Kasumigaoka Station (Hyogo Prefecture) × Recommended Hotel·Ryokan for family trips

The guest rooms, including the terrace, are spaciously designed with over 60 square meters. Our natural Onsen with free-flowing hot spring water will ease your tension and promise a relaxing moment. In addition to the natural Onsen, we also offer facilities such as a stone sauna, lava bath, fitness gym with an attached studio, fitness pool, and outdoor heated pool.

Located in a prime location with a panoramic view of the Akashi Kaikyo and surrounded by a forest, the Sea Breeze Terrace offers a private space. Passing through the exclusive drive-through gate for guests, you will find a private space where you can feel the sea and the forest. Sea Breeze Terrace is a rental villa with three distinctively themed spaces. "Asobiba Terrace Kumoi" features a slide, hammock, and wood stove, offering a playful Room. "Kutsurogi Terrace Tsukikago" provides a serene Room with a traditional Japanese-style interior, lighting, and an irori hearth, perfect for enjoying a refined adult time. "Tsunagaru Terrace Soraniwa" is designed with the concept of "connection," featuring a 200-tsubo private garden with a dog run, allowing you to comfortably spend time with your pets.

Centurion Hotels weaves a unique stay experience that sincerely embraces the Japanese spirit of harmony, blending it with contemporary design. Vivid colors and decorations, intricate and delicate designs—whether in the lobby, guest rooms, or various Facilities, you can immerse yourself in an atmosphere rich in emotion and a sense of unparalleled prestige, creating unforgettable moments found only here. Moved by the encounters of this very moment, we dedicate ourselves wholeheartedly, even to the unseen details. All services at Centurion Hotels are imbued with the Japanese spirit of "wabi-sabi," deeply connected to the philosophy of the tea ceremony. In the serene guest rooms, this spirit of hospitality creates an elegant tranquility and the ultimate relaxation.

Blessed with fresh local ingredients and a mild climate rich in flowers and greenery, Awaji Island awaits you. At our Accommodation modeled after a luxury cruise ship perched on a hill, savor the island’s exceptional cuisine, then unwind in an open-air bath while taking in seaside views and the soothing breeze. Enjoy a blissful stay filled with the gifts and gentle charm of the Seto Inland Sea.

A property with excellent access, just a 5-minute walk from Kobe Station. The top floor features a footbath garden with a view, where you can enjoy the night scenery from 105 meters above ground. Spacious Japanese-Western style rooms are popular among families and group travelers. Additionally, you can savor classic dishes such as "tempura," "soba," "sushi," "seasonal flavors," and "soups."

5-minute walk from JR/Hanshin "Motomachi Station" 15 minutes from Hanshin Expressway "Kyobashi" exit Ideal location for sightseeing in Kobe All rooms equipped with a coffee maker Daily half-buffet breakfast featuring authentic Indian and Nepalese cuisine Rooms available for up to 4 guests

Born in 2023 on Awaji Island’s west coast, THE VILLA SANTORINI AWAJI. A “luxurious time” reserved for just one group per day. Step into a world of Santorini-inspired white and blue, and you’ll feel as if you’ve left everyday life behind—an overseas-style resort where your mind can truly unwind. With an all-ocean-view design, enjoy a special stay where you can feel the sparkle of the sea and the refreshing breeze from anywhere in the villa. At dusk, Awaji Island’s sunset—selected as one of Japan’s “100 Best Sunsets”—slowly paints the sky. In this open, airy setting, savor an extraordinary and unforgettable moment away from it all.

The top floor features a natural Onsen large bath, an open-air bath, and the largest high-temperature sauna in the Dormy Inn chain in Western Japan! For cooling down, please enjoy the cold water bath. With photocatalyst coating and air purifiers equipped with air conditioners in all guest rooms, we ensure thorough antibacterial measures. We also offer various services such as late-night ramen, ice cream, and probiotic drinks to welcome you.

One of the largest private dog-run villas in Kansai, GRAND OPEN on December 4, 2023! This exclusive hideaway villa is located in a stunning setting where you can enjoy the clear blue Seto Inland Sea and the vibrant colors of all four seasons. We have designed a space where you can spend mealtime together with your beloved dog. Our Facility consists of only two villas, allowing you to relax and unwind while watching the sunset without any distractions. If you book both villas, your dogs can freely run around in an approximately 250-square-meter private dog run.

A hotel with excellent access to Kobe's tourist spots, Harborland, Nankinmachi, and the Former Foreign Settlement. You can choose between Western-style and Japanese-style rooms to suit your stay style. The newly established "Executive Floor" on the 5th and 6th floors is a luxurious space designed for an even more refined stay. An exclusive lounge and special breakfast course are available only for guests staying on the floor. In addition to excellent access and comprehensive facilities, we promise an even higher quality stay with our new rooms.

A Resort Hotel where every room offers an ocean view. Enjoy stunning sea vistas and Awaji Island’s renowned cuisine. Dine in a restaurant with panoramic ocean views, featuring the island’s finest seafood and mountain delicacies. From the top-floor natural Onsen large public bath, take in breathtaking sunrise views beyond Osaka Bay. The all-weather indoor heated pool, designed to feel at one with the sea, makes it ideal for family trips with children as well. Savor a carefree resort stay on Awaji Island to your heart’s content.

Opened in April 2021! Our guest rooms include both double and twin options, making it ideal not only for business but also as a base for sightseeing in the Kansai area. On the 1st floor, the café restaurant "ESTUDIO" offers a breakfast buffet with a variety of dishes, including specialty egg-over-rice made with carefully selected ingredients from Hyogo Prefecture and the Property's original soup curry. From 11:00 to 14:00, we serve special hamburgers made with 100% domestic beef patties and lunch plates. Hamburgers and drinks are also available for takeout. From 15:00 to 19:00, we provide complimentary drinks exclusively for guests. Just a 3-minute walk from JR Kobe Station, our location offers excellent access to anywhere you need to go! This is where my Kobe journey begins.

The Awaji Island sea stretching beyond the window feels like part of the interior itself.“URBAN&BEACH” is an entire private vacation villa along a seaside road, featuring a West Coast–style interior.From the large second-floor windows and terrace, enjoy breathtaking views as if the sea of Awaji Island were framed just for you. On the terrace, savor a BBQ using the gas grill while feeling the ocean breeze—making time with family and friends even more special.■Property HighlightsA West Coast–style entire private vacation villa located along a seaside road. Large second-floor windows and a terrace where you can enjoy BBQ create a resort-like stay. Accommodates up to 5 guests.■LocationAbout 2 minutes from Awaji IC. Beaches, Awaji Island Park, and Awaji Kaikyo Park are within walking distance or a short drive. Matsuho-no-Yu, Michi-no-Eki Iwaya, and Nijigen no Mori are also within about 10 minutes by car—an ideal resort area.■FacilityTwo twin rooms (single beds; one is a loft room) + sofa bed (up to 5 guests). IH cooktop, refrigerator, toaster, rice cooker, electric kettle, electric grill pot, cookware, tableware. Free Wi-Fi, large TV, air conditioning, hair dryer, fully automatic washer-dryer. Parking for 2 cars (1 covered space + 1 outdoor space).■AmenitiesTowels / bath towels / body towels / toothbrush set / shampoo / conditioner / body soap■Recommended ForCouples, spouses/partners, and groups of friends. Perfect for those who want to relax while gazing at the sea.

A new private villa has been established on Awaji Island, the resort island closest to Honshu. Spending time while gazing at the beautiful Akashi Kaikyo Bridge offers a special space that truly lets you forget the everyday. You can enjoy a special experience without worrying about other guests. Indulge in an elegant stay at a luxurious private villa full of openness.

Just a 2-minute walk from JR Kobe Station and about a 1-minute walk from Hanshin/Hankyu Kosoku Kobe Station, our location offers excellent access to major train lines, making it ideal for business or sightseeing in Kobe. For breakfast, enjoy a selection of fresh vegetables at the morning market corner curated by our head chef, premium domestic rice, an array of side dishes, grilled fish, and other Japanese options. We also offer a variety of bread, freshly brewed coffee, cereals, scrambled eggs, sausages, and more Western-style dishes.

In the heart of Kobe, embraced by the sea and mountains, experience a new level of comfort and sophistication at this premier destination. Surrounded by vibrant cityscapes, breathtaking harbor views, and Kobe's unique international charm, Marriott Kobe welcomes you with world-class hospitality. Whether for business or leisure, enjoy convenient access to various city attractions. Explore major stations, renowned conference centers, and Kobe's celebrated cultural districts with ease.

A pair of panoramic spaces 【BRIDGE coastal villa】A residence designed to resemble a moored ship has been created on a coastal plateau offering a sweeping view of the horizon and the Akashi Kaikyo Bridge.

Laugh, talk, and let your playful side out with the family you love and the friends you cherish. Surrounded by sea and sky, your heart feels full. A vacation made just for you—where you can truly reset. A relaxing space embraced by sea and sky A private retreat with sweeping views of the blue ocean and endless sky. Gather in the airy living room, and enjoy a special time on the BBQ terrace with the ocean breeze. Sauna A premium sauna experience to refresh body and mind Unwind in a spacious indoor sauna as you work up a deep sweat, then cool down in the open-air cold plunge on the terrace while feeling the sea breeze. A blissful moment that leaves both body and mind fully restored.