemandangan yang bergoyang tertiup angin itu, terasa ada nostalgia yang menenangkanBegitu melangkah masuk ke Beniya, hiruk-pikuk kota seketika menghilang,yang menyambut Anda adalah senyum okami dan staf pelayananSemoga tempat ini menjadi destinasi yang selalu ingin Anda kunjungi kembaliSeluruh 17 Kamar yang selaras dengan iklim dan alam Awaradilengkapi pemandian Mata air panas sumber langsung dengan aliran terus-menerus di setiap KamarHidangan kami menghadirkan sayuran segar hasil bumi setempat hingga aneka hasil laut dan pegunungan,nikmati cita rasa empat musim yang memanjakan mata melalui makan malam dan sarapan yang disajikan di KamarDidirikan pada tahun 1884, semangat keramahtamahan Beniya tetap tak berubah dari era Meiji hingga ReiwaKami menantikan kedatangan Anda dengan sepenuh hati

Di kaki Gunung Yufu, di atas lahan seluas sekitar 10.000 tsubo yang terhubung ke Danau Kinrin. Sejak didirikan pada tahun Taisho 10, kami senantiasa menjaga suasana taman dan ketenangannya. Taman yang dikelilingi rimbunnya pepohonan berusia lebih dari 200 tahun, serta 17 kamar tamu dengan desain yang masing-masing berbeda. Sambil merasakan pergantian musim dari dekat, nikmati hidangan yang memanfaatkan bahan-bahan lokal, serta Mata air panas alami dengan aliran langsung dari sumbernya yang lembut—dan habiskan waktu sesuai keinginan Anda.

Kashikojima, yang dikelilingi oleh keindahan alam dan pemandangan spektakuler Teluk Ago yang terkenal di Jepang. Terletak dekat dengan Ise Jingu, tempat yang dikenal sebagai kampung halaman spiritual bagi masyarakat Jepang, ini adalah lokasi istimewa dengan suasana tenang. Di sini telah lahir sebuah Hotel kecil yang berasal dari restoran. Tidak hanya untuk "menikmati rasa", tetapi juga untuk "menginap", "bersantai", dan "berpetualang" - sebuah restoran tempat Anda dapat menikmati berbagai cara menghabiskan waktu.Waktu dan ruang yang hanya ada di sini Pelayanan penuh perhatian kepada tamu, seperti yang selalu kami lakukan di restoran kami sehari-hari, tetap menjadi prioritas utama kami di Hotel ini. Kami menyambut Anda dengan sepenuh hati agar waktu dan ruang unik yang hanya bisa dialami di sini menjadi nyaman dan meninggalkan kesan mendalam dalam ingatan Anda.

Ruang ketenangan yang dikelilingi oleh alam Naruto. Lupakan hiruk-pikuk sehari-hari, nikmati aliran waktu yang santai, dan rasakan momen tenang, itulah "Hotel Ridge". Nikmati waktu istimewa dengan pemandangan laut dari jendela dan hidangan yang menggunakan bahan musiman dari Naruto.

Di tanah tempat turunnya dewa, Kirishima, mengalir Sungai Amori yang dikelilingi oleh keindahan alam yang suci. Di sepanjang lembah sungai ini berdiri Myoken Ishiharaso. Di dalam area luas yang dikelilingi oleh pepohonan liar, terdapat 18 kamar tamu dengan nuansa yang berbeda-beda. Menggabungkan gaya tradisional Jepang dengan sentuhan modern, ruang mewah ini menawarkan aliran waktu yang luar biasa yang hanya bisa Anda temukan di sini. Mata air asli yang meluap langsung dari dalam tanah tanpa penambahan air atau penyimpanan. Di dalam area ini terdapat 7 mata air panas (Mata air panas), dan dengan penggunaan air yang paling sesuai untuk daerah ini, nikmatilah perjalanan yang melepaskan tubuh dan jiwa Anda.

Dari kamar, pemandian, hingga saat menikmati hidangan, nikmati pemandangan laut dan langit Amakusa-Matsushima yang menyatu dalam keindahan luar biasa di akomodasi "Amano Jaku". Terinspirasi dari konsep unik "amano jaku" yang berbeda dari yang lain, resor ini menghadirkan estetika Jepang dengan sentuhan khas yang tidak terikat pada pola konvensional. Dengan 11 kamar suite eksklusif, fasilitas lengkap, kuliner istimewa, dan layanan terbaik hingga ke detail terkecilnya, kami menawarkan momen spesial untuk Anda. Rasakan keunikan "amano jaku" dengan dedikasi penuh pada kesempurnaan gaya Jepang. Amakusa adalah surga hasil laut. Kami menyajikan masakan Jepang dan sushi terbaik menggunakan hasil laut segar dari perairan sekitar yang dipilih langsung oleh koki kami dan diolah dengan keterampilan tertinggi untuk memberikan cita rasa terbaik bagi Anda.

【Michelin Guide Hiroshima–Ehime 2018: Hotel 5 Bintang+ (Merah)】【Tercantum sebagai Michelin Key selama 3 tahun berturut-turut (2024–26)】Dirancang oleh Tadao Ando. Kolam renang indoor dan outdoor serta jacuzzi “ALL THAT SPA SETOUCHI” yang menjadi ikon bangunan, dan masih banyak lagi.Hotel mewah berukuran kecil dengan total 7 suite, masing-masing dilengkapi Fasilitas yang lebih dari memadai.Nikmati pengalaman menginap sambil menyaksikan panorama megah Laut Pedalaman Seto dari jendela kaca yang lapang, serta merasakan sepenuhnya keindahan alam dan berkahnya.

“Mewujudkan Akomodasi tempat perempuan benar-benar bisa bersantai”Untuk itu, kami memilih untuk menyenangkan hanya tamu perempuan.Akomodasi ini tidak menerima tamu laki-laki maupun anak kecil,karena sulit menciptakan ruang yang benar-benar menenangkan bagi semua orang.Hapus riasan, biarkan kulit tetap alami.Jadikan hari ini untuk menenangkan hati dan memanjakan diri sendiri.Kami menghadirkan keramahan khusus untuk perempuan, Fasilitas di dalam Akomodasi, serta hidangan yang kami sajikan.

Meski rupa permukaan air senantiasa berubah dari waktu ke waktu, sumber air panas terus memancar deras melampaui zaman. Keadaannya mengingatkan pada ajaran Basho tentang “fueki ryuko”, bahwa akar dari yang abadi dan yang terus berubah sejatinya satu.Sejak menerima amanah dari keluarga Maeda, penguasa Domain Daishoji di Kaga, melalui kepala pengelola pemandian “Araya Gen’emon”, kami menjaga dengan teguh hakikat hal-hal yang tak berubah dan hal-hal yang patut berubah dalam keseharian kami. Inilah hati keramahtamahan yang ingin Akomodasi kami pelihara hingga generasi mendatang.

Hiramatsu menghadirkan perjalanan kuliner mewah―Atami, sebuah tempat yang diberkahi oleh alam kaya dari Sagami-nada. Laut yang luas, iklim yang tenang, dan kualitas mata air panasnya yang luar biasa telah menjadikannya sebagai tempat peristirahatan terkenal di Jepang, dicintai oleh banyak tokoh besar dan sastrawan.Di Atami, terdapat "penginapan gaya Jepang ala Eropa" oleh Hiramatsu yang berdiri di lokasi indah dengan pemandangan pulau Hatsushima, Semenanjung Izu, Pulau Oshima, Semenanjung Miura hingga Semenanjung Boso.Kami menyambut Anda dengan arsitektur bergaya sukiya karya Takashi Kinoshita—seorang ahli modern dalam seni keindahan Jepang. Nikmati momen mewah dan indah saat Anda mencicipi hidangan lezat berbahan dasar hasil laut segar dari Sagami-nada yang memadukan kepekaan budaya Jepang dan Eropa.