90 menit dari pusat kota, Hotel tepi pantai dengan pemandangan laut menghadap Teluk Sagami
Pada 18 Juli 2026, dibuka kembali dengan rebranding di area Yugawara–Manazuru. La Classe de Chene ga yang telah lama dicintai sebagai “Hotel Resor dengan pemandangan laut” kini lahir kembali sebagai HOTEL SWAY (Sway), setelah renovasi menyeluruh sambil mewarisi pesonanya. Laut, matahari, angin, bulan, dan suara ombak. Dari balkon, “getaran” alam terasa langsung oleh kelima indera. Dengan menghadirkan sudut pandang baru pada budaya lokal dan produk khas daerah, kami menyambut Anda dengan keramahan yang lembut menggugah rasa. HOTEL SWAY adalah tempat untuk melepas penat raga dan jiwa dalam balutan “ayunan” yang menenangkan itu. Di area Yugawara–Manazuru yang lapang dan menenteramkan—tak terasa hanya 90 menit dari pusat Tokyo—Anda dapat menikmati kualitas tanpa memaksakan diri atau berpura-pura. Menghargai momen ini bersama keluarga, dan juga diri sendiri. Kami menghadirkan pengalaman menginap yang nyaman bernuansa lokal seperti itu.
Attracted by the Plan that offers both dinner and breakfast served in the Room, I visited for the first time with my dog.Since I made the Reservation late, we were assigned a Room without much of a view, which was a bit disappointing.However, it happened to be rainy, so we were able to relax and spend quiet time together in the Room.The meals were served as a course, beautifully presented and very delicious.A note with the full menu list and explanations of each dish was included, which made it easy to enjoy the meal at my own pace.Both dinner and breakfast were generous portions, so I was very satisfied.I think it was probably fully booked, but we rarely ran into other guests and it was a very calm Hotel (maybe it depends on the day?).I’d love to visit again when I want to unwind.Thank you very much.
We were completely satisfied with everything—location, Room, meals, and service.The location is outstanding, with a full view of the ocean. The newly renovated Room was spacious and extremely clean, and we enjoyed a luxurious half-day of relaxation indoors. At night, we could even watch fireworks in the direction of Atami from the balcony.The Hotel meals were also delicious. The plate for young children was prepared with gentle flavors, which felt very reassuring. Also, since I am pregnant, I asked to avoid raw foods; instead of simply cooking them through, they were served with perfectly judged heat that brought out the natural flavors of the ingredients. We were truly impressed by such thoughtful attention to detail.There is a beach about a 7-minute walk away, and we had a great time swimming in the sea with our child (we didn’t use it this time, but there is also a pool on the property).It was an Accommodation I can confidently recommend.
| IN | 15:00～22:00 |
|---|---|
| OUT | 11:00 |
| Jumlah Kamar | 32 kamar |
| Anak-anak Anda | Bisa |
| Hewan peliharaan | Tidak dapat |
| ※Tamu yang menginap bersama anjing hanya dapat memilih tipe Kamar yang tercantum sebagai “Dog Friendly Room”. ※Anjing hanya diperbolehkan berada di dalam Kamar khusus. ※Selain anjing, hewan peliharaan lainnya tidak diperbolehkan. |
Makna di balik HOTEL SWAY yugawara
“SWAY” berarti bergoyang lembut, menggerakkan hati, dan memberi pengaruh. Permukaan air yang beriak. Tirai yang tertiup angin. Moon road yang diterangi cahaya bulan. Suara ombak yang menenangkan telinga. Nama Hotel SWAY memuat harapan agar Anda dapat menikmati waktu untuk melepaskan hati dengan tenang, seolah hanyut dalam pelukan getaran alam. Kami juga ingin menjadi hotel yang menyajikan kembali budaya serta produk khas daerah melalui seni, signage, hidangan manis, layanan, dan lainnya—untuk menyentuh serta menggetarkan kepekaan Anda dengan lembut.
Cara menikmati liburan tanpa perlu merencanakan apa pun, dengan Hotel sebagai pusat aktivitas
Yang ingin diwujudkan HOTEL SWAY yugawara adalah liburan yang santai, tanpa jadwal yang terlalu padat, dengan Hotel sebagai pusatnya. Anak-anak dapat menikmati waktu dengan nyaman tanpa dipaksakan. Orang dewasa bisa beristirahat lahir dan batin tanpa perlu terlalu sungkan. Keluarga maupun teman perjalanan dapat berada di ruang yang sama sambil tetap menikmati waktu sesuai ritme masing-masing. Di HOTEL SWAY yugawara, kami menghargai rasa tenang karena Anda selalu bisa kembali ke Hotel kapan saja, sembari tetap menikmati wisata dan berbagai aktivitas.
Kolam renang outdoor dapat digunakan hingga 10/12 (Senin). Suhu air per 8/31 adalah 28,5°C; cuaca panas diperkirakan masih berlanjut, namun ke depannya kami akan menyesuaikan suhu hingga sekitar 30°C sesuai perubahan suhu udara. (tersedia pemanas air)
Selain menikmati suasana resor, kami juga merekomendasikan aktivitas ringan di dalam air seperti berjalan kaki.
| Pajak | ※Untuk tamu dewasa, Pajak Mata Air Panas sebesar 150 yen per orang per malam akan dikenakan terpisah. ※Mulai 1 April 2026, berdasarkan Peraturan Kota Yugawara, Prefektur Kanagawa, Pajak Penginapan akan dikenakan terpisah. |
|---|---|
| Informasi kartu | VISA / MASTER / JCB / AMEX / DINERS |
| Hewan peliharaan | Tidak dapat ※Tamu yang menginap bersama anjing hanya dapat memilih tipe Kamar yang tercantum sebagai “Dog Friendly Room”.
※Anjing hanya diperbolehkan berada di dalam Kamar khusus.
※Selain anjing, hewan peliharaan lainnya tidak diperbolehkan. |
| Sarapan | Tidak ada informasi mengenai sarapan. |
| Anak-anak | Anda dapat menginap. |
| Layanan Kamar | Tidak dapat digunakan |
| Fasilitas Umum |
|
| Fasilitas & Fitur |
|
| Kolam renang luar ruangan |
|
| Pijat Estetika | Tidak ada |
| Gym Kebugaran | tidak ada |
| Pemandian Umum |
|
| Jenis dan Khasiat Mata Air | Mata air klorida dan mata air sulfat Cedera luar, nyeri saraf, nyeri pinggang, gangguan kewanitaan, pemulihan kelelahan |
| Sauna | Ada |
| Pemandian batu panas | Tidak ada |
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
【Dengan mobil】
■Dari Jalan Tol Tomei
Dari Atsugi IC, masuk ke Odawara-Atsugi Road hingga ujungnya di “Odawara Nishi” IC. Ambil jalur kiri dan masuk ke Seisho Bypass, melewati “Odawara Blue Wave Bridge”, lalu dari ujung “Ishibashi” IC bergabung ke Rute Nasional 135. Lanjutkan menyusuri pantai, lurus ke arah jalan baru di gerbang tol Manazuru Road, setelah keluar dari terowongan kedua segera ambil pintu keluar “Fukuura”. Belok kiri tajam, naik tanjakan; lokasinya sekitar 200 meter di sisi kanan.
■Dari arah Seisho Bypass
Lewat Seisho Bypass melalui “Odawara Blue Wave Bridge”, lalu dari ujung “Ishibashi” IC bergabung ke Rute Nasional 135. Lanjutkan menyusuri pantai, lurus ke arah jalan baru di gerbang tol Manazuru Road, setelah keluar dari terowongan kedua segera ambil pintu keluar “Fukuura”. Belok kiri tajam, naik tanjakan; lokasinya sekitar 200 meter di sisi kanan.
■Dari arah Izu
Ambil Rute Nasional 135 menuju Yugawara. Di Yugawara, lanjutkan ke arah Manazuru Old Road melalui jembatan di samping Hotel Yugawara Castle. Setelah melewati Pantai Yoshihama, naik tanjakan dan belok kanan di lampu lalu lintas kedua; lokasinya sekitar 10 meter di sisi kiri.
【Dengan kereta】
Dari Stasiun Manazuru (JR Tokaido Main Line), 5 menit dengan mobil.
Dari Stasiun Yugawara (JR Tokaido Main Line), 10 menit dengan mobil.
Check-in 15:00～22:00 Check-out 11:00
Berikut adalah fasilitas dan fitur yang tersedia. Pemandian air panas・Pemandian besar・Sauna・Kolam renang luar ruangan
【Dengan mobil】 ■Dari Jalan Tol Tomei Dari Atsugi IC, masuk ke Odawara-Atsugi Road hingga ujungnya di “Odawara Nishi” IC. Ambil jalur kiri dan masuk ke Seisho Bypass, melewati “Odawara Blue Wave Bridge”, lalu dari ujung “Ishibashi” IC bergabung ke Rute Nasional 135. Lanjutkan menyusuri pantai, lurus ke arah jalan baru di gerbang tol Manazuru Road, setelah keluar dari terowongan kedua segera ambil pintu keluar “Fukuura”. Belok kiri tajam, naik tanjakan; lokasinya sekitar 200 meter di sisi kanan. ■Dari arah Seisho Bypass Lewat Seisho Bypass melalui “Odawara Blue Wave Bridge”, lalu dari ujung “Ishibashi” IC bergabung ke Rute Nasional 135. Lanjutkan menyusuri pantai, lurus ke arah jalan baru di gerbang tol Manazuru Road, setelah keluar dari terowongan kedua segera ambil pintu keluar “Fukuura”. Belok kiri tajam, naik tanjakan; lokasinya sekitar 200 meter di sisi kanan. ■Dari arah Izu Ambil Rute Nasional 135 menuju Yugawara. Di Yugawara, lanjutkan ke arah Manazuru Old Road melalui jembatan di samping Hotel Yugawara Castle. Setelah melewati Pantai Yoshihama, naik tanjakan dan belok kanan di lampu lalu lintas kedua; lokasinya sekitar 10 meter di sisi kiri. 【Dengan kereta】 Dari Stasiun Manazuru (JR Tokaido Main Line), 5 menit dengan mobil. Dari Stasiun Yugawara (JR Tokaido Main Line), 10 menit dengan mobil.
・Biaya： Gratis untuk tamu menginap ・Ruang Parkir： Panjang mobil --- Lebar mobil --- Ketinggian mobil --- ・Jumlah Tempat Parkir： 28 mobil ・Layanan Valet： Tidak tersedia
Dapat terhubung. ・Wi-Fi tersedia. Silakan lihat informasi kamar dan rencana untuk detail lebih lanjut.
Ada.
