Pemberitahuan dan Permohonan Maaf Terkait Pekerjaan Konstruksi pada Malam Hari
Sehubungan dengan adanya pekerjaan peningkatan pipa air oleh Biro Air Kota Osaka, pekerjaan akan dilaksanakan di jalan depan Hotel kami (area luar Hotel) pada jadwal berikut.
Pekerjaan ini bukan merupakan pekerjaan Fasilitas milik Hotel kami, namun karena dilakukan pada malam hari, ada kemungkinan kebisingan dan getaran mencapai kamar tamu pada waktu istirahat Anda.
Kami dengan tulus memohon maaf atas ketidaknyamanan dan gangguan yang mungkin terjadi selama masa menginap Anda.
Kami mohon pengertian serta kerja sama Anda.
■ Jadwal Pekerjaan
・Senin, 5 Oktober 2026 pukul 22.00–sekitar 2 jam (pekerjaan pemotongan)
・Rabu, 7 Oktober 2026 pukul 22.00–Kamis, 8 Oktober pukul 06.00 (pekerjaan penggalian)
・Kamis, 8 Oktober 2026 (hari cadangan)
■ Perhatian
・Sehubungan dengan pekerjaan ini, ada kemungkinan terjadi penghentian sementara pasokan air selama sekitar 1 jam. Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan ini. Setelah waktu pastinya ditentukan, kami akan menginformasikan kembali.
・Selama pekerjaan berlangsung, petugas pengatur lalu lintas akan ditempatkan di sekitar Hotel. Saat keluar-masuk area Hotel, harap berhati-hati memperhatikan langkah kaki Anda.
・Kami menyediakan penyumbat telinga. Jika diperlukan, silakan hubungi resepsionis tanpa ragu.
Agar Anda dapat tetap merasa nyaman selama menginap, seluruh staf akan berupaya semaksimal mungkin untuk membantu.
Jika ada pertanyaan atau kendala apa pun, silakan hubungi resepsionis kapan saja.
















