YAMATO THE SEASONS Sugatanionnsenn

Prefektur Shiga/Sugatani Onsen

Penginapan terpencil di desa pegunungan, pemandian air panas berwarna cokelat kemerahan, hidangan kaiseki sesuai musim, dan suasana yang menenangkan.

Sejak dahulu kala, para leluhur negeri ini hidup selaras dengan pergantian empat musim. Kemarin, hari ini, esok. Tak ada yang persis sama,
di negeri yang menikmati perubahan halus musim dengan segenap indra dan menemukan kebahagiaan hidup di dalamnya. Di sinilah tempat tiada duanya, tempat Anda dapat merasakan jiwa Jepang dan pengalaman yang menyentuh hati.

  • The property was clean and looked new.The amenities and hot spring baths were excellent, and for dinner we chose Omi beefsukiyaki. The portions were generous and it was delicious.We got a flat tire just after arriving. Thanks to the staff’s help with the arrangements, we were able to get it replaced and return in about two hours. Thank you so much.

    Yahoo!トラベルユー... 31/10/2026
  • I found Sugatani Onsen while looking for an Accommodation where I could stay with my pet, without knowing the name beforehand. It was very comfortable. I brought pet pads, but if possible, I would like you to provide some spares. There is no need to lay out the futon during meals; I worry my dog might bark, so it makes me more concerned. The air conditioner noise felt a little loud. The meals were very delicious. It is a quiet location away from the crowds.

    Yahoo!トラベルユー... 20/7/2026

Fasilitas・Layanan

Lihat Semua
  • Pemandian air panas
  • Kamar dengan pemandian terbuka
  • Hewan peliharaan diperbolehkan
Pemandian air panas terbuka / Mata air alami langsung / Pemandian besar / Layanan antar-jemput (gratis)
IN15:00~19:00
OUT10:00
Jumlah Kamar21 kamar
Hewan peliharaanBisa
Anak-anak AndaBisa

Perkenalan Akomodasi

Pemandian terbuka
Pemandian air panas

Pemandian air panas kami telah lama dikenal sebagai yang pertama di prefektur ini yang mengalirkan air langsung dari sumbernya tanpa sirkulasi ulang. Airnya yang kaya zat besi dan bikarbonat berubah menjadi cokelat kemerahan saat terkena udara, dan sejak dahulu telah digemari sebagai sumber air panas istimewa. Nikmati ketenangan berendam di pemandian terbuka yang dikelilingi pegunungan Kotani, sambil merasakan keindahan alam di setiap musim.

Hidangan
Hidangan

Kami menyajikan hidangan khas daerah yang memadukan hasil Danau Biwa, produk pertanian lokal, dan keunikan wilayah ini. Agar setiap tamu dapat merasakan pesona daerah ini lebih dalam, kami tidak hanya menggunakan bahan-bahan lokal, tetapi juga menyajikan hidangan yang berakar pada sejarah dan budaya setempat. Nikmati sajian yang disiapkan dengan sepenuh hati dan keramahan khas daerah kami.

Kamar tamu
Penginapan

Kami menyediakan beragam tipe kamar, terutama bergaya Jepang, mulai dari tipe standar, kamar luas dengan dua ruangan terhubung, kamar perpaduan gaya Jepang dan Barat dengan tempat tidur, hingga kamar dengan pemandian semi-terbuka. Tersedia juga kamar dengan fasilitas aksesibilitas serta kamar khusus untuk menginap bersama hewan peliharaan. Kami siap membantu Anda menikmati masa menginap yang nyaman sesuai kebutuhan Anda.

Fasilitas Akomodasi

  • Kamar
    Kamar
  • Pemandian air panas・Pemandian umum
    Pemandian air panas・Pemandian umum
  • Makanan
    Makanan

Informasi Dasar

Informasi kartu
VISA / MASTER / JCB
Hewan peliharaan
Bisa
Informasi Hewan Peliharaan di Sugatani Onsen 〇 Hewan yang diperbolehkan: anjing dan kucing. 〇 Saat berada di dalam properti: hewan peliharaan harus digendong atau ditempatkan di stroller, kandang, atau tas pembawa hewan. 〇 Untuk anjing besar atau hewan yang sulit digendong: gunakan pintu masuk khusus hewan peliharaan (pintu belakang). 〇 Layanan makan di kamar: makan malam 3.300 yen/orang, sarapan 2.200 yen/orang.
Sarapan【Sarapan】Restoran, tempat makan
Anak-anak
Anda dapat menginap.
Layanan Kamar
Tidak dapat digunakan
Fasilitas Umum
  • ○ Sampo dan kondisioner
  • ○ Sabun mandi · sabun
  • ○ Handuk · Handuk Mandi
  • × Handuk Tubuh · Spons
  • ○ Set peralatan sikat gigi
  • ○ sisir · sikat
  • ○ Penutup kepala kamar mandi
  • ○ Pengering rambut
  • ○ Pisau cukur
  • × Gel dan Busa Cukur
  • × Garam mandi
  • ○ Yukata
  • × Pakaian tidur
  • × Jubah mandi
  • ○ sandal kamar
  • ○ pembersih wajah
  • ○ losion wajah
  • × Lotion
  • ○ Penghapus makeup
  • × Kapas batang
  • ○ Kapas
  • ○ Semprotan penghilang bau pakaian
  • ○ kulkas
  • × Minibar
  • ○ Ketel listrik
  • ○ Set alat minum teh (gratis)
  • ○ Televisi
  • ○ Brankas
  • × Timbangan berat badan
  • × mesin pres celana
  • × Surat kabar pagi gratis
  • × Saluran berbayar
  • × Siaran satelit
  • × Video sesuai permintaan
  • × Radio
  • × Pemutar CD
  • × Pemutar DVD
  • × Pemutar Blu-ray
  • × Speaker untuk audio portabel
  • × Komputer dan tablet yang disediakan di dalam kamar
Fasilitas & Fitur
  • ○ Pemandian air panas
  • ○ Kamar dengan pemandian air panas terbuka tersedia
  • ○ Pemandian air panas terbuka
  • ○ Mata air alami langsung
  • ○ Pemandian besar
  • × Pemandian pribadi
  • × Sauna
  • × Mandi batu panas
  • × Stasiun dalam waktu 5 menit berjalan kaki
  • × Berjalan kaki ke minimarket dalam waktu kurang dari 5 menit.
  • × Kolam renang dalam ruangan
  • × Kolam renang luar ruangan
  • × Hewan peliharaan diperbolehkan
  • × Fasilitas spa
  • × Kebugaran
  • ○ Layanan antar-jemput (gratis)
  • × Antar-jemput (berbayar)
  • × Layanan kamar
  • × Layanan Kamar 24 Jam
  • × Aksesibilitas
  • × Layanan penitipan anak
Pijat Estetika
Tidak ada
Gym Kebugaran
tidak ada
Pemandian Umum
Jumlah Pemandian Umum
4
Jam Operasional
15:00~23:00
Pemandian air panas
Ada
Aliran langsung
Ada
Air Keruh
Ada
Catatan tambahan
Sumber 100% (Pemanasan)
Catatan
Pemandian air panas kami dikenal sebagai “pemandian tersembunyi era Sengoku” yang memiliki sejarah sejak masa tersebut. Konon, Azai Nagamasa, penguasa Kastel Odani, istrinya Oichi, serta para panglima bawahannya berendam di sini untuk memulihkan luka akibat pertempuran. Sebagai pemandian pertama di prefektur ini yang mengalirkan air langsung dari sumbernya tanpa sirkulasi ulang, pemandian ini telah lama dikenal dan dicintai karena kualitas air panasnya.
Pemandian air panas terbuka
Jumlah Pemandian air panas terbuka
2
Jam Operasional
15:00~23:00
Pemandian air panas
Ada
Aliran langsung
Tidak ada
Air Keruh
Tidak ada
Catatan tambahan
Sumber 100% (Pemanasan)
Catatan
Nikmati suara alam yang mungkin pernah didengar para panglima masa silam, di tengah keindahan alam Kohoku. Pemandian air panas terbuka di pelukan Gunung Odani menghadirkan kesejukan pepohonan dan embusan angin, menawarkan ketenangan yang memulihkan jiwa. Dari pagi berselimut kabut, dedaunan berwarna-warni di musim gugur, hingga malam musim dingin yang menusuk, pesonanya berubah seiring musim. Pemandangan baru menanti setiap kali Anda berkunjung.
Kamar dengan Pemandian Air Panas Pribadi
Pemandian air panas
Tidak ada
Aliran langsung
Tidak ada
Air Keruh
Tidak ada
Catatan tambahan
Catatan
Kamar ini dilengkapi bak mandi semi-terbuka dengan atap. Nikmati berendam dengan nyaman sambil merasakan embusan angin segar. Dua ruangan yang terhubung memberikan ruang yang lapang untuk bersantai. ※Bak mandi semi-terbuka di kamar menggunakan air dengan bahan rendaman herbal, bukan air mata air panas alami.
Jenis dan Khasiat Mata Air

Mata air panas kaya zat besi

Nyeri saraf dan rematik/pemulihan pascasakit dan pengurangan stres/nyeri otot/bahu beku/nyeri saraf/memar/sensitivitas terhadap dingin

※Tentang keterangan sumber air panas langsung mengalir
Di beberapa fasilitas, pemanasan atau penambahan air mungkin dilakukan untuk menyesuaikan suhu. Selain itu, harap diperhatikan bahwa di beberapa bagian dalam fasilitas mungkin tidak menggunakan aliran air panas langsung dari sumbernya. Untuk informasi lebih lanjut, silakan hubungi masing-masing fasilitas.

SaunaTidak ada
Pemandian batu panasTidak ada
Lainnya【Kartu lain yang diterima】 DC

Ulasan

Skor Keseluruhan
4.36
Baik (22)
  • Kamar & Fasilitas
    4.05
  • Fasilitas
    4.23
  • Layanan Pelanggan
    4.41
  • Makanan
    4.50
  • Mata air panas・Pemandian
    4.68
  • Kepuasan
    4.32

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

Informasi Akses

Alamat
Prefektur Shiga36 Sugatani-cho, Kota Nagahama
TEL:+81-749-74-2235

Sekitar 20 menit dari pintu keluar Nagahama IC di Jalan Tol Hokuriku Sekitar 5 menit dari pintu keluar Odani-jo Smart IC (khusus ETC) di Jalan Tol Hokuriku ※Area parkir dapat digunakan tanpa reservasi.

Informasi Tempat Parkir
Biaya
Gratis untuk tamu yang menginap
Waktu Parkir
--- ```
Tempat Parkir
Tidak ada batasan
Jumlah Tempat Parkir
50 mobil Di luar ruangan
Layanan Valet
Tidak tersedia
Tidak perlu reservasi

Informasi penjemputan
Tersedia (gratis)Sekitar 8 menit berkendara dari Stasiun Kawake di Jalur Utama Hokuriku JR. ※ Layanan antar-jemput gratis Jika Anda ingin menggunakan layanan ini, silakan hubungi kami paling lambat sehari sebelumnya.

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Cari dari tempat wisata