Pemandangan dari mata air panas
Kamar
Makanan
Spa
Eksterior
175 foto

Hotel New Awaji Bettei Awaji Yumesenkei

Prefektur Hyōgo／Pulau Awaji, Sumoto
¥48.400～
Termasuk Makan Malam dan Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥44.528〜
(IDR 4.983.267)

Nikmati momen relaksasi di pemandian air panas terbuka dengan tipe maisonette yang menyatu dengan alam.

Memberikan ketenangan dan keramahan berkualitas tinggi kepada para tamu. Kami menawarkan berbagai jenis kamar yang dapat dipilih sesuai kebutuhan perjalanan Anda, termasuk lantai khusus "Riraku" yang menggabungkan gaya modern dengan nuansa kayu alami khas Jepang, serta kamar dengan pemandian terbuka mata air panas. Untuk makan malam, kami menyajikan berbagai pilihan hidangan seperti kaiseki Jepang yang menampilkan pertemuan laut dan gunung Awaji Island, menu musiman penuh cita rasa, kursus hot pot di ruang makan kasual, atau kursus yakiniku kaiseki dengan daging sapi Awaji panggang arang sebagai hidangan utama. Selain itu, di Yubin-kaku tipe maisonette "Tenkyu no Shizuku," Anda dapat menikmati pengalaman mandi santai dan luas di pemandian besar terbuka dengan mata air panas atau pemandian terbuka di tepi pantai. Nikmati dua jenis mata air panas dari Sumoto Onsen dan sumber pribadi "Komoe Onsen" melalui beragam fasilitas mandi kami.

4.47 - Baik(173)
  • A Memorable Trip

    Although it was just a one-night, two-day stay, I was able to relax and unwind. The staff’s attentiveness was outstanding. Even though it was very crowded, they never cut corners and worked hard in the heat—I truly appreciate it. In two days, I enjoyed the Onsen at the Hotel New Awaji Group six times. Every Onsen was wonderful, but this one was especially great. I could enjoy different views in the daytime, at night, and early in the morning. It felt fantastical—like an Onsen under the sea. The meals were all about conger eel dishes. I don’t usually eat it much, but I was amazed at how delicious it was. Everything was excellent. Of course, the staff’s thoughtfulness and smiles were also wonderful. I will definitely come again—thank you in advance for your hospitality when I do.

    めがねぐまかあちゃん 3/8/2026
  • For two people (my mother and me)

    This was our second stay at Yumesenkei.My mother said she wanted to eat conger eel, so we chose the course meal.The food, service, and cleanliness of the Room were all excellent—just as before—and we were very satisfied again.There seemed to be many more international staff than last time, but everyone worked hard with a smile.We would love to stay again.

    LIVEいきました 12/7/2026

Fasilitas・Layanan

Lihat Semua
  • Pemandian air panas
  • Kamar dengan pemandian terbuka
  • Fasilitas spa
  • Ramah difabel
Pemandian air panas terbuka / Mata air alami langsung / Pemandian besar / Pemandian pribadi / Sauna / Kolam renang luar ruangan / Layanan antar-jemput (gratis) / Layanan kamar
IN15:00～19:30
OUT10:00
Jumlah Kamar60 kamar
Anak-anak AndaBisa
Hewan peliharaanTidak dapat
Kami menyediakan layanan Hotel untuk hewan peliharaan.

Foto

Lihat Semua
Ruang seluas 40 meter persegi dengan pemandangan gunung.

【Special Full Moon Days】Nikmati layanan sparkling wine gratis pada malam ketika jalan bulan berkilauan di permukaan air.

IN 15:00～19:30
OUT 11:00
¥48.400～
Termasuk Makan Malam dan Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥44.528〜
(IDR 4.983.267)

Kamado Dining Bar Awaji 'Kaiseki Spesial Musim'

IN 15:00～19:30
OUT 11:00
¥50.600～
Termasuk Makan Malam dan Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥46.552〜
(IDR 5.209.779)
【Matsutokaku】Contoh kamar bergaya Jepang

【Special Full Moon Days】Nikmati layanan sparkling wine gratis pada malam ketika jalan bulan berkilauan di permukaan air.

IN 15:00～19:30
OUT 10:00
¥52.800～
Termasuk Makan Malam dan Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥47.520〜
(IDR 5.318.111)

Kamado Dining Bar Awaji 'Kaiseki Spesial Musim'

IN 15:00～19:30
OUT 10:00
¥55.000～
Termasuk Makan Malam dan Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥49.500〜
(IDR 5.539.699)
【Matsutokaku】Contoh kamar bergaya Jepang

【Special Full Moon Days】Nikmati layanan sparkling wine gratis pada malam ketika jalan bulan berkilauan di permukaan air.

IN 15:00～19:30
OUT 10:00
¥52.800～
Termasuk Makan Malam dan Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥47.520〜
(IDR 5.318.111)

Kamado Dining Bar Awaji 'Kaiseki Spesial Musim'

IN 15:00～19:30
OUT 10:00
¥55.000～
Termasuk Makan Malam dan Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥49.500〜
(IDR 5.539.699)

Akomodasi Terlaris

Perkenalan Akomodasi

Kamar

Kamar

Di depan mata terbentang luasnya lautan yang megah. Nikmati aliran waktu yang santai sambil menyaksikan kapal-kapal berlalu-lalang di Selat Kitan.

Mata air panas

Mata air panas

Air mineral yang kaya akan manfaat tersedia dalam dua jenis mata air panas dari sumber pribadi: "Komoe Mata Air Panas" dan "Sumoto Mata Air Panas". Nikmati resor spa terbaik yang membalut hati dan tubuh Anda dengan keindahan alam.

Makanan

Makanan

Anda dapat menikmati hidangan yang dibuat dengan bahan segar seperti ikan hamo, ikan tai, dan gurita alami yang baru saja ditangkap di Pelabuhan Yura atau Pelabuhan Habu. Nikmati cita rasa musiman khas Pulau Awaji.

Fasilitas Lainnya

Fasilitas Lainnya

Daftar Hotel Grup

Fasilitas Akomodasi

  • Kamar
    Kamar
  • Pemandian air panas・Pemandian umum
    Pemandian air panas・Pemandian umum
  • Fasilitas・Layanan
    Fasilitas・Layanan
  • Makanan
    Makanan

Pemberitahuan dari penginapan

  • Hotel New Awaji Group mengadakan kampanye hadiah “Share! Liburan Musim Panas!” di Instagram.

    Kami akan mengadakan kampanye hadiah “Share! Liburan Musim Panas!” di Instagram.
    Kami mengajak Anda membagikan kenangan menginap di grup Hotel New Awaji!
    Ikuti akun kami & unggah postingan untuk mendapatkan hadiah!!
    Kami menantikan foto-foto yang indah dan video Reels yang seru.

    ■ Periode pendaftaran
    18 Juli 2026 (Sabtu) – 31 Agustus 2026 (Senin)

    ■ Syarat peserta
    ・Tamu yang menginap di grup Hotel New Awaji selama periode kampanye
    ・Mengunggah foto/video melalui akun Instagram milik peserta sendiri (terbuka untuk profesional maupun amatir)

    ■ Hadiah
    【Kategori Foto】
    Hadiah A　Awaji Hamarikyu Villa Takukai
    　　　Voucher menginap berpasangan termasuk sarapan di kamar dengan pemandian terbuka pribadi, untuk 1 pasangan
    Hadiah B　Hotel New Awaji
    　　　Rencana Mata air panas harian & makan siang, untuk 3 pasangan

    【Kategori Video Reels】
    Hadiah A　Kobe Bay Sheraton Hotel & Towers – Club Premier Twin
    　　　Voucher menginap berpasangan termasuk sarapan + sauna privat dengan pemandian terbuka “Eiwa Nagi” (70 menit), untuk 1 pasangan
    Hadiah B　Hotel New Awaji
    　　　Rencana Mata air panas harian & makan siang, untuk 3 pasangan

    ※Untuk informasi lengkap seperti cara mengikuti, silakan cek situs resmi Hotel.
    https://yumesenkei.com/topics/158/

Informasi Dasar

PajakPajak Mata Air Panas untuk dewasa 150 yen dikenakan secara terpisah.
Informasi kartu
VISA / MASTER / JCB / AMEX / DINERS / Kartu Debit
Hewan peliharaan
Tidak dapat
Kami menyediakan layanan Hotel untuk hewan peliharaan.
SarapanTidak ada informasi mengenai sarapan.
Anak-anak
Anda dapat menginap.
- Anak di bawah usia 3 tahun yang tidak menggunakan makanan dan tempat tidur tidak dikenakan Biaya Akomodasi. Jangan pilih di kolom anak-anak, tetapi tuliskan jumlahnya di kolom jawaban pertanyaan saat Pemesanan.
Layanan Kamar
Dapat digunakan
Jam layanan: 15:00-23:00
Fasilitas Umum
  • ○ Sampo dan kondisioner
  • ○ Sabun mandi · sabun
  • ○ Handuk · Handuk Mandi
  • ○ Handuk Tubuh · Spons
  • ○ Set peralatan sikat gigi
  • ○ sisir · sikat
  • ○ Penutup kepala kamar mandi
  • ○ Pengering rambut
  • ○ Pisau cukur
  • × Gel dan Busa Cukur
  • × Garam mandi
  • ○ Yukata
  • × Pakaian tidur
  • × Jubah mandi
  • ○ sandal kamar
  • × pembersih wajah
  • × losion wajah
  • × Lotion
  • × Penghapus makeup
  • ○ Kapas batang
  • ○ Kapas
  • × Semprotan penghilang bau pakaian
  • ○ kulkas
  • × Minibar
  • ○ Ketel listrik
  • ○ Set alat minum teh (gratis)
  • ○ Televisi
  • ○ Brankas
  • × Timbangan berat badan
  • ○ mesin pres celana
  • × Surat kabar pagi gratis
  • × Saluran berbayar
  • × Siaran satelit
  • × Video sesuai permintaan
  • × Radio
  • × Pemutar CD
  • × Pemutar DVD
  • × Pemutar Blu-ray
  • × Speaker untuk audio portabel
  • × Komputer dan tablet yang disediakan di dalam kamar
Fasilitas & Fitur
  • ○ Pemandian air panas
  • ○ Kamar dengan pemandian air panas terbuka tersedia
  • ○ Pemandian air panas terbuka
  • ○ Mata air alami langsung
  • ○ Pemandian besar
  • ○ Pemandian pribadi
  • ○ Sauna
  • × Mandi batu panas
  • × Stasiun dalam waktu 5 menit berjalan kaki
  • × Berjalan kaki ke minimarket dalam waktu kurang dari 5 menit.
  • × Kolam renang dalam ruangan
  • ○ Kolam renang luar ruangan
  • × Hewan peliharaan diperbolehkan
  • ○ Fasilitas spa
  • × Kebugaran
  • ○ Layanan antar-jemput (gratis)
  • × Antar-jemput (berbayar)
  • ○ Layanan kamar
  • × Layanan Kamar 24 Jam
  • ○ Aksesibilitas
  • × Layanan penitipan anak
Kolam renang luar ruangan
Masa Berlaku Tersedia
---
Jam Operasional
07:00~22:00
Waktu Masuk Terakhir
21:00
Biaya（Tamu hotel）
Gratis
Biaya（Pengunjung）
Berbayar
Kolam renang anak-anak
Ada
Batasan Usia
Bentuk Kolam Renang
Persegi
Ukuran kolam renang
Panjang 25m
Lebar 10m
Kedalaman air 120cm ～
Kolam Renang Tepi Laut di Hotel New Awaji (Hotel grup) (Dapat diakses melalui koridor dalam gedung. Sekitar 3 menit) ○Tamu yang menginap dapat menggunakannya gratis dari pukul 13:00 pada hari check-in hingga pukul 11:00 pada hari check-out *Hanya tersedia pada musim panas (rencana operasional setiap tahun sekitar 1/7 hingga pertengahan September)
Pijat Estetika
Ada
ASHIYA Bankunmei (di dalam Yuhinkaku・Amamiya no Shizuku) Jam Operasional: 14:00～24:00 (Penerimaan terakhir 23:00) ○ Facial 45 menit mulai dari 11,000 yen ○ Pijat Tradisional Thailand 60 menit mulai dari 11,000 yen ○ Pijat Aroma Oil 60 menit mulai dari 13,200 yen ※ Harga di atas sudah termasuk pajak konsumsi sebesar 10%.
Gym Kebugaran
tidak ada
Pemandian Umum
Jumlah Pemandian Umum
2
Jam Operasional
---
Pemandian air panas
Ada
Aliran langsung
Tidak ada
Air Keruh
Tidak ada
Catatan tambahan
(Pemanasan, Penambahan Air)
Catatan
Tersedia dari matahari terbit hingga pukul 24.00 【Pemberitahuan】Untuk sauna, kami memberlakukan pembatasan jumlah pengunjung dan mewajibkan penggunaan handuk wajah.
Pemandian air panas terbuka
Jumlah Pemandian air panas terbuka
4
Jam Operasional
---
Pemandian air panas
Ada
Aliran langsung
Ada
Air Keruh
Ada
Catatan tambahan
(Pemanasan, Penambahan Air)
Catatan
Tersedia untuk digunakan dari matahari terbit hingga pukul 24:00.
Pemandian Pribadi
Jumlah Pemandian Pribadi
2
Jam Operasional
---
Pemandian air panas
Ada
Aliran langsung
Tidak ada
Air Keruh
Tidak ada
Catatan tambahan
Catatan
■Pemandian terbuka Mata air panas pribadi dengan sauna “Tsukiakari no Yu”■ Jam penggunaan/6:00–9:00, 14:00–24:30 Biaya penggunaan/7.700 yen (termasuk pajak)/70 menit, 9.900 yen (termasuk pajak)/90 menit ■Spa privat “Nagomi Yu”■ Jam penggunaan/15:00–24:30 Biaya penggunaan/7.700 yen (termasuk pajak)/70 menit, 9.900 yen (termasuk pajak)/90 menit ※Harga di atas sudah termasuk pajak konsumsi 10%
Kamar dengan Pemandian Air Panas Pribadi
Pemandian air panas
Ada
Aliran langsung
Tidak ada
Air Keruh
Tidak ada
Catatan tambahan
(Pemanasan, Penambahan Air)
Catatan
Jenis dan Khasiat Mata Air

Mata air panas sederhana alkali Mata air panas natrium-klorida dengan kadar garam tinggi

Rematik sendi, osteoartritis, nyeri punggung bawah, neuralgia, bahu beku, memar, keseleo pada fase kronis; sirkulasi darah perifer yang buruk; gangguan fungsi pencernaan; hipertensi ringan; diabetes; kolesterol tinggi ringan; asma ringan atau emfisema paru-paru; wasir; stres; masa pemulihan pasca penyakit; pemulihan kelelahan; peningkatan kesehatan secara umum; gangguan sistem saraf otonomik (disautonomia); insomnia dan kondisi depresi.

SaunaAda
Pemandian batu panasTidak ada
Lainnya・Check-out untuk tamu yang menginap di kamar lantai khusus Riraku dan lantai Comfort adalah pukul 11:00. ・Bagi tamu yang menggunakan layanan antar-jemput gratis dari Sumoto Bus Center, harap informasikan waktu kedatangan Anda sebelumnya. (Jika waktu belum ditentukan, silakan hubungi kami saat tiba di bus center.) 【E-money yang dapat digunakan】 ・PayPay, Alipay, d払い, Merpay, au Pay ・Tergantung pada rencana Anda, mungkin ada pembatasan pembayaran tunai saja. Silakan periksa detailnya dalam deskripsi rencana yang Anda pilih.

Ulasan

Skor Keseluruhan
4.47
Baik (173)
  • Kamar & Fasilitas
    4.48
  • Fasilitas
    4.47
  • Layanan Pelanggan
    4.46
  • Makanan
    4.30
  • Mata air panas・Pemandian
    4.69
  • Kepuasan
    4.44

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

Informasi Akses

Alamat
Prefektur HyōgoSumoto-shi Komoe Kaigan, 1052-2
TEL：+81-570-079922
Hotel New Awaji Group Navi Dial

■ Mobil
1) Dari Osaka/Kobe
Hanshin Expressway Jalur 3 Kobe → Jalan Tol Daini Shinmei → melalui Tarumi JCT → Jalan Tol Kobe Awaji Naruto → Jembatan Akashi Kaikyo → Sumoto IC → Hotel
※ Sekitar 100 menit dari Osaka
※ Sekitar 80 menit dari Sannomiya, Kobe

2) Dari Kyoto
Meishin Expressway → (Suita) → (Nishinomiya) → Hanshin Expressway Jalur 3 Kobe → Jalan Tol Daini Shinmei → melalui Tarumi JCT → Jalan Tol Kobe Awaji Naruto→ Jembatan Akashi Kaikyo→ Sumoto IC→ Hotel
※ Sekitar 120 menit dari Kyoto Selatan

3) Dari Himeji
Himeji Bypass→ Jalan Tol Daini Shinmei→ Jalur Utara Daini Shinmei→ Tarumi JCT→ Jalan Tol Kobe Awaji Naruto→ Jembatan Akashi Kaikyo→ Sumoto IC→ Hotel
※ Sekitar 90 menit dari Himeji

4) Dari Hiroshima/Okayama
【Hiroshima】Sanyo Expressway -> Kurashiki JCT ->
【Okayama】Hayashima IC ->

Seto Chuo Expressway-> Seto Ohashi Bridge-> Sakaide JCT-> Takamatsu Expressway-> (Naruto IC)-> Jalan Tol Kobe Awaji Naruto-> Ohnaruto Bridge-> Sumoto IC-> Hotel
※ Sekitar 220 menit dari Hiroshima Timur
※ Sekitar 130 menit dari Hayashima, Okayama

■ Bus Ekspres
Naik bus tujuan Pusat Bus Ekspres Sumoto. Layanan antar-jemput tersedia selama sekitar lima menit dari pusat bus.

Osaka (Stasiun Umeda): sekitar 120 menit
Kobe (Stasiun Shin-Kobe): sekitar 100 menit
Kobe (Stasiun Sannomiya): sekitar 80 menit
Maiko (Stasiun Maiko Ekspres): sekitar 60 menit
Tokushima (Stasiun Tokushima): sekitar 80 menit

■ Pesawat Terbang
Bandara Internasional Kansai -> Limousine Bus (120 Menit)-> Interchange Sumoto -> Taksi(15 Menit)->Hotel
Bandara Internasional Kansai -> Limousine Bus(60~90 Menit)-> Stasiun Sannomiya ->Bus Ekspres(80 Menit)->Pusat Bus Sumoto >Layanan antar-jemput(5Menit)>Hotel
Bandara Kota Kōbe>Portliner(18Menit)> St.Sannomiya>BusEkspress(80Mnt)>Sumotocenter>Layananantar-jemput5mnt>Hotel
Itami Airport(Band.OskInternasional)>Limous.Bus40mnt>Sannyomiyastation>Busekpress8mntsmtcenter>LynAntarJemput

Informasi Tempat Parkir
Biaya
Gratis untuk tamu yang menginap
Waktu Parkir
--- ```
Tempat Parkir
Tidak ada batasan
Jumlah Tempat Parkir
90 mobil Di luar ruangan
Layanan Valet
Tidak tersedia
Kami mohon agar Anda memindahkan kendaraan sendiri dengan mengemudi.

Informasi penjemputan
Tersedia (gratis)Tersedia layanan antar-jemput gratis dari Sumoto Bus Center.

※ Pemesanan diperlukan (bisa pada hari yang sama 0570-079922) ※ Di luar jam berikut, tersedia sewaktu-waktu
Keberangkatan dari Sumoto Bus Center: 14:10, 14:40, 15:10, 15:40, 16:10, 16:40, 17:10
Keberangkatan dari Hotel: 8:55, 9:25, 9:55, 10:25, 10:55, 11:25

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Cari Berdasarkan Tema

Cari dari tempat pemandian air panas

Cari dari tempat wisata