Seluruh negara × Hotel·penginapan gaya Jepang yang direkomendasikan untuk perjalanan keluarga - 145Halaman 目

Prefektur Hyogo, di sudut terpencil Pulau Awaji.Kesibukan sehari-hari, gelar yang biasa melekat, dan segala hal yang kaku—taruh saja pelan-pelan di sudut Kamar.Untuk hari ini saja, jangan lakukan apa pun; habiskan waktu dengan santai tanpa terburu-buru.Sesekali, hari seperti itu tidak apa-apa.“Nook” adalah ruang untuk itu.Kami mungkin tidak bisa memberikan pelayanan yang istimewa, tetapi semoga Anda menikmati waktu yang berharga.

Tempat untuk Melepas Penat.Dari ketegangan, dari peran, dari cepatnya ritme kota.Selama Anda berada di sini saja, kami ingin Anda mematikannya sejenak dengan lembut.Inilah Akomodasi yang lahir dari keinginan itu—tempat di mana hati terasa ringan dan rileks.Kemewahan bernama “melepas.”Rasakan sensasi “melepas” dalam setiap momen menginap.Yang ingin dihadirkan HOTEL MODA adalah sensasi melepas itu sendiri.Semua 7 kamar dilengkapi pemandian terbuka pribadi dan teras,dan selama menginap, Anda dapat menikmati makanan dan minuman dengan bebas di lounge khusus tamu.Amenitas dan ruang yang dimaknai dalam setiap aroma, suara, dan sentuhan.Kami menghadirkan waktu ketika hati dan tubuh perlahan mengendur dengan nyaman.

Serahkan diri pada aliran waktu yang tenang di Matsushima, dan rasakan berkah laut serta bumi yang melimpah.Nikmati momen indah dengan berendam di Mata air panas Matsushima, menyantap kuliner istimewa, dan memandangi panorama menawan.Mata air panas dengan kualitas air yang membuat Anda merasakan energi alam setempat.Disembuhkan oleh anugerah air hangatnya, tubuh dan pikiran pun kembali seimbang—sebuah waktu yang begitu membahagiakan.Selain itu, melalui pengalaman yang terhubung dengan komunitas lokal serta acara musiman,program ini mengajak Anda menyentuh pesona Matsushima yang mendalam,menghadirkan kejutan dan penemuan yang hanya bisa Anda temui di sini.Hasil laut dan hasil pegunungan Sanriku.Cita rasa mewah yang disajikan segar, dimasak dengan teliti melalui sentuhan ekstra.Nikmati juga paduan sajian dengan kerajinan tradisional Prefektur Miyagi sebagai peralatan makan serta sake lokal,dan manisnya aftertaste dessert hingga akhir.Di sela-sela ruang lapang yang tersebar di dalam bangunan,Anda pasti akan menemukan tempat favorit Anda.

Pemilik yang memiliki kecintaan mendalam terhadap memancing tertarik oleh keindahan alam Danau Biwa dan Makino, memilih menjadi nelayan di daerah ini sambil mengelola akomodasi. Interior ruangannya dirancang dengan menggunakan kayu apung dari Danau Biwa, menciptakan desain yang elegan dan selaras dengan alam. Dari ruang tamu di lantai dua dan kamar mandi yang menggabungkan kayu hinoki serta granit, Anda dapat menikmati pemandangan deretan pohon yang berubah sesuai musim. Untuk makan malam, nikmati hidangan dari restoran legendaris yang telah lama dicintai dalam suasana tenang seperti hotel. Kami menghadirkan pengalaman menginap berkualitas tinggi untuk orang dewasa dengan menekankan ketenangan dan keanggunan.

Resor dengan total 45 kamar yang berdiri di lokasi menghadap Laut Pedalaman Seto. Dikelilingi pemandangan laut yang tenang dan cahaya pulau, Anda dapat menikmati waktu sesuai keinginan. Mulai dari suite room seluas lebih dari 120㎡, tersedia juga kamar tamu yang dapat menampung hingga 6 orang dalam 1 kamar—ideal untuk keluarga maupun perjalanan grup. Segarkan tubuh dan pikiran di thermal spa “edén SETOUCHI” yang menghadap laut, lalu nikmati momen mencicipi anugerah Setouchi. Kemewahan laut yang hening ada di sini.

Terletak di Miyagawa-cho yang bersejarah, dengan lokasi langka yang dekat dengan Sungai Kamo dan Kennin-ji. Arsitekturnya, karya Kengo Kuma and Associates, menghadirkan nuansa gang-gang tersembunyi Gion sekaligus menafsirkan ulang desain tradisional secara modern, menciptakan ruang yang membuat Anda merasakan budaya Kyoto lebih dekat.Ke-89 kamar tamu mencerminkan pengalaman menginap Capella yang personal dan mendalam, berakar pada tradisi Kyoto yang telah lama terjaga.Enam suite menyediakan Mata air panas alami yang dapat dinikmati di dalam kamar, sementara Auriga Spa menawarkan program yang memadukan tradisi Jepang dengan wellness modern.Selain pengalaman kuliner di tiga restoran, koleksi seni kontemporer yang beragam serta pengalaman budaya di dalam properti turut merayakan tradisi lokal yang masih hidup hingga kini.

Hakodate, Motomachi. Berdiri di puncak kawasan pelestarian kelompok bangunan tradisional yang penting, Akomodasi ini menempati Properti Budaya Penting yang ditetapkan pemerintah Jepang, “Bekas Kediaman Keluarga Soma”. Sebuah hotel warisan dengan hanya tiga kamar, yang menerjemahkan harta Jepang ini—yang telah dijaga selama lebih dari satu abad—ke dalam pengalaman menginap mewah masa kini. Daya tarik utama menginap di sini adalah menyentuh esensi Hakodate. Setelah jam kunjungan umum berakhir, tempat ini berubah menjadi ruang privat yang hanya dapat dinikmati para tamu. Keindahan arsitektur perpaduan Jepang-Barat yang menorehkan jejak waktu lebih dari seratus tahun, serta kilau Teluk Hakodate yang terbentang dari jendela—semuanya dapat Anda nikmati seolah taman pribadi. Momen penuh kebahagiaan itu ada di sini.Keheningan ruang ini tetap terjaga hingga kini berkat tekad orang-orang yang mencintai dan melindungi tradisi. Di sini, Anda akan bertemu berbagai “penghubung” yang meneruskan budaya setempat kepada generasi berikutnya. Melalui pengalaman yang menyentuh hati oleh filosofi, keterampilan, dan semangat mereka, Anda pun akan menjadi bagian dari “penghubung” yang membawa pesona Hakodate ke masa depan.

Kawasan “Shirakabe Dozogun”, distrik pelestarian kelompok bangunan tradisional penting yang ditetapkan secara nasional, menghadirkan suasana dari era Edo hingga Meiji. Sebuah Hotel terdistribusi dengan total 11 kamar, berlatar “kediaman berstatus aset budaya” yang berada di salah satu sudut kawasan ini. Kurayoshi yang mudah diakses dari Haneda adalah tempat di mana sejarah kaya dan budaya modern saling berjumpa—dikenal dengan museum seni prefektur yang akan dibuka pada 2025, serta sebagai latar manga “Haruka na Machi e” yang disebut sebagai “bible” di luar negeri. Kenikmatan utama menginap adalah berjalan menyusuri kota seolah dipandu oleh kepercayaan pada pegunungan, membiarkan hati bebas, dan merasakan “angin” khas tanah ini. Berkeliling Mata air panas di sekitar seperti Shirogane no Yu (Sekigane) dan Misasa no Yu, serta wisata kuliner dengan bahan-bahan lokal, menuntun tubuh dan pikiran menuju istirahat mendalam dan memulihkan energi untuk esok hari. Luangkan waktu untuk menyerahkan diri pada ruang jeda dari keseharian di kampung halaman mitos ini. Healing luxury yang menyelimuti Anda dalam kisah-kisah kaya Tottori bagian tengah.

Pengalaman bersantap yang menonjolkan cita rasa melalui api kayu bakar, memaksimalkan bahan-bahan dari kawasan Setouchi. Di ruang rancangan arsitek sekaligus seniman Fumihiko Sano, karya seni para kreator muda berbakat hadir dan bernapas. Di spa langit di lantai teratas dengan pemandangan Miyajima, nikmati Mata air panas alami Miyahama dan sauna dalam gaya pemandian campur yang dapat dinikmati dengan pakaian renang—sebagai pengalaman wellness berkelas untuk berbagi panorama dan waktu bersama orang terkasih. Dengan total 34 kamar yang memadukan material alami dan keahlian para perajin, rasakan masa inap yang menenangkan untuk menyelami iklim serta budaya Hiroshima secara perlahan.

Hotel ini berlokasi strategis, 7 menit berjalan kaki dari Stasiun Minatomirai dan Stasiun Shin-Takashima, serta masih dalam jarak berjalan kaki dari Stasiun Yokohama—ideal sebagai basis untuk wisata maupun bisnis. Anak hingga usia 6 tahun dapat Anak berbagi tempat tidur gratis, sehingga perjalanan keluarga pun lebih nyaman dan tenang. Cocok untuk peringatan hari istimewa dan masa menginap spesial, perjalanan untuk konser atau event, hingga perjalanan dinas—nyaman untuk berbagai kebutuhan. Anda dapat memilih tipe kamar sesuai tujuan, seperti ocean view ke arah Minatomirai atau city view yang menampilkan panorama malam Yokohama.

PASONA natureverse retreat bertujuan menghadirkan “retret mibyo” (pencegahan sebelum sakit), yaitu fasilitas wellness untuk tinggal jangka panjang dengan tujuan memperpanjang usia hidup sehat. Berfokus pada pola makan, olahraga, dan tidur, kami membantu menyeimbangkan kondisi fisik dan mental serta menjaga kebugaran Anda.Dengan memanfaatkan bahan musiman khas Pulau Awaji, kami menawarkan beragam pengalaman kuliner seperti makanan fermentasi, French sehat, hingga masakan shojin (vegetarian Buddhis), yang juga disajikan di restoran yang ditangani oleh chef ternama peraih bintang Michelin.Selain yoga, zen, talasoterapi, serta waktu istirahat di kamar tamu dengan Mata air panas alami, kami juga menyediakan program personal yang dioptimalkan untuk setiap individu dengan dukungan profesional melalui kerja sama medis.Melalui masa menginap Anda, kami membantu menata ritme hidup dan mengembalikan ritme alami tubuh dan pikiran.Silakan rasakan sendiri retret mibyo ini.

Terletak di depan stasiun yang ramai di Kyoto, namun begitu Anda melangkah masuk, suasana tenang dan keramahan khas Jepang akan menyambut Anda. Kami menghadirkan pengalaman istimewa Kyoto hanya untuk Anda. Di pusat kota Kyoto, Shijo Muromachi, yang dipenuhi bangunan kayu penuh nuansa tradisional, MOKU KYOTO adalah akomodasi eksklusif dengan konsep sewa satu lantai penuh—sesuatu yang jarang ditemukan di Kyoto. Sebagai tempat untuk merasakan budaya Jepang dan pengalaman mandi yang istimewa, kami menawarkan momen spesial jauh dari hiruk-pikuk kota meskipun berada di tengah-tengahnya. Di ruang bergaya Jepang yang elegan dan berkualitas tinggi ini, nikmati waktu berharga bersama keluarga atau orang terkasih dalam suasana tak terlupakan. Hanya 1 menit berjalan kaki dari Stasiun Shijo Karasuma. Meski berada di pusat kota Kyoto, nikmati kemewahan menginap dengan konsep sewa satu lantai penuh. Setiap kamar dilengkapi dengan pemandian terbuka maupun tertutup pilihan terbaik kami—tempat persembunyian dewasa untuk bersantai sepenuhnya jauh dari keramaian kota.

“Merasa seperti pulang ke rumah—kenyamanan yang menenangkan.”Dengan tekad itu, kami terus berupaya setiap hari agar Akomodasi ini selalu menjadi tempat yang membuat Anda merasa demikian.

THE ELEMENTAL adalah tempat tersembunyi tempat hanya elemen-elemen yang membentuk alam—api, air, tanah, dan angin—yang bernapas.Yang ada di sini bukan kemewahan yang dibuat-buat,melainkan ketenangan dan kepekaan yang terasah.Dengan menerima hanya 2 pasangan tamu per hari,Anda menjauh dari hiruk-pikuk dan menyerahkan diri untuk sekadar “merasakan”.Hembusan angin yang lembut.Cahaya yang berayun di permukaan danau.Aroma tanah dan air yang memenuhi hutan.Elemen-elemen yang menyentuh kelima indera melonggarkan pikiran,dan perlahan mengaburkan batas-batas waktu.Arsitektur, hidangan, hingga pengalaman.Semuanya diciptakan untuk memberi ruang.Tanpa melawan alam, melainkan berjalan berdampingan dengannya,dengan memilih secara saksama hanya hal-hal yang benar-benar diperlukan,cara berada yang hanya ada di sini pun hadir dengan tenang.Tidak menambah apa pun.Tidak mengurangi apa pun.Hanya sekadar ada.Untuk waktu milik mereka yang memahaminya.

2 menit berjalan kaki dari Ikebukuro ■ Hotel desain dengan sauna di semua kamar, mengutamakan kenyamanan selama menginap■ Kamar sederhana dan lega dengan nuansa warna kusam sebagai tema utama (rata-rata 37㎡)a space to calm your mind and be yourself Ruang untuk menjadi diri sendiri dan menenangkan hati Tersembunyi tenang di tengah hiruk-pikuk kota Ikebukuro, “hotel hisoca”Di sinilah tempat Anda untuk menjadi diri sendiri dan menikmati waktu dengan hati yang damai.Kami membangun “hotel hisoca” dengan harapan Anda dapat sejenak menjauh dari rutinitas, lalu perlahan mengisi “momen istimewa” dengan ketenangan.Silakan habiskan “momen istimewa” bersama keluarga, teman, atau orang terkasih.

Seifutei adalah Akomodasi yang membanggakan Kamar dengan pemandian terbuka Mata air panas besar beraliran langsung dari sumbernya, tempat Anda dapat menikmati pemandangan empat musim.Pemandian terbukanya luas setara 7 tatami, dan Mata air panas yang dipompa dari kedalaman 500 m melimpah hingga 480 L per menit, sehingga Anda dapat menikmati Mata air panas alami bersuhu pas tanpa perlu penambahan air.Makanan malam dan sarapan disajikan di area makan dalam Kamar. Nikmati berkah alam dan bahan musiman.Kopi serta alkohol dan minuman ringan di dalam kulkas tersedia all-inclusive.Selama menginap, nikmati suite yang luas dan nyaman tanpa perlu keluar dari Kamar—untuk pengalaman privat yang tenang, hangat, dan bebas gangguan.

Dijadwalkan dibuka pada Agustus 2026.Jauh dari kesibukan sehari-hari, nikmati waktu yang santai.Kami menyediakan berbagai layanan agar Anda dapat menikmati waktu yang menyenangkan bersama orang terkasih.Untuk bersantap, kami menawarkan prasmanan French kasual dengan bahan-bahan pilihan dari Atami; di rooftop terrace, nikmati momen istimewa di lantai paling atas Hotel.Mata air panas menghadirkan sauna dengan pemandangan laut dan pemandian terbuka untuk menikmati langit; semua kamar dilengkapi balkon yang lapang dan terasa terbuka.Silakan nikmati waktu Anda dengan santai.

Tepat di dekat Pintu Keluar Timur Stasiun Utsunomiya. Ruang berkelas untuk mewujudkan kenyamanan dan kemewahan sesuai gaya Anda. Sarapan yang memungkinkan Anda memilih kombinasi makanan yang diinginkan, sesuai kebutuhan tubuh dan pikiran. Hotel bintang 4 yang unik, tempat Anda dapat bersantai di pemandian terbuka paling dekat dengan langit berbintang.

Azuma Farm Koiwai yang berdiri tenang di hutan Koiwai Farm dengan pemandangan megah Gunung Iwate adalah Hotel yang menawarkan harmoni antara alam yang kaya dan kehidupan manusia. Sambil menghargai budaya serta iklim setempat, kami mewujudkan “Farm Life” baru yang menghubungkan alam kepada generasi berikutnya.Hidangan yang memaksimalkan anugerah melimpah dari Tohoku, termasuk Koiwai, menghadirkan cita rasa mewah khas daerah ini. Di dalam fasilitas, Anda dapat menikmati lounge yang dihiasi pepohonan dari Koiwai Farm serta sauna privat dengan tungku kayu bakar—pengalaman yang membuat Anda merasakan alam dengan kelima indera. Dengan konsep all-inclusive, nikmati waktu berharga jauh dari hiruk-pikuk. Habiskan momen selaras dengan alam, diselimuti aroma tanah dan cahaya api.

Berdiri tenang di tengah keheningan Kurohime, Nagano yang terpencil, “Lomä”.Di tempat yang dipeluk kemegahan Lima Gunung Hokushin dan alam empat musim bak lukisan ini, kami menghadirkan hanya 10 suite berukuran lebih dari 100 m².Setiap Kamar dilengkapi pemandian batu pribadi dengan Mata air panas,dan saat Anda berendam, rasanya seolah menyatu dengan panorama menakjubkan Kurohime.Kami menghadirkan pengalaman menginap terbaik—sebuah kemewahan pada puncaknya.Cahaya yang masuk dari jendela besar serta hembusan angin perlahan menjauhkan hiruk-pikuk keseharian.Air hangat yang lembut membalut kulit dengan halus, menenangkan hingga ke dalam hati.Butler khusus akan mendampingi setiap tamu secara tenang sesuai cara Anda menikmati waktu,dan mencurahkan perhatian agar Anda dapat mempercayakan seluruh masa menginap dengan rasa aman.Bagi para dewasa yang memahami arti kemewahan—kepuasan berikutnya adalah ini.Sebuah tempat persembunyian untuk menikmati kemewahan tanpa melakukan apa pun: resor eksklusif nan istimewa.