【Penting】Pemberitahuan penutupan layanan pemandian tanpa menginap dan penghentian sementara penggunaan pemandian air panas karena renovasi
Sehubungan dengan renovasi di dalam gedung, layanan pemandian tanpa menginap akan ditutup sementara selama periode berikut. Layanan menginap tetap beroperasi seperti biasa selama periode tersebut, tetapi pemandian umum (air panas alami) tidak dapat digunakan. Tamu yang menginap dimohon menggunakan kamar mandi dalam kamar. ■ Periode renovasi 1 Desember 2026 (Selasa)–23 Desember 2026 (Rabu) ■ Layanan selama renovasi • Pemandian tanpa menginap: Tutup • Akomodasi: Tetap beroperasi (※Pemandian umum dan pemandian air panas alami tidak dapat digunakan. Silakan gunakan kamar mandi dalam kamar) Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan selama renovasi dan mengharapkan pengertian serta kerja sama Anda. Layanan normal dijadwalkan kembali beroperasi mulai 24 Desember (Kamis).












