Nyaman untuk pendakian, perjalanan bisnis, touring, dan wisata petik buah! Akomodasi Tanpa makanan disertakan yang mudah untuk menginap di Matsukawa-machi. Nikmati perjalanan yang lebih bebas dengan check-in mandiri.
Sugino-ya adalah Akomodasi Tanpa makanan disertakan dengan sistem self check-in di Matsukawa-machi, Minami-Shinshu. Cocok untuk berbagai tujuan perjalanan seperti wisata, pendakian gunung, bisnis, pulang kampung, touring motor, bersepeda, road bike, hingga wisata petik buah musiman—silakan menginap dengan santai sesuai kebutuhan Anda.
Selain sebagai basis untuk pendakian dan trekking ke Pegunungan Alpen Tengah maupun Alpen Selatan, lokasinya juga praktis untuk perjalanan dinas dan menginap saat urusan bisnis ke arah Iida dan Ina. Akomodasi ini juga direkomendasikan untuk perjalanan touring motor menyusuri alam Minami-Shinshu yang kaya akan pemandangan, baik solo trip maupun bersama teman. Anda juga dapat menggunakannya sebagai tempat menginap untuk perjalanan bersepeda/road bike keliling Minami-Shinshu. Di sekitar area terdapat rute dengan tanjakan-turunan khas pegunungan serta jalur yang memungkinkan Anda menikmati pemandangan sambil bersepeda—sangat pas sebagai titik awal perjalanan sepeda di Minami-Shinshu.
Matsukawa-machi juga dikenal sebagai “desa buah-buahan”, sehingga Anda bisa menikmati aneka buah sesuai musim. Pada musim semi ada hanamomo (persik hias), musim panas ada persik, dan musim gugur ada apel, pir, anggur, dan lainnya—Anda dapat menikmati pengalaman petik buah musiman. Sangat cocok untuk liburan keluarga bertema wisata buah maupun sebagai tempat menginap di sela-sela kegiatan wisata.
Akomodasi ini berada dalam jarak berjalan kaki dari Stasiun Ina-Oshima (JR Iida Line). Di sekitar tersedia restoran, minimarket (convenience store), supermarket, serta laundry koin—praktis untuk masa tinggal panjang atau Malam berturut-turut maupun singgah di tengah perjalanan. Anda bisa menyiapkan kebutuhan sehari-hari di dekat sini dan menikmati waktu secara bebas tanpa beban.
Di lantai 1 tersedia ruang tamu & dapur bersama yang luas. Anda dapat makan bersama keluarga atau teman, berdiskusi rencana perjalanan، atau bersantai dengan nyaman—memberi pengalaman berbeda dari sekadar berada di kamar.
Mulai dari tamu 1 orang hingga keluarga atau grup، kami mendukung berbagai gaya perjalanan. Karena Tanpa makanan disertakan، Anda tidak terikat jadwal makan dan bisa menikmati kuliner di restoran favorit yang Anda temukan selama bepergian.
Check-in menggunakan tablet dengan metode non-tatap muka (self check-in). Karena tidak ada prosedur tatap muka dengan staf، Anda dapat check-in dengan lancar sesuai ritme sendiri. Tidak perlu terburu-buru memikirkan jam kedatangan، dan kami juga mendukung kedatangan pada waktu yang lebih larut.
“Tidak seformal penginapan gaya Jepang、dan tidak sekaku Hotel.” Inilah Akomodasi yang mengutamakan kenyamanan santai tersebut. Silakan nikmati waktu Anda secara bebas di Matsukawa-machi、Minami-Shinshu sesuai gaya perjalanan masing-masing—baik pendakian、bisnis、wisata、pulang kampung、touring motor、road bike/bersepeda、maupun wisata petik buah.






